Україна
Харківський апеляційний господарський суд
“16» липня 2008 р. Справа №АС-14/595-06
Колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду у складі: головуючого судді Олійника В.Ф., суддів Кравець Т.В., Істоміна О.А.
розглянувши апеляційну скаргу Територіальної державної інспекції праці у Сумській області, м. Суми (вх.№1713/С2-5) на постанову господарського суду Сумської області від 09.10.2006р. по справі №АС-14/595-06
за позовом Відкритого акціонерного товариства «Свеський насосний завод», м. Суми,
до Територіальної державної інспекції праці у Сумській області, м. Суми,
про визнання нечинним і скасування припису,-
Постановою господарського суду Сумської області від 09.10.2006р. адміністративний позов Відкритого акціонерного товариства «Свеський насосний завод», м. Суми, до Територіальної державної інспекції праці у Сумській області, м. Суми, про визнання нечинним і скасування припису було задоволено. Припис Територіальної державної інспекції праці у Сумській області № 18-25-443/582 від 02.08.2006р. було скасовано.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 25.12.2006р. апеляційну скаргу Територіальної державної інспекції праці у Сумській області було задоволено. Постанову господарського суду Сумської області від 09.10.2006р. по справі №АС-14/595-06 було скасовано.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 03.07.2008 р. касаційну скаргу Відкритого акціонерного товариства «Свеський насосний завод»на ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 25.12.2006р. по справі №АС-14/595-06 було задоволено частково. Ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 05.12.2006 р. скасовано та направлено справу на розгляд до суду апеляційної інстанції.
Відповідно до приписів п.6 ч.4 Розділу VІІ «Прикінцевих та перехідних положень»Кодексу адміністративного судочинства України, після початку діяльності апеляційного адміністративного суду апеляційні скарги в адміністративних справах, подані до відповідних апеляційних господарських судів, передаються цими судами до апеляційного адміністративного суду, якщо апеляційне провадження у справі ще не відкрито.
Оскільки спір по справі №АС-14/595-06 є адміністративним, а апеляційною інстанцією по розляду адміністративних спорів є Харківський апеляційний адміністративний суд, колегія суддів приходить до висновку про передачу апеляційної скарги разом зі справою №АС-14/595-06 до Харківського апеляційного адмістративного суду.
На підставі викладеного та керуючись п. 6 розділу УІІ «Прикінцевих та перехідних положень»Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів апеляційного господарського суду, -
Апеляційну скаргу Територіальної державної інспекції праці у Сумській області, м. Суми разом зі справою №АС-14/595-06 направити для розгляду до Харківського апеляційного адміністративного суду (м. Харків, вул. Володарського, 46).
Судді В. Олійник
Т. Кравець
О. Істоміна