36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
09.08.2011 р. Справа № 18/2057/11.
за позовом за позовом Приватного підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1, 36003
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2., АДРЕСА_2
про стягнення 9703,00 грн.
Суддя Тимченко Б.П.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1, паспорт серія НОМЕР_1 від 06.03.97 р.
від відповідача: ОСОБА_3 дов.№ 1979 від 08.08.11 р.
ОСОБА_4, паспорт серія НОМЕР_2 від 10.04.98 р.
СУТЬ СПРАВИ: Розглядається позовна заява Приватного підприємця ОСОБА_1 до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2. про стягнення 9703,00 грн.
Позивач на позові наполягає.
Відповідач та його представник проти позову заперечують.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив: в зв"язку з необхідністю витребувати додаткові докази, розгляд справи підлягає відкладенню.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 77, 86 ГПК України, суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 30.08.2011 р. на 10.20 год.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду: м. Полтава, вул.Зигіна,1
2. Явку повноважних представників сторін визнати обов'язковою.
3. Зобов'язати позивача надати кошторис витрат та документальні докази на підтвердження позовних вимог про стягнення 2865,00 грн.
4. Копії ухвали направити сторонам.
Суддя Тимченко Б.П.