Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65
От 28 июля 2008 г. Дело № 2/388
Хозяйственный суд Житомирской области в составе:
Председательствующего судьи Тимошенко А.М.
при секретаре Стародуб Л.Ф.
при участии сторон
от истца Пакляченко Р.В. дов.№8 от 22.12.06
от ответчика не явился
рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Житомире дело
по иску Общества с ограниченной ответственностью "ДКП "Фармацевтическая фабрика" (г. Житомир)
к Научно-производственному предприятию "MFS-Servis" (г.Ташкент, Узбекистан)
о взыскании 10 903,94 долларов США
Истец обратился в суд с иском о взыскании в его пользу с ответчика 10903,94 долларов США задолжености за поставленный товар.
В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме.
Ответчик своего представителя в назначеное судебное заседание не направил, письменного отзыва на исковое заявление не предоставил, требования определения суда не выполнил.
В соответствии со ст. 75 ХПК Украины, дело рассмотрено за имеющимися в нём материалами.
Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, хозяйственный суд
13.09.06г. между Обществом с ограниченной ответственностью "ГКП Фармацевтическая фабрика" (продавец) и Научно-производственным предприятием "MFS-Servis" (покупатель) заключён контракт №13/09-МС, в соответствии с которым, продавец (истец) обязался поставить покупателю (ответчик) готовые лекарственные средства на основании ассортимента, указанного в спецификации к даному контракту, а покупатель обязуется приобрести товар и оплатить его стоимость в соответствии с условиями этого конракта.
По договору купли-продажи одна сторона (продавец) передает или обязуется передать имущество (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель принимает или обязуется принять имущество (товар) и уплатить за него определенную денежную сумму (ст.655 Гражданского кодекса Украины).
На исполнение условий контракта истец поставил товар на общую сумму 10903,94 долл.США, о чем свидетельствует спецификация №3 от 19.10.07г. к контракту, грузовая таможенная декларация и счёт-фактура №3 от 24.10.07г. (с.д.10-13).
В соответствии с п.13.5 контракта, срок его действия установлен до 31.12.07г.
Пунктом 8.1 контракта, предусмотрено, что платежи по настоящему контракту производятся платежным поручением, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца, указанный в этом Контракте в соответствии с условиями, предусмотренными в спецификациях. Валютой платежа и контракта является доллар США. Датой оплаты является день поступления денежных средств на расчетный счет Продавца. Оплата расходов по перечислению денежных средств со Страны Продавца осуществляются Покупателем. Платежи по настоящему контракту производятся платежным поручением, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца, указанный в этом Контракте в соответствии с условиями, предусмотренными в спецификациях. Валютой платежа и конракта является доллар США. Датой оплаты является день поступления денежных средств на расчетный счет Продавца.
19.10.07г. стороны подписали спецификацию №3 к контракту, в которой условием оплаты за поставленный товар указано отсрочку платежа в 60 календарных дней с момента таможеной очистки в стране грузополучателя (с.д.12).
Дополнительным соглашением №2 от 11.12.07г. к контракту №13/09-МС от 13.09.06г., пункт 8.1 изложен в следующей редакции: "Платежи по настоящему контракту производятся платежным поручением, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца, указанный в этом Контракте в соответствии с условиями, предусмотренными в спецификациях. Валютой платежа и контракта является доллар США. Датой оплаты является день поступления денежных средств на расчетный счет Продавца. Оплата расходов по перечислению денежных средств осуществляются Покупателем. Пункт 13.5 контракта изложен в следующей редакции : "Продлить срок действия настоящего контракта до 31.12.2008" (с.д.9).
Этим же дополнительным соглашением стороны определили, что споры по поводу исполнения обязательств по кнтракту рассматриваются Хозяйственным судом Житомирской области по законам Украины, поэтому в соответствии со ст.4 ч.2 Международного Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности от 20.03.1992, которое подписано Украиной и Узбекистаном, спор рассматривается в Хозяйственном суде Житомирской области.
В соответствии со ст. 692 ГК Украины, покупатель обязан оплатить товар после его принятия или принятия товарораспорядительных документов на него, если договором или актами гражданского законодательства не установлен другой срок оплаты товара.
На основании ст.526 ГК Украины обязательство подлежит исполнению надлежащим образом в соответствии с условиями договора, других актов гражданского законодательства, а в отсутствии таких требований и условий - соответственно к условиям делового оборота и других требований, которые обычно ставятся.
Но ответчик свои обязательства по контракту относительно своевременной оплаты товара не исполнил, вследствие чего образовалась задолженность перед истцом в сумме 10903,94 долл.США .
В соответствии со ст.509 Гражданского кодекса Украины обязательством есть правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, исполнить работу, предоставить услуги, уплатить деньги) или воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязательств.
В соответствии со ст.33 Хозяйственного процесуального кодекса Украины каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она сссылается как на основание своих требований и возражений.
Ответчик иск не оспорил, доказательств погашения задолжености не предоставил.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы, подтверждены документально материалами дела и подлежат удовлетворению в сумме 10903,94 долл.США.
Судебные расходы по уплате государственной пошлины и расходов на информационно-техническое обеспечение судебного процесса возлагаются на ответчика.
Руководствуясь ст.ст. 49, 82 - 85 Хозяйственного процесуального кодекса України, хозяйственный суд
1. Иск удовлетворить.
2. Взыскать с Научно-производственного предприятия "MFS-Servis" (Узбекистан, г.Ташкент, Кара-Камыш 1/4, ул.Наби Хасан,7а, инн 202224290) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ГКП Фармацевтическая фабрика»(Украина, 10014, г.Житомир, ул.Лермонтовская, 5, код 32744083) - 10903,94 долларов США задолженности за поставленный товар, 109,03 долларов США уплаченной государственной пошлины и 118,00 гривен расходов на информационно-техническое обеспечение судебного процесса.
Решение хозяйственного суда вступает в законную силу по истечению 10-ти дневного срока с дня его принятия.
Судья Тимошенко А.М.
1- в дело
2- ответчику