Копія :
2008р.
23.04.2008р. Сторожинецький районний суд
в складі: головуючої судді Перепелюк І.Б.
при секретарі Полішенко С.П.
за участю прокурора Зарубайко Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Сторожинецького районного суду кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженця та жителя с.Верхні Петрівці, Сторожинецького району, Чернівецької області, румуна, громадянина України, освіта середня, працює сторожем ПП “Люкс» с.Верхні Петрівці, Сторожинецького району, раніше не судимого,
в скоєні злочину, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України,
ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що він 25.08.2007р. приблизно о 23 год. в с.Верхні Петрівці, Сторожинецького району, Чернівецької області, під час конфлікту, що виник на грунті особистих неприязних відносин, дерев»яною палицею наніс удар по руці ОСОБА_2, внаслідок чого останньому були заподіяні середньої тяжкості тілесні ушкодження, що спричинили довготривалий розлад здоров»я.
Обвинувачений ОСОБА_1 в судовому засіданні заявив клопотання про звільнення його від кримінальної відповідальності з передачею на поруки трудовому колективу ПП “Люкс», де він працює сторожем, посилаючись на те, що він вчинив злочин вперше, у вчиненому розкаюється, представив суду клопотання трудового колективу про передачу його на поруки.
Прокурор не заперечує проти звільнення підсудного від кримінальної відповідальності з передачею його на поруки трудового колективу ПП “Люкс».
Потерпілий ОСОБА_2 не заперечує проти закриття кримінальної справи, претензій матеріального характеру до підсудного не має, про що зазначив у письмовій заяві.
Зважаючи на те, що підсудній вчинив злочин вперше, злочин передбачений ч.1 ст.122 КК України є злочином середньої тяжкості, щиро розкаюється у вчиненому, характеризується по місцю проживання позитивно, представив суду клопотання трудового колективу ПП “Люкс» про передачу його на поруки, суд керуючись положеннями ст. 47 КК України приходить до висновку про можливість звільнення його від кримінальної відповідальності з предачею на поруки трудовому колективу ПП “Люкс». Керуючись ст.ст. 7-1 ч.1 п.4, 10, 282, 296 КПК України, ст. 47 КК України, суд -
Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_1 обвинуваченого за ч.1 ст. 122 КК України, з передачею особи на поруки трудовому колективу ПП “Люкс», за умови, що протягом року з дня передачі його на поруки виправдає довіру колективу, не ухилятиметься від заходів виховного характеру та не порушуватиме громадський порядок.
Кримінальну справу провадженням закрити.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 у вигляді підписки про невиїзд - скасувати.
На постанову суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 7 діб з дня її винесення.
Копія вірна:Голова Сторожинецького районного суду О.О.Казюк