Cправа № 2 - о - 49
2008 р.
28 березня 2008 року Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
в складі : головуючого - судді Верьовочнікова В.М.
при секретарі - Казьміровій М.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з цією заявою і вказала, що їй належать грошові вклади у Жмеринському відділенні Державного Ощадного банку України. Внаслідок того, що її прізвище зазначене "ОСОБА_2" вона позбавлена можливості вільно розпоряджатись належними їй коштами. Просила встановити факт належності їй ощадної книжки, виданої на ім.'я ОСОБА_2
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3підтримала заявлені вимоги. Пояснила, що іншим чином, ніж звернувшись до суду, ОСОБА_1 не в змозі встановити факт належності їй ощадної книжки, оскільки не збереглись документи, які підтверджують зміну її прізвища. Просила задоволити заяву.
Представник зацікавленої особи - Жмеринського відділення Державного Ощадного банку України, - Іпатьєв В.П., висловив міркування щодо можливості задоволення заяви.
Заслухавши пояснення представника заявника, думку представника зацікавленої особи, дослідивши представлені докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, позаяк відповідно до вимог п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, зокрема, прізвище якої, що зазначене в документі, не збігається з прізвищем цієї особи, зазначеним в паспорті.
З копій паспорта НОМЕР_1та ощадних книжок Сбербанку (а.с.4, 5-6 відповідно) вбачається відмінність написання прізвища заявника та власника банківських рахунків.
Разом з тим представлена заявником копія свідоцтва про народження її дочки (а.с.7) у написанні прізвища, імені та по батькові заявника повністю збігаються із даними її паспорту. При цьому прізвище доньки є повністю ідентичним прізвищу особи власника ощадної книжки, право- належність якої просить установити ОСОБА_1
Вимоги заявника також підтверджується довідкою виконкому Кармалюківської сільської ради від 05.02.2008 року - органу місцевого самоврядування за місцем народження та проживання заявниці, - про те що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, є однією й тією ж особою.
Дослідивши письмові докази в справі, суд приймає їх до уваги, так як вони узгоджуються між собою і не суперечать один одному в часі та за правовим змістом, а також ніким не оскаржуються і не спростовуються, у зв'язку з чим суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності заявниці вказаного нею правовстановлюючого документу.
Керуючись ст. 5, 8, 15, 57, 61, 209, 212-215, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, суд
Заяву задоволити.
Встановити факт, що ощадні книжки, видані Жмеринським відділення Ощадбанку №2910/16 рахунок НОМЕР_2та філією Жмеринського відділення Ощадбанку в с.Кармалюкове №2910/06 рахунок НОМЕР_3 належать ОСОБА_1.
Рішення набуває законної сили після закінчення строків на його оскарження.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання останньої, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження, апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд.
С У Д Д Я : підпис
Рішення суду набуло законної сили 08.04.2008 року.
Оригінал знаходиться в архіві Жмеринського міськрайсуду.
МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. М. ВЕРЬОВОЧНІКОВ