79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2
про зупинення провадження у справі
23 вересня 2011 р. м. Львів № 2а-7993/11/1370
Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Москаля Р.М., за участю секретаря судового засідання Падляк О.І., представника позивача ОСОБА_1, розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про визнання дій протиправними та скасування державної реєстрації,
У провадженні Львівського окружного адміністративного суду є справа за позовною заявою ОСОБА_2 до Управління Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про визнання протиправною та скасування державної реєстрації на ім'я позивача автомобіля марки Фольксваген Транспортер (д.н.з. НОМЕР_1). В обґрунтування позовних вимог пояснив, що така реєстрація незаконна тому, що проведена без його згоди та відома. Позивач зазначив, що не звертався сам і не доручав будь-кому іншому звертатись від свого імені із заявою про реєстрацію означеного вище автомобіля.
Представник позивача пояснив, що ОСОБА_2 такої заяви не підписував, замість нього це, вочевидь, зробив хтось інший. Безпідставна реєстрація автомобіля на основі підроблених документів на ім'я ОСОБА_2, на його думку, має ознаки злочину, про що позивач і звернувся у порядку ст. 97 КПК України до прокуратури Львівської області. Як повідомив представник позивача, прокуратура Львівської області надіслала його довірителю лист від 11.08.2011 року № 06/3-2751 про те, що цю заяву долучено до матеріалів кримінальної справи, порушеної щодо службових осіб Львівського ВРЕР УДАІ ГУ МВС України у Львівській області за фактом зловживання службовим становищем та перевищення службових повноважень за ознаками злочинів, передбачених ч. 3 ст. 364, ч. 1 ст. 365 КК України та за фактом підроблення документів та використання невстановленими особами підроблених документів за ознаками злочинів, передбачених ч. 1, 3 ст. 358 КК України. Про результати перевірки, як зазначено у цьому листі, буде повідомлено додатково. Оскільки процесуальне рішення за результатами розгляду заяви про злочин ще не прийнято, представник позивача з наведених вище мотивів подав клопотання про зупинення провадження у справі.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.
Позивач заперечує факт придбання та реєстрації на своє ім'я транспортного засобу.
Прокуратура Львівської області листом від 11.08.2011 року №06/3-2751 вих. 11 повідомила ОСОБА_2, що слідчий відділ прокуратури Львівської області порушив кримінальну справу № 181-0290 щодо службових осіб Львівського ВРЕР ДАІ ГУ МВС України у Львівській області за фактом зловживання службовим становищем, перевищення службових повноважень та підроблення документів. Заява ОСОБА_2 долучена до кримінальної справи, перевіряється, рішення по ній ще не прийнято.
Таким чином, твердження позивача про вчинення щодо нього протиправних дії, наслідком яких стала реєстрація на його ім'я без його відома транспортного засобу, які є підставою позовних вимог, суд перевірити не може, оскільки це потребує вчинення слідчих дій. Водночас, встановлення обставин, за яких відбулась реєстрація зазначеного транспортного засобу на ім'я позивача мають істотне значення для вирішення спору по суті.
Керуючись ст.ст. 156, 158, 160, 165 КАС України, суд -
Клопотання позивача задовольнити.
Зупинити провадження у адміністративній справі № 2а-7993/11/1370 за позовом ОСОБА_2 до Управління Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про визнання дій протиправними та скасування державної реєстрації -до прийняття прокуратурою Львівської області процесуального рішення за наслідками розгляду заяви ОСОБА_2 про злочин.
Зобов'язати позивача негайно повідомити суд про прийняте у порядку ст. 97 КПК України рішення за наслідками розгляду його заяви про злочин.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду та набирає законної сили в порядку та строки, визначені ст.ст. 186, 254 КАС України.
Суддя Москаль Р.М.
З оригіналом згідно
Суддя Москаль Р.М.