36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
про примусове виконання рішення
25.07.2011 р. Справа № 18/1286/11
На виконання рішення господарського суду Полтавської області від 05.07.2011 р.
Рішення набрало законної сили 25.07.2011 р.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (61124, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична - видавнича група", адреса: вул. Миколи Василенка 7А, м.Київ , 03124; пошт.адреса: пров. Соколиний, 7, м.Запоріжжя, 69071 (код ЄДРПОУ 30673676) компенсацію у розмірі 50 000,00 грн. за порушення майнових прав на твори "Приказ" (автор тексту та музики "Г.Лепс"), "Что может человек" (автор тексту "Арсенев К.Б." та автор музики "Г.Лепс"), "Я тебе не верю" (автор тексту "Дробыш Е.И. (псевдоним - Стюф Л.) та автор музики "Дробыш В.Я.") та "Крыса-ревность" (автор тексту "Арсенев К.Б." та музики "Г.Лепс").
Наказ дійсний для пред'явлення державному виконавцю до 25.07.2012 р.
Суддя Солодюк О.В.
36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
про примусове виконання рішення
25.07.2011 р. Справа № 18/1286/11
На виконання рішення господарського суду Полтавської області від 05.07.2011 р.
Рішення набрало законної сили 25.07.2011 р.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (61124, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична - видавнича група", адреса: вул. Миколи Василенка 7А, м.Київ , 03124; пошт.адреса: пров. Соколиний, 7, м.Запоріжжя, 69071 (код ЄДРПОУ 30673676) компенсацію у розмірі 50 000,00 грн. за порушення майнових прав на твори "Приказ" (автор тексту та музики "Г.Лепс"), "Что может человек" (автор тексту "Арсенев К.Б." та автор музики "Г.Лепс"), "Я тебе не верю" (автор тексту "Дробыш Е.И. (псевдоним - Стюф Л.) та автор музики "Дробыш В.Я.") та "Крыса-ревность" (автор тексту "Арсенев К.Б." та музики "Г.Лепс").
Наказ дійсний для пред'явлення державному виконавцю до 25.07.2012 р.
Суддя Солодюк О.В.