Рішення від 18.11.2011 по справі 2о-331/2011

Справа №2-0-331/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2011 року місто Бахчисарай

Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді Радьковой І.В.,

при секретарі Сторчаковой Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

заявниця звернулася до суду із вимогами про встановлення факту належності її чоловіку російською мовою ОСОБА_2 орденської книжки «Знак почета»в котрої його фамілія була вказана як (російською мовою) ОСОБА_3. Встановлення данного факту необхідно для отримання пільг. На підставі викладеного просила суд встановити факт належності ОСОБА_4, котрий помер 23.12.2010 року орденської книжки «Знак почета»Д №822218, видану 19.01.1967 року на ім'я (російською мовою) ОСОБА_3.

Сторони, будучі повідомленими належним чином про дату слухання справи у судове засідання не з'явилися. Надали клопотання про розгляд справи за їх відсутність. Відповідно до ст.ст. 169, 196 ЦПК України справа розглянута за відсутність сторін, згідно їх клопотань про це без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно наданих документів: паспортних даних (а.с. 10), свідоцтва про одруження (а.с. 13), свідоцтва про смерть (а.с.14), фамілія померлого була помилково вказана як (російською мовою) ОСОБА_3.

В основу ухваленого рішення про встановлення факту належності орденської книжки «Знак почета»Д №822218, видану 19.01.1967 року, суд кладе дані про прізвище, вказані в паспорті, свідоцтві про одруження, свідоцтва про смерть.

На підставі ст. 234 п.5 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1 задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_4, котрий помер 23.12.2010 року орденської книжки «Знак почета»Д №822218, видану 19.01.1967 року на ім'я (російською мовою) ОСОБА_3.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим протягом десяти днів з дня його проголошення через Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим.

Суддя

18.11.2011 2о-331/2011