Справа № 2-332/11р.
06 квітня 2011 року Комінтернівський районний суд Одеської області в складі :
судді Іванчука В.І. при секретарі Антипової Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Комінтернівське справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, та зустрічний позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду з уточненою позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 просить доручити Комінтернівському РБТІ провести первинну інвентаризаційну оцінку житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га., по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеській області та надати суду технічний паспорт, а також визнати за нею право приватної власності у порядку спадкування за законом на 4/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4, та в обґрунтування заявлених позовних вимог послалася на наступне:
10.01.2003 року у віці 35 років помер її чоловік - ОСОБА_4, про що є свідоцтво про смерть, видане виконкомом Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області, актовий запис №8.
Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці площею 0,10 га., по вул. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області.
Заповідного розпорядження за життя ОСОБА_4 не склав.
Крім неї є спадкоємиця першої черги - їхня донька ОСОБА_2 та мати померлого - ОСОБА_3.
З питання отримання свідоцтва про право на спадкове майно вона звернулася в державну нотаріальну контору, проте, в оформленні спадщини їй було усно відмовлено і рекомендовано звернутися до суду у зв'язку з тим, що у померлого не було технічної документації на житловий будинок та правовстановлюючих документів.
З таких обставин вона вимушена звернутися до суду.
14.01.2011 року відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з зустрічною позовною заявою до ОСОБА_5, про визнання за ними, ОСОБА_3 та ОСОБА_2, право приватної власності у порядку спадкування за законом по 1/6 частині (за кожною) житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району, Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не заявилась, надала до суду заяву про те, що з уточненим позовом ОСОБА_1 згодна та просить суд розглянути справу без її участі.
Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні заявила, що з заявленим уточненим позовом згодна, та не заперечує проти задоволення уточнених позовних вимог.
Представник відповідача - Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з'явився, однак надав до суду заяву у якій визнає заявлені уточнені позовні вимоги та просить суд розглянути справу без його участі.
За таких обставин, суд вважає можливим розглянути справу без участі одного з відповідачів та представника відповідача.
Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється по заповіту або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно зі ст. 1268 п.3 ЦК України спадкоємці, які постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняли спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України, вони не заявили про відмову від неї.
В судовому засіданні встановлено, що 10 січня 2003 року помер чоловік позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4, який являється батьком ОСОБА_2 та сином ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть 11.01.2003 року зроблено запис за №8.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці площею 0,10 га., по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, що підтверджується витягом з господарської книги Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 249 від 02.03.2010 року, згідно якого по особовому рахунку №1143 книги №12 за померлим рахується вказаний житловий будинок.
Згідно довідки з Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № СР-18-196 від 02.03.2010 року покійний ОСОБА_4 та ОСОБА_1 проживали разом та вели спільне господарство.
Згідно довідки з Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № СР-18-195 від 02.03.2010 року - ОСОБА_4 згідно по господарської книги №12 Першотравневої сільської ради за 2001-2005 роки, особовий рахунок №1143, проживав та був зареєстрований -вул.. Польова, 5, с. Першотравневе, Комінтернівського району, Одеської області.
На день смерті ОСОБА_4, за адресою -вул.. Польова, 5 с. Першотравневе проживали та були зареєстровані: - ОСОБА_1 (дружина) та ОСОБА_2 (донька).
Заповіт на належне йому майно чоловік позивачки не залишив.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивачка як дружина, а відповідачки як донька і мати померлого, в першу чергу мають право на спадкування майна, яке залишилося після його смерті, в порядку спадкування за законом.
В державній нотаріальній конторі отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не представляється можливим, в зв'язку з чим позивачка була вимушена звернутися до суду з позовом про визнання права приватної власності в порядку спадкування за законом.
За таких обставин суд вважає можливим задовольнити заявлені уточненні позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання за нею право приватної власності у порядку спадкування за законом на 4/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4, та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 і ОСОБА_3, про визнання за ними право приватної власності у порядку спадкування за законом по 1/6 частині (за кожною) житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району, Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4, так як вони є обґрунтованими та знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи.
На підставі викладеного, ст.ст. 316, 1216-1218, 1261, ч.3 ст. 1268 ЦК України, керуючись ст.10, 209,212,213,215 ЦПК України, суд -
Уточнену позовну заяву ОСОБА_1 -задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, право приватної власності у порядку спадкування за законом на 4/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_2, право приватної власності у порядку спадкування за законом на 1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_3, право приватної власності у порядку спадкування за законом на 1/6 частини житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,10 га, по вул.. Польова, 5 в с. Першотравневе Комінтернівського району Одеської області, після померлого 10.01.2003 року ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: /підпис/
Суддя:
Секретар:
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи 2-332/11р. Комінтернівського районного суду Одеської області.
Суддя:
Секретар: