Справа № 2- 270/08
Суд І - ї інстанції
Борщівський районний суд Тернопільської області
23 квітня 2008 року
в складі головуючого Чепесюка О.В.
при секретарі Калинчук У.Г.
з участю
адвоката ОСОБА_5
позивача ОСОБА_6
та відповідача представника Вільховецької
сільської ради Куропатва П.П.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві справу за позовом ОСОБА_1 до Вільховецької сільської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи - Борщівського б"юро технічної інвентаризації про визнання права власності на спадкове майно, суд, -
Позивач ОСОБА_1звернувся до суду з позовом до Вільховецької сільської Ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи - Борщівського б"юро технічної інвентаризації про визнання права власності на земельну ділянку площею 1,15 га., що розташована на території Вільховецької сільської ради, вартістю 3 918 грн. 69 коп. за законом першої черги спадкування після смерті батька - ОСОБА_4, посилаючись на те, що Борщівською державною конторою йому відмовлено у провадженні спадкової справи у зв"язку з розбіжностями у прізвищах спадкодавця та позивача, а саме через те, що у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця зазначено "ОСОБА_7", а не "ОСОБА_4" як в інших документах.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав і просить встановити право власності на спадкове майно.
Відповідачка ОСОБА_2. в судове засідання не з"явилась. Від неї поступила письмова заява, в якій позов підтримує повністю і відмовляється від своєї частки майна після смерті ОСОБА_4
Відповідачка ОСОБА_3. в судове засідання не з"явилась. Від неї поступила письмова заява, в якій позов підтримує повністю і відмовляється від своєї частки майна після смерті ОСОБА_4
Представник Вільховецької сільської ради в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю і не заперучує проти визнання за позивачем права власності на спадкове майно.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 024112 від 26.07.2005 року ОСОБА_4. на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1, 15 га., що знаходиться на території Вільховецької сільської ради. ОСОБА_4. помер ІНФОРМАЦІЯ_1року. В свідоцтві про смерть його прізвище вказано "ОСОБА_7" ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане Вільховецькою сільською радою 15.04.2006 року). Згідно довідки Вільховецької сільської ради № 343 від 04.04.2008 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження перебував у шлюбі з ОСОБА_2. Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 На території Вільховецької сільської ради ОСОБА_7 не має і ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер саме ОСОБА_4., а не
ОСОБА_7, як вказано у свідоцтві про смерть. В свідоцтві про народження виданому 21.01.1959 року Вільховецькою сільською радою в графі " Прізвище, ім"я та по батькові" зазначено ОСОБА_4. В свідоцтві про одруження покійного також значиться "ОСОБА_4.
Вартість земельної ділянки становить 3 918 грн. 69 коп.( витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 292 від 02.07.2007 року ).
Борщівська державна нотаріальна контора листом від 20.07.2007 року № 713/2-21 відмовила позивачу у провадженні спадкової справи у зв"язку з розбіжностями у прізвищах спадкодавця та позивача, а саме через те, що у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця зазначено "ОСОБА_7", а не "ОСОБА_4" як в інших документах та в паспорті позивача.
Згідно ст. 1261 ЦК України позивач являється спадкоємцем першої черги спадкування за законом після покійного ОСОБА_4
Таким чином, суд вважає, що позивач -ОСОБА_6, як спадкоємець за законом першої черги спадкування, має право на спадщину, і за ним слід визнати право власності на земельну ділянку площею 1, 15 га., розташовану на території Вільховецької сільської ради і яка залишилася після смерті батька - ОСОБА_4
Судові витрати слід покласти на сторони в тій частині в якій вони їх понесли.
На підставі ст.328, ст.1261 ЦК України та керуючись ст.ст.10,11, 60, 130, 212, ЦПК України суд,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_6 як за спадкоємцем за законом першої черги спадкування право на земельну частку (пай) розміром 1,15 га., яка розташована на території Вільховецької сільської ради вартістю 3 918 грн. 69 коп., що належала на праві приватної власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.
Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області. Апеляційна скарга на рішення подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в такому ж порядку.
Головуючий: підпис.
З оригіналом згідно.
Голова Борщівського
районного суду Чепесюк О.В.