ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 5/4812.07.11
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «МОТОРСПОРТ»ЛТД
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гарт-С»
про стягнення 48 424,46 грн.
Суддя Ломака В.С.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1-за довіреністю № б/н від 10.05.2011 р.;
від відповідача: ОСОБА_2 -за довіреністю № б/н від 22.12.2010 р.
Ухвалу прийнято 12.07.2011 р. на підставі ч. 3 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, в зв'язку з оголошеною в судовому засіданні перервою з 21.06.2011 р. по 12.07.2011 р.
Товариство з обмеженою відповідальністю «МОТОРСПОРТ»ЛТД звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гарт-С»про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за Договором поставки № 17/08 від 17.08.2009 р. в розмірі 48 242,46 грн.
Крім того, позивач просить суд в порядку ст. ст. 66, 67 Господарського процесуального кодексу України вжити заходів для забезпечення позову шляхом накладення арешту на грошові кошти відповідача, що знаходяться на р/р № 26009480293001 у ЦВ «ДОНГОРБАНК»м. Донецька в межах суми 48 424,46 грн.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 30.05.2011 р. порушено провадження у справі № 5/48, розгляд справи було призначено на 21.06.2011 р. о 11-30 год.
21.06.2011 р. представником відповідача через відділ діловодства господарського суду міста Києва було подано письмовий відзив на позов, відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «Гарт-С»просить суд в задоволенні позову відмовити повністю з підстав, викладених у відзиві.
В судовому засіданні 21.06.2011 р. на підставі ч. 3 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України було оголошено перерву до 12.07.2011 р. о 14-40 год.
В судовому засіданні 12.07.2011 р. представниками позивача та відповідача подано текст мирової угоди та подано клопотання про затвердження мирової угоди, укладеної 08.07.2011 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «МОТОРСПОРТ»ЛТД та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гарт-С»у справі № 5/48, та припинення провадження у справі.
Таким чином, в процесі судового розгляду сторони дійшли згоди і уклали мирову угоду від 08.07.2011 р. у справі № 5/48.
Розглянувши подану мирову угоду від 08.07.2011 р., заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд міста Києва, -
Умови укладеної мирової угоди від 08.07.2011 р. стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову.
Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.
За таких обставин, суд затверджує мирову угоду від 08.07.2011 р. у справі № 5/48.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
У зв'язку з затвердженням мирової угоди від 08.07.2011 р. провадження у справі № 5/48 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.
Керуючись ст. ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, 86 Господарського процесуального Кодексу України, господарський суд міста Києва, -
1. Затвердити мирову угоду від 08.07.2011 р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «МОТОРСПОРТ»ЛТД та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гарт-С»у справі № 5/48 в наступній редакції:
«Сторони по справі № 5/48, що розглядається господарським судом міста Києва, а саме:
Позивач по справі - Товариство з обмеженою відповідальністю «Моторспорт»ЛТД (адреса: 01014, м. Київ, вул. Миколи Соловцова, буд. 3; код ЄДРПОУ 14341555) в особі Директора ОСОБА_3, даті по тексту - «Позивач», з одного боку, та
Відповідач по справі - Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАРТ-С»(01601, м. Київ, пл. Спортивна, 3; код ЄДРПОУ 24654657) в особі Директора ОСОБА_4 даті по тексту «Відповідач», з іншого боку, уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Моторспорт" ЛТД добровільно відмовляється від позову (позовних вимог) в частині:
1.1. Вимоги про стягнення з Відповідача на користь Позивача частини суми основної заборгованості по господарському договору поставки № 17/08 від 17.08.2009 р. (далі по тексту - «Договір»), в розмірі 424,46 грн. (чотириста двадцять чотири гривні сорок шість копійок);
1.2. Вимоги про стягнення з Відповідача на користь Позивача суми, сплаченої останнім як державне мито по справі в розмірі 124,12 грн. (сто двадцять чотири гривні дванадцять копійок);
1.3. Вимоги про стягнення з Відповідача на користь Позивача суми, сплаченої останнім як оплата витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень нуль копійок).
2. Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАРТ-С». добровільно визнає позов (позовні вимоги) в частині визнання частини суми основної заборгованості по Договору в розмірі 48 000,00 грн. (сорок вісім тисяч гривень нуль копійок).
3. Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАРТ-С»в день затвердження Судом даної мирової угоди зобов'язується сплатити визнану частину суми основної заборгованості по Договору в розмірі 8 000,00 (вісім тисяч гривень нуль копійок), перерахувавши її на банківський рахунок, указаний Позивачем (р/р 26007001303477 в ПрАТ"ОТП Банк". МФО 300528).
4. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу заборгованість в сумі 40 000,00 (сорок тисяч гривень нуль копійок) в порядку та в строки, визначені в наступному порядку:
1. В термін до "01" серпня 2011 року -13 000,00 грн. (тринадцять тисяч гривень).
2. В термін до "01" вересня 2011 року -13 000.00 грн. (тринадцять тисяч гривень).
3. В термін до "01" жовтня 2011 року -14 000.00 грн. (чотирнадцять тисяч гривень).
5. Сторони погоджуються, що судові витрати розподіляються наступним чином:
- судові витрати Позивача, а саме державне мито в розмірі 360.13 грн. (триста шістдесят гривень тринадцять копійок) покладаються на Відповідача.
- судові витрати Позивача, а саме витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 236.00 (двісті тридцять шість гривень нуль копійок) покладаються на самого Позивача.
- усі інші судові витрати Позивача (витрати на правову допомогу тощо) покладаються на самого Позивача.
6. Відповідач має право здійснити дострокове погашення заборгованості.
7. Погашення заборгованості буде здійснюватись шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача: р/р 26007001303477 в ПрАТ "ОТП Банк" МФО 300528.
8. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди Відповідачем, він не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
9. Наслідки затвердження мирової угоди Сторони усвідомлюють і розуміють в повному обсязі.
10. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.
11. Дана мирова угода укладена на 2 сторінках в 3 (трьох) екземплярах (по одному для кожної із Сторін та Суду) та набуває дійсності/чинності з моменту її підписання Сторонами.»
2. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження господарським судом міста Києва.
3. Провадження у справі № 5/48 припинити.
Суддя В.С. Ломака