"22" листопада 2011 р. Справа № 5004/2019/11
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Теополіс", с. Липини, Луцький район
до відповідача: SIMPLEX, Німеччина
про стягнення 85 957,60 Євро.
Суддя Слободян П. Р.
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 представник (довіреність у справі)
від відповідача: н/з.
Суть спору: позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Теополіс",с. Липини звернувся в господарський суд з позовною заявою до SIMPLEX, Німеччина, в якій просить стягнути 85957,60 Євро заборгованості за непоставлений товар (м'ясопродукти та субпродукти птиці, свинини та ВРХ) згідно контракту № 07 від 12.08.2010р.
В судовому засіданні представник позивача подав клопотання від 22.11.2011р. про відкладення розгляду справи, для надання додаткових доказів та можливого укладення між сторонами мирової угоди.
Відповідач в судове засідання, незважаючи на те, що був належним чином повідомлений, не з'явився.
Враховуючи вищевикладене та необхідність витребування додаткових доказів, суд приходить до висновку, що для повного та об'єктивного вирішення спору по суті, розгляд справи необхідно відкласти.
Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, господарський суд,
1. Розгляд справи відкласти на 08.12.2011р. на 10 год. 00 хв.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Луцьк, пр. Волі, 54-а, в залі судових засідань № 209.
2. Зобов'язати:
2.1. Позивачу в обов'язковому порядку представити суду оригінали платіжних доручень в іноземній валюті № 31 від 01.10.2010р., № 31 від 04.10.2010р., № 33 від 26.10.2010р., № 34 від 28.10.2010р., № 37 від 12.11.2010р., № 38 від 16.12.2010р., № 39 від 20.12.2010р., № 41 від 13.01.2011р., № 42 від 24.01.2011р., № 43 від 25.01.2011р., № 45 від 28.02.2011р.
2.2. Сторонам: позивачу спільно з відповідачем, вжити заходів щодо безпосереднього, добровільного врегулювання спору мирним шляхом, результати досягнутої мирової угоди оформити письмово та представити суду для затвердження до 06.12.2011року.
2.3. Відповідачу: у випадку недосягнення мирової угоди письмове заперечення /українською чи російською мовою/ по сутті позовних вимог з посиланням на відповідні докази.
< Текст >
Суддя П. Р. Слободян