Справа № 2-а-904/11
23.02.2011 р. суддя Красногвардійського районного суду АР Крим Павлюкової О.В., за розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим про стягнення недоплаченої та начислення соціальної допомоги „Дітям війни”,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління ПФУ України в Красногвардійському р-ні АР Крим про зобов'язання проведення перерахування та виплати пенсії, мотивуючи тим, що він відповідно до ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» має статус «діти війни» та йому повинна сплачуватися щомісячна соціальна грошова допомога в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, проте з 09 серпня 2010 р. по теперішній час грошова соціальна допомога йому не виплачується. На підставі викладеного просить зобов'язати відповідача провести перерахунок та виплату допомоги, а також стягнути на його користь 30% від мінімальної пенсії за віком у розмірі 7357грн. 70 коп.
Позивач у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, просить розглянути за його відсутністю.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги не визнає, просить у позові відмовити.
Судом встановлено, що позивач народився 23 лютого 1934 р., що підтверджується паспортом громадянина України серії ЕС 619086 від 06 березня 1998р., виданого Красногвардійським РВ ГУ МВС України в АР Крим.
Ст. 1 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» визначено, що дитиною війни є особа, яка є громадянином України та який на час закінчення (2 вересня 1945 року) Другої світової війни було менше 18 років.
Вказані обставини свідчать про те, що позивачу станом на час закінчення Другої світової війни було менше 18 років, тому він є особою, яка віднесена до категорій осіб, визнаних дітьми війни.
Дослідивши матеріали справи суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити з наступних обставин.
ЗУ «Про державний бюджет України на 2010 р.» встановлені прожиткові мінімуми для осіб, які втратили працездатність.
Ст.ст. 6, 7 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» визначено, що дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, фінансове забезпечення державних соціальних гарантій, передбачених цим Законом, здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України.
Згідно до ст. 28 ч.1 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Статтею 70 ЗУ "Про Державний бюджет України на 2010 рік" Кабінету Міністрів України надано право у 2010 р. встановлювати розміри соціальних виплат, які відповідно до законодавства визначаються залежно від розміру мінімальної заробітної плати, в абсолютних сумах у межах асигнувань, передбачених за відповідними бюджетними програмами.
Вказана норма передбачає встановлення в абсолютних сумах розмірів лише тих виплат, вихідним критерієм розрахунку яких є розмір мінімальної заробітної плати. Відповідно її дія не поширюється на спірні відносини, оскільки розмір зазначених соціальних виплат згідно із Законом України "Про соціальний захист дітей війни" залежить від розміру мінімальної пенсії за віком.
Отже, нарахування та виплата у 2010 р. дітям війни підвищення до пенсії або щомісячного грошового довічного утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, повинні здійснюватися відповідно до норм ЗУ "Про соціальний захист дітей війни".
Таким чином, розмір мінімальної пенсії за віком необхідно обраховувати відповідно до ст. 28 ч.1 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", оскільки чинним законодавством не встановлено іншого, крім передбаченого частиною першою цієї статті, мінімального розміру пенсії за віком.
Згідно з пп. 7 п. 2.1 Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах управління відповідно до покладених на нього завдань призначає (здійснює перерахунок) і виплачує пенсії, допомогу на поховання та інші соціальні виплати відповідно до чинного законодавства.
Враховуючи, що обов'язок по здійсненню перерахунку належних до виплати грошових сум позивача законом покладено на управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському р-ні АР Крим, суд вважає за необхідне зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському р-ні АР Крим здійснити позивачу перерахунок пенсії з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ст. 28 ч.1 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" і провести відповідні виплати за період з 09.08.2010 р. по 23.02.2011 р. відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
Проте, не підлягають задоволенню вимоги щодо стягнення суми та визначення судом розміру перерахованої суми, бо обов'язок по здійсненню перерахунку належних до виплати грошових сум та її виплата законом покладені на управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим, а тому за для захисту прав позивача достатнім буде зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим перерахувати та виплатити пенсію з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ст. 28 ч.1 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".
Також не підлягає задоволенню вимога позивача про визнання бездіяльності відповідача протиправними, оскільки відповідач діяв у межах своїх повноважень і у способи, що передбачені законами України.
На підставі ст. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни», керуючись ст.ст. 11, 94, 98, 99, 122 ч.4, 160-163, 167 КАС України, суд
адміністративний позов задовольнити частково.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському р-ні АР Крим здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсій з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ст. 28 ч.1 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", та провести відповідні виплати за період з 09.08.2010 р. по 23.02.2011 р., відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
У задоволенні решти вимог відмовити.
Суму судового збору в розмірі 03 грн. 40 коп. віднести на рахунок держави.
Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом десяти днів з дня її проголошення, у разі застосування судом ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційну скаргу може бути подано протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Красногвардійський районний суд АР Крим.
Суддя