Справа № 2-0-79/09
11 вересня 2009 року
Богуславський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Якутюка B.C.,
при секретарі Давиденко М,
з участю заявниці ОСОБА_1,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м.Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -
Заявники просять суд встановити факт родинних відносин, а самеб встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає в с.Медвин Богуславського району являється рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого в м.Києві, посилаючись на те, що 30 листопада 1944 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 і їй було присвоєно прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується довідкою, постільки оригінал свідоцтва відсутній. З довідки вбачається, що при реєстрації шлюбу невірно зазначено по-батькові заявницю замість "ОСОБА_1" вказано "ОСОБА_1". В період спільного проживання у шлюбі у них народився син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який також є заявником по справі. У свідоцтві про народження його матір'ю записана ОСОБА_1, а не "ОСОБА_1", атому виникла потреба у встановленні факту родинних відносин зі своєю матір'ю. Факт родинних відносин між заявниками необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4. Постільки відсутній факт родинних відносин між ними, то вони змушені звернутися з відповідною заявою до суду.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свою заяву підтримала, посилаючись на вищенаведені обставини і просила суд її задовольнити.
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, але письмово повідомив суд про розгляд справи без його участі і просив заяву задовольнити.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, але письмово повідомив суд про розгляд справи без його участі.
Суд, заслухавши пояснення заявниці та дослідивши письмові матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити із слідуючих підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про встановлення між ними факту родинних відносин в зв'язку з оформленням спадщини після смерті чоловіка та батька ОСОБА_4
Із довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції від 11 листопада 2008 року видно, що, зо листопада 1944 року у відділі РАЦС Богуславського РУЮ Київської області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_1 по актовому запису №32; 22 червня 1988 року відділом РАЦС Богуславського РУЮ зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу по актовому запису №52.Після розірвання шлюбу присвоєні прізвища: йому-ОСОБА_4, їй-ОСОБА_1.
Із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Медвин Богуславського району і батьком записаний: ОСОБА_9.
Із копії свідоцтва про укладення шлюбу видно, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 19 березня 1993 року в виконкомі Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області по актовому запису №10.
Із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Медвин Богуславського району і матір'ю записана: ОСОБА_1.
Із копії рішення Богуславського районного суду Київської області від 17 липня 2009 року видно, що був встановлений факт про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає в АДРЕСА_1 є рідною матір'ю ОСОБА_3.
Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що ОСОБА_1 являється рідною матір'ю заявника ОСОБА_2, постільки це підтверджується відповідними письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні, показами заявниці, а тому є підстави для задоволення поданої заяви.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 59, 209, 212, 215, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаюча в АДРЕСА_1, дійсно являється рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає в АДРЕСА_2.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з для його проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до суду апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.