10.07.08р.
Справа № 23/158-08
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин № 391 "Продукти", м.Дніпропетровськ
до Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
про визнання права власності на об'єкти нерухомості
Суддя Добродняк І.Ю.
Без виклику сторін
Позивач звернувся з заявами в порядку ст.89 Господарського процесуального кодексу України:
про виправлення описки в тексті рішення господарського суду Дніпропетровської області від 17.04.08 у справі № 23/158-08, а саме: в рішенні замість слів "ганок літ.а№" вказано "ганок літ.а№", в абзаці 6 сторінки 2 рішення вказано замість слів "тамбур літ а-1, ганок літ.а№" вказано "прибудов а-1,а№".
про роз'яснення рішення, оскільки у тексті вказаного рішення є незначні суперечки та вказана неповна інформація щодо доказів, що знаходяться в матеріалах справи, а саме: в мотивувальній частині рішення вказано, що спірний об'єкт нерухомості є самовільно збудованим та підлягає введенню в експлуатацію та узаконенню, а в резолютивній частині рішення визнається право власності на об'єкт нерухомості без додаткових актів введення в експлуатацію; в тексті рішення не вказана дата технічного висновку, а також дата видачі ліцензії організації.
Суд, розглянувши заяви, вважає за необхідне виправити допущені в тексті описки та роз'яснити наступне: згідно із ст.84 Господарського процесуального кодексу України у мотивувальній частині рішення вказуються зокрема, докази, на підставі яких прийнято рішення. Резолютивна частина має містити висновок про задоволення позову або про відмову в позові повністю чи частково по кожній з заявлених вимог. Висновок не може залежати від настання або ненастання якихось обставин (умовне рішення).
У відповідності із вказаною нормою судом в мотивувальній частині рішення визначені дані змісту документу, який визнаний і застосований судом в якості письмового доказу у справі, - технічного паспорту, виданого позивачу комунальним підприємством "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" 21.12.07, в якому органом, який видав вказаний технічний паспорт (а не судом), констатується факт самовільного збудування та необхідності введення спірного об'єкту нерухомості в експлуатацію та узаконенню. Зміст абзацу 7 мотивувальної частини рішення суду від 17.04.08 у справі № 23/158-08 свідчить про дослідження судом доказів у справі і не містить ніяких висновків суду зі спірного питання.
Висновок суду по суті заявлених позовних вимог про визнання за Товариством з обмеженою відповідальністю "Магазин № 391 "Продукти", м. Дніпропетровськ, права власності на об'єкти нерухомості -тамбур літ.а-1, площею 3,7 м2; ганок літ. а№, площею 6,1 м2; склад літ. Д, площею 26,7 м2; гараж літ. Г, площею 19,0 м2, розташовані за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Передова, 679, без вводу в експлуатацію, зроблений судом за результатом дослідження всіх наявних в матеріалах справи доказів з урахуванням норм чинного законодавства і в даному випадку не зв'язаний з приписами в технічному паспорті.
Стосовно реквізитів технічного висновку про стан будівельних конструкцій будівель магазину № 391 "Продукти" по вул. Передова, 679, в м. Дніпропетровську суд роз'яснює, що під час вирішення спору предметом судового дослідження був виданий Придніпровською державною академією будівництва та архітектури б/н, затверджений 14.02.08 проректором ПДАБіА, технічний висновок про стан будівельних конструкцій будівель магазину № 391 "Продукти" по вул. Передова, 679, в м. Дніпропетровську. Придніпровська державна академія будівництва та архітектури діє на підставі ліцензії АБ № 205927, виданої Державним комітетом України з будівництва та архітектури, строком дії з 04.10.05 по 04.10.10.
При виготовленні тексту рішення від 17.04.08 у справі № 23/158-08 було допущено описки в словах "ганок літ.а№", в мотивувальній частині рішення в абзаці 8 невірно вказані дані технічного висновку про стан будівельних конструкцій будівель магазину № 391 "Продукти" по вул. Передова, 679, в м. Дніпропетровську щодо найменування будівель, які є фактично такими: будівельні конструкції складських приміщень "Д", гараж "Г", тамбур літ а-1, ганок літ.а№.
На підставі ч.1 ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, ухвали.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.86, 89 ГПК України, господарський суд, -
1. Роз'яснити заявнику, що в мотивувальній частині рішення містяться дані змісту дослідженого під час вирішення спору письмового доказу - технічного паспорту, виданого позивачу комунальним підприємством "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" 21.12.07. Висновок суду по суті заявлених позовних вимог про визнання за Товариством з обмеженою відповідальністю "Магазин № 391 "Продукти", м. Дніпропетровськ, права власності на об'єкти нерухомості -тамбур літ.а-1, площею 3,7 м2; ганок літ. а№, площею 6,1 м2; склад літ. Д, площею 26,7 м2; гараж літ. Г, площею 19,0 м2, розташовані за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Передова, 679, без вводу в експлуатацію зроблений судом за результатом дослідження всіх наявних в матеріалах справи доказів з урахуванням норм чинного законодавства.
Під час вирішення спору предметом судового дослідження був виданий Придніпровською державною академією будівництва та архітектури б/н, затверджений 14.02.08 проректором ПДАБіА, технічний висновок про стан будівельних конструкцій будівель магазину № 391 "Продукти" по вул. Передова, 679, в м. Дніпропетровську. Придніпровська державна академія будівництва та архітектури діє на підставі ліцензії АБ № 205927, виданої Державним комітетом України з будівництва та архітектури, строком дії з 04.10.05 по 04.10.10.
2. Виправити допущені описки.
В тексті рішення слова "ганок літ.а№" замінити на "ганок літ.а№".
Абзац восьмий мотивувальної частини рішення викласти в редакції:
"Згідно даним виданого Придніпровською державною академією будівництва та архітектури (ліцензія АБ № 205927) технічного висновку про стан будівельних конструкцій будівель магазину № 391 "Продукти" по вул. Передова, 679, в м. Дніпропетровську, будівельні конструкції складських приміщень "Д", гаражу "Г", тамбуру літ а-1, ганку літ.а№ магазину № 391 "Продукти" виконані з дотриманням діючих об'ємно-планувальних вимог, санітарно-гігієнічних та протипожежних норм та правил, вказані побудови та прибудови підлягають подальшій експлуатації.".
Суддя
І.Ю. Добродняк
Згiдно з оригіналом
Помічник судді
Н.Ф. Голов'яшкіна