01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"13" вересня 2011 р. Справа № 8/097-11
Господарський суд Київської області в складі судді Скутельника П.Ф., при секретарі Каплі А.В., у відкритому судовому засіданні розглянувши мирову угоду у справі №8/097-11
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю «Укрполімер», ідентифікаційний код: 31477793, місцезнаходження: 08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Запорізька, 10,
до: товариства з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона №1», ідентифікаційний код: 03584533, місцезнаходження: 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Ломоносова, 40,
про: стягнення 104144,74 грн.,
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1., який діє на підставі довіреності від 02.08.2011 року за №132;
від відповідача: ОСОБА_2., який діє на підставі довіреності від 12.01.2011 року за №2;
До господарського суду Київської області звернулося товариство з обмеженою відповідальністю «Укрполімер»з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона №1»про стягнення 104144,74 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань за договорами поставок товару щодо здійснення повного розрахунку за поставлений товар у встановлені строки.
Ухвалою господарського суду Київської області від 08.07.2011 року розгляд справи призначено на 26.07.2011 року. У судових засіданнях 26.07.2011 року та 23.08.2011 року оголошувалась перерва до 23.08.2011 року та 13.09.2011 року відповідно.
В процесі розгляду справи представниками сторін до прийняття судового рішення відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України подано до господарського суду спільну заяву від 09.09.2011 року за №147 про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 09.09.2011 року в наступній редакції:
«Мирова угода
по справі № 8/097-11
м. Бориспіль 09 вересня 2011 року
Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона № 1», в особі директора Записного Денис Юрійович, який діє на підстав Статуту (надалі - Відповідач)
та Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрполімер», в особі директора Уса Олександра Володимировича, який діє на підставі Статуту (надалі - Позивач),
що є сторонами у справі № 8/097-11, яка розглядається суддею господарського суду Київської області Скутельником П.Ф., домовилися про укладення мирової угоди, на таких умовах:
1. Сторони констатують і підтверджують, що сума заборгованості Відповідача перед Позивачем, що виникла внаслідок несплати за поставлений товар, станом на 09 вересня 2011 року, становить 100 042,74 грн. (сто тисяч сорок дві гривні 74 коп.), далі за текстом Заборгованість.
2. Сторони дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити Заборгованість Позивачу до 20 грудня 2011 року, щомісячними платежами за наступним порядком та графіком:
2.1. 25 042,74 грн. (двадцять п'ять тисяч сорок дві гривні 74 коп.) сплатити протягом 5 (п'яти) календарних днів після підписання мирової угоди і затвердження її господарським судом Київської області;
2.2. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 жовтня 2011 року;
2.3. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 листопада 2011 року;
2.4. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 грудня 2011 року.
3. Платежі здійснюються за наступними реквізитами Позивача: ТОВ «Укрполімер», Код ЄДРПОУ 31477793, р/р 26008341725 в АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805.
4. Позивач відмовляється від нарахування штрафних санкцій у справі № 8/097-11, зокрема: пені, збитків від інфляції, 3 % річних.
5. Сторони дійшли згоди про те, що Позивач, з моменту затвердження господарським судом Київської області цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем, не матиме жодних претензій/вимог майнового та немайнового характеру, крім претензій/вимог щодо виконання зобов'язань, які витікають з цієї Мирової угоди.
6. Під належним виконанням зобов'язання, слід розуміти своєчасне погашення заборгованості Відповідачем перед Позивачем, відповідно до порядку та графіку встановленого у п. 2 цієї Мирової угоди.
7. У випадку невиконання Відповідачем підпункту 2.1. пункту 2 цієї Мирової угоди, Відповідач зобов'язується сплатити штраф у розмірі 50 085,48 грн. (п'ятдесят тисяч вісімдесят п'ять гривень 48 копійок), що дорівнює подвійному розміру від несплаченої суми.
8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Ця Мирова угода вступає в дію з моменту її затвердження господарським судом Київської області і діє до повного її виконання Сторонами, у відповідності до законодавства України.
Підписи сторін:
Від ТОВ «Укрполімер»
Директор
_______________________ О.В. Ус Від ТОВ «Спеціалізована пересувна механізована колона №1»
Директор
________________________ Д.Ю. Записний
М.П. М.П.»
Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 78, 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду у справі №8/097-11, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю «Укрполімер», ідентифікаційний код: 31477793, місцезнаходження: 08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Запорізька, 10, та товариством з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона №1», ідентифікаційний код: 03584533, місцезнаходження: 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Ломоносова, 40, у наступній редакції:
«Мирова угода
по справі № 8/097-11
м. Бориспіль 09 вересня 2011 року
Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона № 1», в особі директора Записного Денис Юрійович, який діє на підстав Статуту (надалі - Відповідач)
та Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрполімер», в особі директора Уса Олександра Володимировича, який діє на підставі Статуту (надалі - Позивач),
що є сторонами у справі №8/097-11, яка розглядається суддею господарського суду Київської області Скутельником П.Ф., домовилися про укладення мирової угоди, на таких умовах:
1. Сторони констатують і підтверджують, що сума заборгованості Відповідача перед Позивачем, що виникла внаслідок несплати за поставлений товар, станом на 09 вересня 2011 року, становить 100 042,74 грн. (сто тисяч сорок дві гривні 74 коп.), далі за текстом Заборгованість.
2. Сторони дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити Заборгованість Позивачу до 20 грудня 2011 року, щомісячними платежами за наступним порядком та графіком:
2.1. 25 042,74 грн. (двадцять п'ять тисяч сорок дві гривні 74 коп.) сплатити протягом 5 (п'яти) календарних днів після підписання мирової угоди і затвердження її господарським судом Київської області;
2.2. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 жовтня 2011 року;
2.3. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 листопада 2011 року;
2.4. 25 000,00 грн. (двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) до 20 грудня 2011 року.
3. Платежі здійснюються за наступними реквізитами Позивача: ТОВ «Укрполімер», Код ЄДРПОУ 31477793, р/р 26008341725 в АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805.
4. Позивач відмовляється від нарахування штрафних санкцій у справі №8/097-11, зокрема: пені, збитків від інфляції, 3 % річних.
5. Сторони дійшли згоди про те, що Позивач, з моменту затвердження господарським судом Київської області цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем, не матиме жодних претензій/вимог майнового та немайнового характеру, крім претензій/вимог щодо виконання зобов'язань, які витікають з цієї Мирової угоди.
6. Під належним виконанням зобов'язання, слід розуміти своєчасне погашення заборгованості Відповідачем перед Позивачем, відповідно до порядку та графіку встановленого у п. 2 цієї Мирової угоди.
7. У випадку невиконання Відповідачем підпункту 2.1. пункту 2 цієї Мирової угоди, Відповідач зобов'язується сплатити штраф у розмірі 50 085,48 грн. (п'ятдесят тисяч вісімдесят п'ять гривень 48 копійок), що дорівнює подвійному розміру від несплаченої суми.
8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Ця Мирова угода вступає в дію з моменту її затвердження господарським судом Київської області і діє до повного її виконання Сторонами, у відповідності до законодавства України.
Підписи сторін:
Від ТОВ «Укрполімер»
Директор
_______________________ О.В. Ус Від ТОВ «Спеціалізована пересувна механізована колона №1»
Директор
________________________ Д.Ю. Записний
М.П. М.П.»
2. Ухвала господарського суду Київської області у справі №8/097-11 набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.
3. Ухвала господарського суду від 13.09.2011 року є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».
4. Строк пред'явлення ухвали господарського суду Київської області у справі №8/097-11 до виконання до 13.09.2012 року.
5. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 13.09.2011 року у справі №8/097-11 є позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Укрполімер», ідентифікаційний код: 31477793, місцезнаходження: 08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Запорізька, 10.
6. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 13.09.2011 року у справі №8/097-11 є відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «Спеціалізована пересувна механізована колона №1», ідентифікаційний код: 03584533, місцезнаходження: 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Ломоносова, 40.
7. Копію ухвали надіслати учасникам провадження у справі.
Суддя Скутельник П.Ф.