79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128
17.10.11 Справа№ 5015/4952/11
За позовом: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, Львів
до відповідача 1: Львівської міської ради, м. Львів
до відповідача 2: Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, м. Львів
за участю
третьої особи (на стороні відповідача 2): ТзОВ „Дельта 2”
про скасування Ухвали Львівської міської ради від 30.06.2011 р. № 640
Суддя О.Шпакович
При секретарі Андрейчук Л.В.
Представники:
Від позивача: ОСОБА_1 -фізична особа - підприємець; ОСОБА_2 -довіреність від 15.09.2011 р.;
Від відповідача 1: ОСОБА_3 -довіреність №1.7 вих-27 від 14.01.2011 року;
Від відповідача 2: не з'явився;
Від третьої особи: ОСОБА_4- довіреність.
Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 заявлено позов до Львівської міської ради (Відповідач-1) і Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради (Відповідач-2) з вимогою скасувати Ухвалу Львівської міської ради від 30.06.2011.
15.09.2011 Позивачем подано Заяву, відповідно до якої предмет позову частково змінено, - шляхом заявлення додаткових вимог: про продовження дії Договору №136 П/Т від 01.04.11 та скасування пункту 3.3.3 Договору.
Крім цього, заявлено вимогу про вжиття заходів до забезпечення позову шляхом зупинення дії спірної Ухвали та заборони Відповідачам вчиняти дії на її виконання, проте належного обґрунтування утруднення чи унеможливлення виконання Рішення суду ( у разі невжиття таких заходів) -суду не надано.
Позивачем та його Представником позовні вимоги -підтримано.
17.10.2011 року Позивачем подано додаткові докази, які судом долучено до матеріалів справи.
Представник Відповідача 1 заявив (усно) клопотання про відкладення розгляду спору, - у зв'язку з необхідністю додаткового з'ясування усіх обставин справи.
Представник Третьої особи надав усні пояснення по суті спору, зазначаючи про правомірне продовження Товариству дії Договору оренди спірною Ухвалою Міської ради.
У зв'язку з необхідністю подання додаткових доказів, - Учасниками процесу заявлено (письмово) Клопотання про продовження строку розгляду спору на 15 днів, яке підлягає задоволенню (ч.3 ст.69 ГПК України).
Виходячи з наведеного та керуючись нормами ст.ст. 69,77,86 ГПК України ,- суд
1. Продовжити строк розгляду справи -на 15 днів
2. Відкласти судовий розгляд справи на 14.11.2011р. на 15 год. 00 хв.
3. Зобов'язати: Сторін: - виконати вимоги ст.33 ГПКУ та Ухвал суду;
- забезпечити участь представників у судовому засіданні.
Суддя О. Шпакович