<< Справа 2008/2-622/11
27.10.2011 року Вовчанський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді -Уханьової І.С.
при секретарі - Радченко І.Ю.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, в якій зазначили, щоІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Мала Вовча Вовчанського району Харківської області помер їх рідний батько -ОСОБА_3, після смерті якого відкрилося спадкове майно, яке складається з :
земельної ділянки, площею 5,5347 гектарів, що розташована на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області та яка належить померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 018240, виданого Вовчанською райдержадміністрацією від 08 червня 2004 року;
земельної ділянки, площею 5,5347 гектарів, що розташована на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області, та яку ОСОБА_3 фактично прийняв після смерті своєї рідної матері, ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_6 в селищі Мала Вовча, Вовчанського району, Харківської області.
Єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є його сини -ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Звернувшись до Державної нотаріальної контори Вовчанського району Харківської області для оформлення спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5, позивачам було відмовлено у видачі правоустановчого документа, в зв'язку з тим, що за своє життя батько ОСОБА_3 фактично прийняв земельну ділянку площею 5,5347 гектарів, що розташована на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, але не встиг оформити належним чином. Також було встановлено що в свідоцтві про народження батька ОСОБА_3 в графі мати записана „ОСОБА_4”, тоді як за свідоцтвом про смерть померла ОСОБА_4, у правовстановлюючих документах на спадкову земельну ділянку, а саме в Державному акті теж зазначена ОСОБА_4. Із-за існуючих розбіжностей позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають можливості документально довести родинні стосунки свого батька ОСОБА_3 з його померлою матір'ю, їхньою бабцею, ОСОБА_4, тому вимушені звернутися до суду з даним позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання за ними права власності на земельні ділянки у порядку спадкування за законом.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали і просили їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача - Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, не заперечував проти задоволення позивних вимог та просив суд розглянути справу в попередньому судовому засіданні .
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Мала Вовча Вовчанського району Харківської області помер -ОСОБА_3, після смерті якого відкрилося спадкове майно, яке складається з :
- земельної ділянки, площею 5,5347 гектарів, що розташована на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області та яка належить померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 018240, виданого Вовчанською райдержадміністрацією від 08 червня 2004 року;
- земельної ділянки, площею 5,5347 гектарів, що розташована на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області, та яку померлий фактично прийняв після смерті своєї рідної матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в селищі Мала Вовча, Вовчанського району, Харківської області.
Також та обставина, що померла ОСОБА_4 дійсно є рідною матір'ю ОСОБА_3 та рідною бабцею, а також те, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями на вищевказане спадкове майно та його фактично прийняли, підтверджується наступними документами :
Довідкою від 20.09.2007 року за № 379, виданої Охрімівською сільською радою Вовчанського району Харківської області, в якій зазначено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 дійсно проживав зі своєю матір'ю ОСОБА_4 по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_6;
Довідкою від 26.01.2011 року за № 24, виданої Охрімівською сільською радою Вовчанського району Харківської області, якою підтверджується, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 по день своєї смерті разом з сином -ОСОБА_3 та її єдиними онуками; Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 та свідоцтвами про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2; Довідкою від 26.01.2011 року за № 23, виданої Охрімівською сільською радою Вовчанського району Харківської області, в якій зазначено, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 до дня смерті та на момент якої з ним проживали, його сини, ОСОБА_2 та ОСОБА_1. ( л.с.)
Згідно ч. 1 ст. 81 Земельного Кодексу громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя , який його пережив, та батьки.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту, що передбачено ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України та визнання представником відповідача пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Керуючись ст. ст. 328, 1222 ч.1, 1223 ч.2,3, 1225 ч.1, 1258, 1261, 1267,1268 ЦК України, ст. ст. 3, 11,15,30, 130, 174, 256-259 ЦПК України, ст. ст. 80, 81 Земельного Кодексу України,
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Встановити юридичний факт, визнавши що померла ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Мала Вовча, Вовчанського району Харківської області дійсно була рідною матір'ю ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мала Вовча, Вовчанського району Харківської області та рідною бабцею ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця АДРЕСА_2), і ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4 мешканця АДРЕСА_2).
Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4 мешканця АДРЕСА_2) у порядку спадкування за законом після смерті рідного батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мала Вовча, Вовчанського району Харківської області, право власності на земельну ділянку, площею 5,5347 га, розташованої на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належить померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 018240, виданого Вовчанською райдержадміністрацією від 08 червня 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 554.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця АДРЕСА_2) у порядку спадкування за законом після смерті рідного батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мала Вовча, Вовчанського району Харківської області, право власності на земельну ділянку, площею 5,5347 га, розташованої на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району Харківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належить ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 018246, виданого Вовчанською районною адміністрацією Харківської області від 08 червня 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 444.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги .
Суддя