Дело № 1-108/2008р.
03 июня 2008 року Судья Южноукраинского городского суда Николаевской области Франчук Е.Д. рассмотрев материалы жалобы частного обвинения ОСОБА_1о привлечении к уголовной ответственности ОСОБА_2, в порядке ст. 27 УПК Украины,
ОСОБА_1. обратилась в суд с жалобой, в которой просила возбудить в отношении ОСОБА_2уголовное дело по ч. 1 ст. 125 УК Украины, указывая на то, что он 13 августа 2006 года, около дома № 109 по ул. Учительской в пгт. Арбузинка Николаевской области, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, нанес ей удар кулаком в область лица.
Поскольку умышленными действиями ОСОБА_2ей были причинены легкие телесные повреждения в виде кровоподтека параорбитальной области левого глаза и кровоизлияния в белочную оболочку левого глаза, просила привлечь последнего к уголовной ответственности по ч. 1 ст. 125 УК Украины, и взыскать с виновного в ее пользу причиненный ей материальный ущерб, а также компенсацию морального вреда.
До принятия по жалобе решения, предусмотренного ст. 97 УПК Украины, ОСОБА_1. представила суду заявление, в котором просила не привлекать ОСОБА_2к уголовной ответственности, в связи с их примирением и добровольным возмещением материального и морального ущерба.
В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 27 УПК Украины, дела о преступлениях предусмотренных ст. 125 УК Украины, возбуждаются только по жалобе потерпевшего, которому и принадлежит право, в таком случае поддерживать обвинение.
Поэтому на основании изложенного и руководствуясь п. 2 ч. 2 ст. 97 УПК Украины судья,
В возбуждении уголовного дела в отношении ОСОБА_2, по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 125 УК Украины, отказать.
На постановление может быть подана апелляция в апелляционный суд Николаевской области течение 7 дней через Южноукраинский местный суд Николаевской области.
Суддя Южноукраїнського
міського суду О.Д.Франчук