91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
03.10.11 Справа № 6/163/2011
Суддя господарського суду Луганської області Василенко Т.А., розглянувши матеріали за позовом
Державного підприємства «Одеська залізниця», м. Одеса
до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТК Схід Регіон», м. Алчевськ Луганської області
про стягнення 59 180 грн. 00 коп.
Представники сторін не з'явилися.
Обставини справи: позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача штрафу в сумі 59 180 грн. 00 коп. за неправильно зазначену в накладній № 49820905 масу вантажу.
Сторони витребувані судом документи не представили, участь своїх представників у судовому засіданні не забезпечили.
На адресу суду надійшло клопотання від позивача про розгляд справи без участі його представника.
Враховуючи викладене, у зв'язку з неподанням усіх витребуваних доказів та неявкою представників сторін, вирішити спір по суті у даному судовому засіданні не вбачається можливим, у зв'язку з чим розгляд справи слід відкласти.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Розгляд справи відкласти на 20.10.2011 о 10 годині 10 хвилин.
2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а, в каб. № 319 (Суддя Василенко Т.А.).
3. Зобов'язати позивача надати: заперечення на відзив відповідача, документальне підтвердження та нормативне обґрунтування своїх доводів; оригінали документів, копії яких надані до позовної заяви -для огляду в судовому засіданні; статут, свідоцтво про державну реєстрацію як юридичної особи, довідку про включення до єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (оригінали -до огляду у судовому засіданні, належним чином посвідчені копії -до справи).
4. Зобов'язати відповідача надати: відзив на позовну заяву, докази його надсилання позивачу та до суду, документальне підтвердження викладених у відзиві доводів, за наявності заперечень, надати їх документальне підтвердження; статут, свідоцтво про державну реєстрацію як юридичної особи, довідку про включення до єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (оригінали -до огляду у судовому засіданні, належним чином посвідчені копії -до справи); при наявності -заперечення до позову (контррозрахунок), при сплаті штрафу -платіжні документи в оригіналах для огляду, у копіях -до справи.
Звертаємо увагу сторін, що всі документи, що додаються до матеріалів справи та довіреності представників сторін повинні бути викладені українською мовою.
Суддя
Т.А.Василенко