36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
01 грудня 2011 р. Справа № 18/3037/11
За позовом Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго", 36022, м. Полтава, вул. Старий Поділ, 5, в особі Кременчуцької філії, 39601, Полтавська область, м. Кременчук, вул. 60 років Жовтня, 8
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, юридична адреса: 39600, АДРЕСА_1, фактична адреса: АДРЕСА_2
про стягнення 1070,93 грн.
Суддя Гетя Н.Г.
Представники:
від позивача: Корцова Л.О.
від відповідача: не з'явився
В судовому засіданні 01.12.2011 року після виходу з нарадчої кімнати на підставі ст. 85 ГПК України судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Суть справи: розглядається позовна заява про стягнення 1070,93 грн. боргу за договором на постачання теплової енергії в гарячій воді № 1839 від 01.03.2010 року, в т.ч. 864,82 грн. основного боргу, 70,96 грн. пені, 99,46 грн. інфляційних витрат та 35,69 грн. 3% річних.
Представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі.
Відповідач повноважного представника в судове засідання не направив, надіслані на його адреси копії ухвали від 10.11.2011 року повернулися до суду з відміткою поштового відділення "за закінченням терміну зберігання" та "зазначте номер квартири".
В судовому засіданні судом було здійснено електронний запит щодо відповідача до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. Як вбачається з наданого на електронний запит суду спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців (а.с. 40-41), станом на 01.12.2011 року місцезнаходженням відповідача є: 39600, АДРЕСА_1, що співпадає з адресою, зазначеною у позовній заяві та у наданій позивачем копії витягу Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на 08.11.2011 року (а.с. 39).
Що ж стосується фактичної адреси відповідача, зазначити номер квартири при надісланні копії ухвали від 10.11.2011 року відповідачу за адресою: АДРЕСА_2, суд не має змоги внаслідок відсутності в матеріалах справи та наданому на запит спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на 01.12.2011 року таких відомостей.
Враховуючи, що вказана у позовній заяві адреса відповідача співпадає з адресою, зазначеною у витязі з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, останній вважається повідомленим належним чином про час, дату і місце проведення судового засідання.
У зв'язку з тим, що необхідних для вирішення спору доказів наявних в матеріалах справи достатньо і господарський суд повідомляв належним чином відповідача про час, дату і місце проведення судового засідання, а його неявка не перешкоджає розгляду справи по суті, справа розглядається за наявними у ній матеріалами на підставі ст. 75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача, суд встановив:
Між Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (відповідач, споживач) та Відкритим акціонерним товариством "Полтаваобленерго" в особі Кременчуцької філії (теплопостачальна організація), правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Полтаваобленерго" в особі Кременчуцької філії (позивач), був укладений договір на постачання теплової енергії в гарячій воді за № 1839 від 01.03.2010 року (а.с. 8-9), у відповідності до умов якого теплопостачальна організація взяла на себе зобов'язання надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з постачання теплової енергії в гарячій воді, а споживач зобов'язався своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами та здійснювати інші платежі у строки і на умовах, передбачених договором та додатками до нього (п. 1.1. договору).
У відповідності до п. 5.1. договору на постачання теплової енергії в гарячій воді № 1839 від 01.03.2010 року (далі - договір), теплова енергія в гарячій воді постачається споживачу в обсягах, згідно з додатком № 2 до цього договору (а.с. 10, зворотній бік) на такі потреби:
- опалення та вентиляцію - в період опалювального сезону;
- гаряче водопостачання - протягом року.
Згідно п. 6.6. договору, порядок розрахунків зі споживачами теплової енергії викладено у додатку № 4 "Порядок розрахунків за спожиту теплову енергію" до діючого договору (а.с. 11).
За змістом приписів п. 2 Порядку розрахунків за спожиту теплову енергію, споживач за три дні до початку розрахункового періоду, яким є календарний місяць, сплачує теплопостачальній організації прогнозовану вартість теплової енергії за вказаними в додатку № 2 Гкал, передбаченої на розрахунковий період з урахуванням залишкової суми заборгованості на початок місяця. При цьому, сплату рахунків теплопостачальної організації, виписаних на виконання даного договору, споживач зобов'язаний проводити не пізніше семи календарних днів з моменту їх надсилання.
Як вбачається з наявного у матеріалах справи розрахунку суми основного боргу (а.с. 12), на виконання умов договору позивачем було поставлено відповідачеві теплову енергію в гарячій воді у березні 2010 року в кількості 1,391 Гкал на суму 787,12 грн. та у квітні 2010 року в кількості 0,137 Гкал на суму 77,70 грн., внаслідок чого виставлено до сплати відповідні рахунки за № 1839 від 31.03.2010 року та від 30.04.2010 року (а.с. 16-17).
Вказані рахунки були направлені відповідачу 08.04.2010 року (рахунок від 31.03.2010 року) та 07.05.2010 року (рахунок від 30.04.2010 року), про що свідчать наявні у справі копії поштових квитанцій та реєстрів (а.с. 18-19), але у передбачений п. 2 Порядку розрахунків за спожиту теплову енергію строк останнім не оплачені, що і стало приводом для звернення до суду з даним позовом.
Згідно ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
У відповідності до ст. 174 ГК України, підставою виникнення господарських зобов'язань є, зокрема, господарські договори та інші угоди, передбачені законом.
Згідно ч. 1 ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. ст. 509, 510 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу. Зобов'язання має грунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
Згідно ст. ст. 525, 526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином та в установлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Відповідно до ст. 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом.
Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
У відповідності до вимог ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно приписів ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
З урахуванням викладеного вимоги про стягнення з відповідача 864,82 грн. основного боргу правомірні, обгрунтовані, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню.
Також позивач просить суд стягнути з відповідача інфляційні витрати в сумі 99,46 грн. за період з 15.04.2010 року по 31.08.2011 року та 3% річних в сумі 35,69 грн. за аналогічний період.
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.
Як було зазначено вище, відповідно до п. 2 Порядку розрахунків за спожиту теплову енергію, споживач зобов'язаний здійснювати оплату рахунків теплопостачальної організації, виписаних на виконання договору, не пізніше семи календарних днів з моменту їх надсилання.
Приймаючи до уваги дати направлення рахунків за березень 2010 року та квітень 2010 року, кінцевими датами їх оплати відповідачем є 15.04.2010 року (рахунок від 31.03.2010 року) та 14.05.2010 року (рахунок від 30.04.2010 року).
З урахуванням викладеного судом за допомогою ІАЦ "Ліга" здійснено власний перерахунок сум інфляційних витрат та 3% річних за період з 16.04.2010 року по 31.08.2011 року, які склали 76,97 грн. та 35,57 грн. відповідно.
Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача пеню в розмірі 70,96 грн. за період з 15.04.2010 року по 31.08.2011 року.
За змістом ст. ст. 216, 218, 229, 230, 231 ГК України, боржник несе господарсько-правову відповідальність за невиконання ним грошового зобов'язання шляхом застосування до нього господарських санкцій.
Згідно зі ст. ст. 546, 549, 550 ЦК України, зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою (штрафом або пенею) - грошовою сумою або іншим майном, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
У відповідності до ст. ст. 547-548 ЦК України, правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вичиняється у письмовій формі. Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом.
Відповідно до п. 4.2.2. договору, за несвоєчасну оплату за спожиту теплову енергію споживач несе відповідальність шляхом сплати пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочки, починаючи з дня, наступного за датою остаточного розрахунку.
За результатами перевірки за допомогою ІАЦ Ліга" розрахунку пені (а.с. 13), здійсненого з урахуванням приписів п. 2 Порядку розрахунків за спожиту теплову енергію, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог в цій частині в повному обсязі.
Клопотання про витребування додаткових доказів по справі в порядку ст. 38 ГПК України від сторін не надходили.
У відповідності до п. 4 ст. 129 Конституції України та ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Сторони вільні у наданні до суду своїх доказів та у доведенні перед судом їх переконливості.
Таким чином, господарський суд, застосовуючи основні конституційні засади судочинства, принцип верховенства права, виходячи з фактичних обставин справи, з'ясування природи дійсних правовідносин між сторонами у даному спорі та чинного законодавства України, яке повинно застосовуватися до них при вирішенні спорів, дійшов висновку про часткове задоволення позову.
Судові витрати у відповідності до ст. 49 ГПК України покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 32-34, 43, 49, 75, 82-85 ГПК України, суд -
1. Позовні вимоги задовольнити частково.
2. Стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (юридична адреса: 39600, АДРЕСА_1, фактична адреса: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго" (36022, м. Полтава, вул. Старий Поділ, 5) в особі Кременчуцької філії (39601, Полтавська область, м. Кременчук, вул. 60 років Жовтня, 8, код ЄДРПОУ 25717118):
- на р/р 26035308700 у ВАТ "Ощадбанк" м. Полтава, МФО 331467 - 864,82 грн. основної заборгованості;
- на р/р 26005054501124 в Полт. ГРУ ПАТ КБ "Приватбанк" м. Полтава, МФО 331401 - 70,96 грн. пені, 76,97 грн. інфляційних витрат, 35,57 грн. 3% річних, 99,85 грн. державного мита та 231,02 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Видати накази після набрання рішенням законної сили.
4. В іншій частині позову відмовити.
Суддя Гетя Н.Г.
Повний текст рішення складено 06.12.2011 року.