"01" листопада 2011 р. справа № 10/52/б
За заявою управління Пенсійного фонду України у Глибоцькому районі Чернівецької області
до товариства з обмеженою відповідальністю “Світанок”, с. Турятка Глибоцького району
про визнання відсутнього боржника банкрутом
Суддя Т.І. Ковальчук
Представники:
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Глибоцькому районі - ОСОБА_1, дов. №2 від 01.09.2011 р.
Ліквідатор Комерзан З.Д.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 04.10.2010 р. за заявою управління Пенсійного фонду України у Глибоцькому районі Чернівецької області порушено провадження у справі про визнання банкрутом товариства з обмеженою відповідальністю “Світанок” як відсутнього боржника, постановою від 15.10.2010 р. відсутнього боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Комерзана З.Д.
Ухвалою від 06.09.2011 р. здійснено перехід до загальних процедур банкрутства ТОВ “Світанок” на стадію ліквідаційної процедури у зв'язку з виявленням майна, належного відсутньому боржнику.
Оголошення про порушення справи про банкрутство опубліковане в газеті “Голос України” від 01.10.2011 р.
Ухвалою від 24.10.2011 р. до розгляду в судовому засіданні на 01.11.2011 р. призначено заяву відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Глибоцькому районі з грошовими вимогами до боржника на суму 563419,79 грн. капіталізованих платежів.
Заява кредитора обґрунтована тим, що тим, що Фондом здійснюються страхові виплати 9-ти потерпілим на виробництві, які отримали травму під час роботи в товаристві з обмеженою відповідальністю “Світанок”, і для подальшого відшкодування шкоди, заподіяної життю і здоров'ю цим особам, розраховано капіталізовані платежі на загальну суму 563419,79 грн., кредиторські вимоги щодо яких у відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” та постанови Кабінету Міністрів України “Про реалізацію статей 31 і 43 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” від 06.05.2000 р. № 765 підлягають визнанню в ліквідаційній процедурі.
Ліквідатор Комерзан З.Д. надав відзив, у якому заявлені вимоги визнав у повному обсязі.
У судовому засіданні 01.11.2011 р. представник кредитора заявлені вимоги підтримав, ліквідатор вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду визнав у повному обсязі.
Заслухавши пояснення учасників судового засідання, розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява відділення виконавчої дирекції Фонду підлягає задоволенню.
У відповідності до абз. 2 ч. 1 ст. 14 Закону кредитори за вимогами щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також за вимогами щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, мають право подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують.
Відповідно до розділу ХІ Закону України “Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності”, підприємства, установи, організації передають до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документи, які підтверджують право працівників на страхові виплати, інші соціальні виплати від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, для проведення цих виплат.
Згідно з п. 2 ч.1 ст. 31 Закону в другу чергу задовольняються, зокрема, вимоги, що виникли із зобов'язань банкрута внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів, у тому числі до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за громадян, які застраховані в цьому Фонді, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Порядок капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 р. № 765.
Наданими відділенням виконавчої дирекції Фонду документами та розрахунками, виконаними у відповідності до зазначеного Порядку, підтверджується сума необхідних капіталізованих платежів у розмірі 563419,79 грн. для проведення виплат громадянам ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, які потерпіли від нещасного випадку на виробництві в ТОВ “Світанок” та колгоспі 22 з'їзду КПРС і колгоспі “Світанок, правонаступником яких є банкрут, та громадянам ОСОБА_9 і ОСОБА_10, які мають право на страхові виплати у зв'язку із смертю потерпілого від нещасного випадку на виробництві ОСОБА_11
За таких обставин вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду є обґрунтованими і підлягають визнанню господарським судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 23, 24, 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, господарський суд
1. Визнати вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Глибоцькому районі Чернівецької області на суму 563419,79 грн. капіталізованих платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю.
Суддя Т.І.Ковальчук