Справа 2-о-128/11
Іменем України
18.10.2011 року ЧОРНОМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
у складі: головуючого судді - Стебівко О.І.
при секретарі - Кирилової Є.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Чорноморське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зацікавлена особа Управління Пенсійного Фонду України в Чорноморському районі АРК, суд
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа трудової книжки виданої 05.09.1974 року. Свої вимоги мотивуючи тим, що відповідно до свідоцтва про народження та паспорту громадянина України він ОСОБА_1, а в трудовій книжці виданій йому 05.09.1974 року він записаний як ОСОБА_1, у зв'язку з зазначеними розбіжностями заявник не може оформити пенсію за віком.
У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги.
Представник зацікавленої особи -Управління пенсійного Фонду України в Чорноморському районі АРК у судове засідання не з'явився. Просить розглядати справу в її відсутність, заявлені вимоги визнає.
Вивчивши письмові матеріали справи, заслухавши заявника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Як встановлено судом, заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 4-5).
05.09.1974 року на його ім'я була виписана трудова книжка на ім'я «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3»(а.с.6).
У зв'язку з розбіжностями які є у заявника у трудовій книжці та паспорті він не може оформити пенсію за віком.
Факт належності заявнику трудової книжки виданої 05.09.1974 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується довідкою Міжводненської сільської ради про час роботи в совгоспі «Між водне»з 02.04.1976 року по 12.07.1978 року та копією трудової книжки де є відповідний запис про час роботи, на зазначеному підприємстві.
Таким чином суд вважає, що є всі підстави задовольнити заяву
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 214, 215, 256-258 ЦПК України, суд
ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зацікавлена особа Управління Пенсійного Фонду України в Чорноморському районі АРК -задовольнити.
Встановити належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_4 трудової книжки без номера виданої 05.09.1974 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Головуючий суддя: Стебівко О.І.