Автономна Республіка Крим, 95000, м.Сімферополь, вул. К.Маркса, 18, к. 313
06.10.2006
Справа №2-30/15829-2006
За позовом суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, АДРЕСА_1
До відповідача ТОВ «Ізокор», м. Алушта, вул. Горького, 6
Про стягнення 210000,00 грн.
Суддя Ловягіна Ю.Ю.
Від позивача - ОСОБА_2, предст. за дов. від 17.07.06р.
Від відповідача - Клочко, предст. за дов. від 02.10.06р.
Суть спору: позивач звернувся до господарського суду з позовом до відповідача - ТОВ «Ізокор», м. Алушта про стягнення заборгованості по договору позики від 20.02.06р. у сумі 210000,00 грн.
Представники позивача та відповідача у судовому засіданні 03 жовтня 2006р. представили клопотання про затвердження мирової угоди.
Розглянув матеріали справи, суд -
Згідно з договором позики від 20.02.2006 р. СПД ОСОБА_1, (позикодавець) передав ТОВ «Ізокор», м. Алушта (позичальник) у власність грошові кошти у сумі 210000,00 грн., а позичальник зобов'язується повернути позикодавцю всі одержані кошти у строк до 23.07.06р. (п.1-2 договору).
Позивач на виконання умов договору перерахував відповідачу грошові кошти у сумі 210000,00 грн. квитанціями до прибуткових ордерів НОМЕР_1, НОМЕР_2., НОМЕР_3 та НОМЕР_4.
Однак, відповідач до наступного часу свої договірні зобов'язання в частині повернення суми позики не виконав, у зв'язку з чим, позивач був вимушений звернутися до суду з позовом про стягнення 210000,00 грн. заборгованості.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та у встановлений строк.
Представниками сторін у судовому засіданні 03.10.2006р. була представлена мирова угода, яка підписана сторонами, згідно з якою сторони визначили порядок погашення заборгованості.
В зв'язку зі ст. 78, п. 7 ст. 80 ГПК України, суд вважає за необхідне мирову угоду затвердити, провадження у справі припинити.
Реквізити сторін:
Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_5.
ТОВ «Ізокор», м. Алушта, вул. Горького, 6; п/р 26004460354501 в КРФ АКБ Укрсоцбанк м. Сімферополь, МФО 324010, код ЄДРПОУ 20682303.
Держмито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України підлягають стягненню з відповідача.
Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
I. Мирову угоду укладену між Суб'єктом підприємницької діяльності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Алушта та ТОВ «Ізокор», м. Алушта затвердити у наступній редакції:
«Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1, з одного боку, та ТОВ «Ізокор», в особі директора Заряєва Володимира Васильовича, діючого на підставі Статуту, з іншого боку, уклали дану мирову угоду про наступне.
1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Ізокор» передає, а фізична особа - підприємець ОСОБА_1 приймає у рахунок погашення заборгованості по договору позики від 20.02.06р. у сумі 210000,00 (двісті десять тисяч) грн.., а також у рахунок відшкодування судових витрат, які складають: державно мито у сумі 2100,00 (дві тисячі сто) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 118,00 (сто вісімнадцять) грн. наступне майно:
Магазин літер «А», «а», навіси літери «а1», «а2» та брукування, розташовані за адресою: АДРЕСА_2.
1.1 Право власності на об'єкти нерухомого майна, зазначені у п.1 даної мирової угоди, належить Товариству з обмеженою відповідальністю «Ізокор» на підставі свідоцтва на право власності від 22 липня 2002 року, виданого на підставі рішення Алуштинського міського виконавчого комітету №524 від 12 липня 2002 року.
2. Після вступу в силу даної мирової угоди, сторони не мають один до одного жодних претензій, виникаючих з господарської справи №2-30/15829-2006 за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ізокор» про стягнення заборгованості за договором позики від 20.02.06р. у сумі 210000,00 грн.
II. Провадження у справі припинити.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Ловягіна Ю.Ю.