29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"08" листопада 2011 р.Справа № 20/1942-10
11:00 08.11.11
За позовом заступника прокурора м. Хмельницького в інтересах держави та органу місцевого самоврядування в особі Хмельницької міської ради м. Хмельницький
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м. Хмельницький
про звільнення самовільно зайнятої земельної (виправлення помилки)
Представники:
позивач -ОСОБА_2 -за довіреністю №02-1517 від 09.10.08р.
відповідач -не з'явився
Суть спору: Рішенням господарського суду області від 20.12.10р. по справі № 20/1942-10 позов про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки задоволено, з відповідача в доход держави стягнуто 85,00 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу. та зобов'язано фізичну особу - підприємця ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 (код НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 317 кв. м., яка знаходиться по вул. Кам'янецькій,46 в м. Хмельницькому, шляхом знесення металевого паркану та звільнення ділянки від розміщеної на ній мототехніки.”.
Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 04.04.11р. рішення господарського суду від 20.12.10р. залишено без змін, а в задоволенні апеляційної скарги відповідача -відмовлено.
Ухвалою господарського суду від 30.06.2011р. по справі №20/1942-10 видано наказ від 30.06.11р. на виконання рішення господарського суду від 20.12.2010р. та постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 04.04.2011р. про стягнення з відповідача в доход держави 85,00 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно -технічне забезпечення судового процесу.
Ухвалою господарського суду від 21.09.2011р. по справі №20/1942-10 видано наказ від 21.09.11р. та зобов'язано фізичну особу - підприємця ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 (код НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 317 кв. м., яка знаходиться по вул. Кам'янецькій,46 в м. Хмельницькому, шляхом знесення металевого паркану та звільнення ділянки від розміщеної на ній мототехніки.”
Позивачем подано заяву в якій просить суд виправити описку в наказі про примусове виконання рішення від 21.09.2011р по справі №20/1942-10, зазначивши найменування стягувача - Хмельницької міської ради (код 33332218, м. Хмельницький вул. Гагаріна,3). При цьому вказує на те, що міським відділом державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції наказ, який був виданий на виконання рішення суду №20/1942-10 від 21.09.2011р. був повернутий без виконання відповідно до постанови від 11.10.2011р. про відмову у прийнятті до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження.
Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача та боржника не є перешкодою для розгляду заяви. Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за належне призначити дану заяву до розгляду в судовому засіданні.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відповідно до ст.ст. 89, 117 ГПК України виправити помилку в наказі по справі №20/1942-10 , а саме відповідно до ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" зазначити найменування стягувача - Хмельницька міська рада (код 33332218, м. Хмельницький вул. Гагаріна,3) та боржника - Фізичну особу - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1).
Керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Виправити помилку в наказі по справі №20/1942-10, виклавши наказ в наступній редакції:
Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 (код НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 317 кв. м., яка знаходиться по вул. Кам'янецькій,46 в м. Хмельницькому, шляхом знесення металевого паркану та звільнення ділянки від розміщеної на ній мототехніки.”
Стягувач- Хмельницька міська рада м. Хмельницький вул. Гагаріна,3(код 33332218)
Боржник - Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, АДРЕСА_1 (код НОМЕР_1).
Наказ від 21.09.2011р. №20/1942-10 визнати таким, що не підлягає виконанню .
Суддя С.В. Гладій