Справа № 2-о-96/11
Іменем України
26 серпня 2011 р. м.Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області
у складі :
головуючого суддіФедорової О.Ф.
при секретарі : Лисенко Л.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шахтарське справу за заявою ОСОБА_1,тертя особа: Шахтарська міська Рада, про встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю,-
Заявник 28.02.2011р. звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їїчоловіку ОСОБА_2, який помер 05.02.2004р., Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 02.09.1997р. Шахтарською міською Радою.
В судовому засіданніКостіна Н.Г підтримала свої вимоги та повідомила, що 2.09.1997р. на підставі рішення виконкому Шахтарської міської Ради №365 від 20.08.1997р. на ім'я її чоловіка був виданий Державний акт на право приватної власності на землю, яка розташована за адресою м.Шахтарськ, Донецької області, вул.Трудова, 35. 05.02.2004р. помер її чоловік - ОСОБА_2,після якого залишилася спадщина, але прийняти вона її не може оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю допущені помилки та виправлення в по батькові ОСОБА_2 при цьому ці виправлення в документі не оговорено. Просила заяву задовольнити.
Представник третьої особи проти задоволення заяви не заперечувала.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що в Державний акт на право приватної власності на землю виданому2.09.1997р. на підставі рішення виконкому Шахтарської міської Ради №365 від 20.08.1997р.на прізвище ОСОБА_2, була допущенапомилка у прізвищі, а саме виправлення в по батькові в гарафі «призвище, ім'я, по батькові» та в абзаці «Цей державний акт складено у двох примірниках, з яких перший видано громадянину …» замість «ОСОБА_2А.» вказано «ОСОБА_2О.». Той факт, що цейДержавний актналежить ОСОБА_2, підтверджується схожістю, прізвища та ім'я ОСОБА_3 таадреси в свідоцтві про право на спадщину від 18.01.1975р. та в Державному акті на право приватної власності на землю виданому 2.09.1997р..
Враховуючи те, що встановлення даного факту має для заявниці важливе юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати права, що їй належать, і цей факт ніким не оспорюється суд, вважає за можливе задовольнити заявлені ОСОБА_1 вимоги.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.10, 60, 212-214, 256 п.6, 259 ЦПК України, суд -
ОСОБА_4, тертя особа: Шахтарська міська Рада, про встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 5.02.2004р., Державного акту на право приватної власності на землю виданому 2.09.1997р. на підставі рішення виконкому Шахтарської міської Ради №365 від 20.08.1997р..
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Шахтарського міськрайонного суду
Донецькій області ОСОБА_5.