Миколаївський окружний адміністративний суд
вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54002
про повернення позовної заяви в частині
27.07.2011№ 2а-5586/11/1470
Cуддя Миколаївського окружного адміністративного суду Желєзний І. В., розглянувши заяву і додані до неї матеріали
за позовомМиколаївського обласного громадського фонду "ФАКЕЛ" сприяння молодим науковцям і обдарованій молоді, вул. Потьомкінська, 143-а, м. Миколаїв, 54055
до відповідача 1
до відповідача 2Миколаївської міської ради, (вул. Адміральська, 20,Миколаїв,54009)
Миколаївської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітетіпо земельних ресурсах", (пр. Миру, 34,кім.911,Миколаїв,54034)
треті особиТовариство з обмеженою відповідальністю "Олімп-маркет", (вул. Веселинівська, 53, м. Миколаїв, 54030)
Товариство з обмеженою відповідальністю "Сприяння молодим науковцям і обдарованій молоді фонду "ФАКЕЛ", (вул. Терасна, 16/19, м. Миколаїв, 54015)
провизнання незаконним та скасування рішення Миколаївської міської ради від 07.07.2011 року №7/22, визнання неправомірними дій,
Позивач звернувся до суду до Миколаївської міської ради, до Миколаївської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах" з позовом про:
- визнання незаконним та скасування п.16, п. 16.1, п. 16.2 рішення Миколаївської міської ради від 07.07.11 р. №7/22;
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо припинення права користування ГО «МОГФ «Факел»СМНОМ»земельною ділянкою площею 4070кв.м. з правом передачі її в суборенду, строком на 25 років, на земельній ділянці знаходяться споруди ринку (по вул. Генерала Карпенка, 51-6 в м. Миколаєві);
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо розірвання Договору оренди земельної ділянки, який зареєстровано у Миколаївській регіональній філії ДП «Центр ДЗК»від 08.07.05р. №040500100423, у книзі записів договорів оренди землі 08.07.05р. №3303.
- визнання незаконними дії Миколаївській регіональній філії ДП «Центр ДЗК»з реєстрації припинення права користування земельною ділянкою ГО «МОГФ «Факел»СМНОМ» на підставі п.16, п.16.1, п.16.2 рішення Миколаївської міської ради від 07.07.11р. №7/22.
Позовна заява підлягає поверненню заявнику в частині вимог про:
- визнання незаконним та скасування п.16, п. 16.1, п. 16.2 рішення Миколаївської міської ради від 07.07.11 р. №7/22;
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо припинення права користування ГО «МОГФ «Факел»СМНОМ»земельною ділянкою площею 4070кв.м. з правом передачі її в суборенду, строком на 25 років, на земельній ділянці знаходяться споруди ринку (по вул. Генерала Карпенка, 51-6 в м. Миколаєві);
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо розірвання Договору оренди земельної ділянки, який зареєстровано у Миколаївській регіональній філії ДП «Центр ДЗК»від 08.07.05р. №040500100423, у книзі записів договорів оренди землі 08.07.05р. №3303.
Згідно Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" районні та обласні ради є органами місцевого самоврядування, що представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ та міст.
Миколаївська міська рада відповідно до ст. 5 Закону України “Про місцеве самоврядування” від 21.05.1997р. №280/97-ВР відноситься до системи органів місцевого самоврядування.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України, адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.
Частина 2 статті 18 КАС України передбачає, що окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, їх посадова чи службова особа, крім справ з приводу їхніх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки.
Таким чином, дана справа (в частині зазначених вимог) підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства в місцевому загальному суді, як в адміністративному.
Відповідно до п.6 ч.3 ст.108 КАСУ позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Враховуючи викладене, керуючись п.6 ч.3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Позовну заяву повернути Миколаївському обласному громадському фонду "ФАКЕЛ" сприяння молодим науковцям і обдарованій молоді в частині вимог про:
- визнання незаконним та скасування п.16, п. 16.1, п. 16.2 рішення Миколаївської міської ради від 07.07.11 р. №7/22;
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо припинення права користування ГО «МОГФ «Факел»СМНОМ» земельною ділянкою площею 4070кв.м. з правом передачі її в суборенду, строком на 25 років, на земельній ділянці знаходяться споруди ринку (по вул. Генерала Карпенка, 51-6 в м. Миколаєві);
- визнання неправомірними дій Миколаївської міської ради, щодо розірвання Договору оренди земельної ділянки, який зареєстровано у Миколаївській регіональній філії ДП «Центр ДЗК»від 08.07.05р. №040500100423, у книзі записів договорів оренди землі 08.07.05р. №3303.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів в порядку ст. 186 КАС України.
Суддя І. В. Желєзний