Київський міжобластний апеляційний господарський суд
01033, м. Київ, вул. Жилянська, 58-б
02.07.08 р. № 04-13/3069
Колегія суддів Київського міжобластного апеляційного господарського суду у складі:
Головуючого судді Мельника С. М.
Суддів:
Гаврилюк О.М
Рудченка С.Г.
При секретарі судового засідання Єрмак Л.В.
розглянувши апеляційну скаргу Приватного підприємця ОСОБА_1, м. Черкаси на рішення господарського суду Черкаської області від 05.05.2008 року (підписане 08.05.2008 року)
по справі № 04-13/3069 (суддя Упир І.І.)
за позовом Прокурора м. Черкаси в інтересах держави в особі виконавчого комітету Черкаської міської ради, м. Черкаси
до Приватного підприємця ОСОБА_1, м. Черкаси
Треті особи без самостійних вимог на стороні позивача:
1. Управління державного казначейства в м. Черкаси
2. Державна податкова інспекція у м. Черкаси
про Стягнення 68976, 08 грн.
за участю представників:
від позивача: ОСОБА_2- за довіреністю
від відповідача: не з'явились
від третіх осіб: не з'явились
від прокуратури: не з'явились
Рішенням господарського суду Черкаської області від 05.05.2008 року (підписане 08.05.2008 року) по справі № 04-13/3069 позовні вимоги Прокурора м. Черкаси в інтересах держави в особі виконавчого комітету Черкаської міської ради, м. Черкаси до приватного підприємця ОСОБА_1, м. Черкаси за участю третіх осіб Управління державного казначейства в м. Черкаси та Державної податкової інспекції у м. Черкаси про стягнення 68976, 08 грн. -задоволені частково.
Стягнуто з приватного підприємця ОСОБА_1 на користь міського бюджету м. Черкаси 33513, 54 грн. заборгованості по орендній платі за землю відповідно до п. 2.1. договору оренди землі від 25.11.1999 року.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням ПП ОСОБА_1 звернувся з апеляційною скаргою, в які й просить скасувати оскаржуване рішення, та прийняти нове, яким в позові відмовити.
Представник прокуратури в дане судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча був належним чином повідомлений.
Представник позивача в судовому засіданні та у відзиві заперечив проти доводів апеляційної скарги.
Представники третіх осіб, в дане судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, хоча були належним чином повідомлені.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, надіславши клопотання про зупинення провадження по справі до вирішення господарським судом Черкаської області справи № 04-13/2456 за позовом ПП ОСОБА_1 до Черкаської міської ради про тлумачення умов договору оренди земельної ділянки від 25.11.1999 року. Відповідно до наданих до апеляційної інстанції представником відповідача документів: копій позовної заяви та ухвали по справі № 04-13/2456 від 05.06.2008 року, в проваджені господарського суду Черкаської області знаходиться справа за позовом ПП ОСОБА_1 до Черкаської міської ради про тлумачення умов договору оренди земельної ділянки від 25.11.1999 року.
Згідно з ч. 1 ст. 79 ГПК України Господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Представник позивача в судовому засіданні не заперечив проти задоволення клопотання про зупинення провадження.
Із матеріалів даної справи вбачається, сторонами договору оренди від 25.11.1999 року є ПП ОСОБА_1 та виконавчий комітет Черкаської міської ради.
Таким чином, колегія суддів вважає, що клопотання підлягає задоволенню, провадження по даній справі зупиненню, оскільки справа № 04-13/2456 пов'язана зі справою № 04-13/3069 і розгляд останньої в Київському міжобласному апеляційному господарському суді не можливий, до вирішення справи № 04-13/2456 в господарському суді Черкаської області.
Керуючись ст. ст. 79, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд, -
1. Клопотання представника відповідача щодо зупинення провадження по справі № 04-13/3069 до розгляду господарським судом Черкаської області справи № 04-13/2456-задовольнити.
2. Провадження у справі № 04-13/3069 зупинити до вирішення господарським судом Черкаської області справи № 04-13/2456.
3. Копію ухвали апеляційного господарського суду надіслати учасникам провадження.
Головуючий суддя Мельник С. М.
Судді:
Гаврилюк О.М
Рудченко С.Г.
Дата відправки 03.07.08