Рішення від 17.12.2011 по справі 2-о-51/11

Справа № 2-о-51/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2011 року Дебальцевський міський суд Донецької області в складі головуючого- судді Сухоручко Ю.О.

при секретарі- Сухоставець

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дебальцеве цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, зацікавлена особа Дебальцевська міська рада про встановлення родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 19 лютого 2010 року помер його батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді будинка, який розташований за адресою : Донецька область, м.Дебальцеве, с. Миронівське вул. Матросова б.66. В свідоцтві про народження заявника вказане прізвище «Сытник» російською мовою. При отриманні паспорту громадянина України його прізвище було помилково записано як переклад з російської мови на українську «Ситнік»замість «Ситник».

У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи - Дебальцевської міської ради у судове засідання не з»явилась, але надіслала заяву про слухання справи за їх відсутністю.

Вислухавши заявника, свідка ОСОБА_3 яка пояснила ,що вони з заявником сусіди та виросли з дитинства, також пояснила, що знаєш його матір та батька, батько- Ситник ОСОБА_4 який помер 19.02.2010 року, дослідивши надані докази, суд приходить до переконання, що вимоги підлягають задоволенню по наступних підставах.

У суді встановлено, що згідно до запису в свідоцтві про народження заявник в графі «прізвище»вказано -«Ситнык» російською мовою (а.с.4). В паспорті громадянина України вказано- Ситнік (а.с.6), в графі батько вказано- «Сытник»- ОСОБА_4, тобто ім.»я та по батькові співпадають зі свідоцтвам про смерть ОСОБА_2 (а.с.5).

Таким чином суд приходить до переконання , що зазначені обставини свідчать об'єктивно про те, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.10,58,209,212, 213,214,215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин ,що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2.

Рішення суду може бути оскаржено в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Дебальцевського міського суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення

рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення складене в одному екземплярі в нарядчій кімнаті.

Суддя Дебальцевського

міського суду Донецької області ОСОБА_5