Рішення від 22.11.2011 по справі 2-о-29/11

Справа № 2-О-29/11

РІШЕННЯ

Ім'ям України

22 листопада 2011 року Високопільський районний суд Херсонської області в складі : головуючого - Дригваль В.М.

при секретарі - Гапич В.М. - розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу в порядку окремого провадженя за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ

До Високопільського районного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зазначивши у заяві про те, що в зв'язку з виходом на пенсію звернулась до пенсійного фонду та надала атестат про навчання у Каховському професійно-технічному училищі та довідку про проходження такого навчання, але у цих документах невірно зазначено її по батькові «ОСОБА_4»замість «ОСОБА_4», як зазначено у паспорті і на цій підставі документи не приймаються. Даний факт заявнику необхідний для оформлення та виплати пенсії. Просить суд встановити факт належності їй атестату НОМЕР_4 від 02.07.1975 року та довідки №30 від 17.01.2011 року виданих Каховським професійним ліцеєм сфери послуг.

В судове засідання заявник ОСОБА_4 надала до суду заяву про те, що заявлені вимоги підтримує та просить суд задовольнити їх. А також розглянути справу у її відсутність.

До суду Управління Пенсійного фонду України в Високопільському районі Херсонської області надало заяву про розгляд справи у відсутність представника.

Вивчивши та дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, судом встановлено наступне:

- із копії довідки Каховського професійного ліцею сфери послуг № 30 від 17.01.2011 року (а.с.5) з'ясовано, що ОСОБА_4 1955 року народження, дійсно навчалась в Каховському філіалі професійно-технічного училища Херсонського облуправління побутового обслуговування населення з 01.09.1973 року (наказ №113 від 26.09.1973 року) по 27.06.1975 року (наказ №104 від 27.06.1975 року) за професією «кравець верхнього жіночого та дитячого одягу». Форма навчання денна. Каховський філіал професійно-технічного училища Херсонського облуправління побутового обслуговування населення реорганізовано у каховський професійний ліцей сфери послуг (наказ №851 від 25.12.2003 року) Міністерства освіти і науки України.

- Із копії атестату НОМЕР_4 від 02.07.1975 року (а.с.6) з'ясовано, що атестат виданий Каховським філіалом професійно-технічного училища Херсонського обласного управління побутового облсуговування населення на ім'я ОСОБА_4, яка навчалася з 01.09.1973 р по 27.06.1975 р.

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.7) з'ясовано, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с.В-Вікнини Збаразького району Тернопільської області та її батьками зазначено: ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

- Із копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.8) з'ясовано, що ОСОБА_8 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 01 листопада 1975 року у відділі ЗАГС Високопільського райвиконкому Херсонської області про що зроблено Актовий запис №41. Після реєстрації шлюбу прізвище дружині присвоєно ОСОБА_4.

-Із копії свідоцтва про шлюб (а.с.9) з'ясовано, що ОСОБА_10 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 29 січня 2011 року у відділі РАЦС Високопільського районного управління юстиції Херсонської області про що зроблено Актовий запис №03. Після реєстрації шлюбу прізвище дружині присвоєно ОСОБА_4

- Із копії паспорту НОМЕР_1 (а.с.10) з'ясовано, що прізвище ім'я по батькові заявника зазначено ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

- Із копії пенсійного посвідчення НОМЕР_2 (а.с.11) з'ясовано, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 народження є пенсіонером за віком.

- Із копії трудової книжки НОМЕР_3 (а.с.12) з'ясовано, що трудова книжка видана на ОСОБА_11 1955 року народження, дата заповнення трудової книжки 04.01.1983 року. А також зазначено зміни від 11.11.1994 року, зазначено по батькові замість «ОСОБА_4»- «ОСОБА_4», згідно паспорту.

Згідно п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, «Суд розглядає справи про встановлення факту: … 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження

або в паспорті».

Таким чином, суд приходить до висновку, що дійсно заявник має правовстановлюючі документи, атестат про закінчення училища та довідку, які необхідні заявнику для вирішення питання по оформленню пенсії, але в яких, по батькові «ОСОБА_4», мають розбіжності із зазначеним у свідоцтві про народження та паспорті, «ОСОБА_4»і такі розбіжності унеможливлюють заявнику належним чином оформити пенсію. За таких обставин, враховуючи, що заявник, згідно паспортних даних та свідоцтва про народження ОСОБА_4 та зазначена у атестаті про закінчення професійно-технічного училища та довідці ОСОБА_4, одна і та ж особа, тому суд вважає за можливим встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме атестату НОМЕР_4 від 02.07.1975 року виданого Каховським філіалом професійно-техічного училища Херсонського обласного управління побутового обслуговування населення та довідки №30 від 17.01.2011 року виданої Каховським професійним ліцеєм сфери послуг, як зазначено, ОСОБА_4 1955 року народження, заявнику ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, що не порушує прав та інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити, що правовстановлюючі документи, а саме: атестат НОМЕР_4 від 02.07.1975 року виданого Каховським філіалом професійно-техічного училища Херсонського обласного управління побутового обслуговування населення та довідка №30 від 17.01.2011 року виданої Каховським професійним ліцеєм сфери послуг на ОСОБА_4 -належать ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення може бути подано апеляцію до апеляційного суду Херсонської області протягом 10-днів починаючи з дня проголошення рішення через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя : В.М. Дригваль