01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"14" листопада 2011 р. Справа № 19/161-10/12
Суддя Дьоміна С., розглянувши заяву Державної екологічної інспекції в
Київській області про виправлення описки в рішенні у справі
за позовом Державної екологічної інспекції в Київській області
до товариства з обмеженою відповідальністю «Цемлайн»
про про стягнення збитків у розмірі 12 663,47 грн.
за участю представників сторін:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явився;
рішенням господарського суду Київської області від 23.11.2010 року позов Державної екологічної інспекції в Київській області (далі -позивач) до товариства з обмеженою відповідальністю «Цемлайн»(далі -відповідач) про стягнення збитків у розмірі 12 663,47 грн. задоволено повністю.
04 листопада 2011 року на адресу суду представник позивача направив заяву про виправлення описки в рішенні, яку прийнято до провадження ухвалою господарського суду Київської області від 04.11.2011 року та призначено до розгляду 14 листопада 2011 року.
14 листопада 2011 року представники сторін не з'явились, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили.
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Розглянувши у судовому засіданні заяву про виправлення описки в рішенні, суд вважає її обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. заяву Державної екологічної інспекції в Київській області про виправлення описки в рішенні задовольнити;
2. викласти в резолютивній частині рішенні суду від 23.11.2010 року: стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Цемлайн»(08720, Київська обл., Обухівський район, м. Українка, вул. Промислова, 41, код 31099076) 12 663,47 грн. (дванадцять тисяч шістсот шістдесят три грн. 47 коп.) суми збитків, завданих державі, які перерахувати до спеціального фонду місцевого бюджету: р/р 33118331700451 в ГУ ДКУ в Київській області, код бюджетної класифікації 24062100, МФО 821018, код 23571662, отримувач Україна с-щ/р;
3. копію ухвали направити сторонам у справі.
Суддя С. Дьоміна
Суддя Дьоміна С.Ю.