Справа № 2-0-35/2007р.
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
18 квітня 2007 року Ямпільський райсуд
в склады : головуючого - Селезньової В.І. Сумської області
при секретарі - Савченко О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Ямпіль справу за позовом ОСОБА_3 про встановлення факту належності документів, суд,-
Заявник просить встановити факт, що заповіт від 24.02.1981 p., який був складений ОСОБА_1 належав ОСОБА_2, на ім'я заявника ОСОБА_3, а також ощадкнижка, номер рахунку НОМЕР_1, що знаходиться в Ощадбанку № 3054/09, яка видана на ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_2.
Встановлення даного факту необхідно йому для оформлення документів на спадщину.
Перевірив та оцінив докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав:
В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в АДРЕСА_1 померла ОСОБА_2. Після її смерті залишився спадок-будинок в АДРЕСА_1 і земельна ділянка, що прилягає до нього. На це майно вона склала заповіт на ім'я заявника ОСОБА_3 від 24.02.1981 p., але в заповіті невірно вказано ім'я ОСОБА_1, а саме, замість правильного океана написано ОСОБА_1, все інше співпадає : прізвище та по батькові, а також ощадкнижка, номер рахунку НОМЕР_1, який знаходиться в Ощадбанку № 3054/09 в м. Шостка, але в ощадкнижці на прізвище ОСОБА_1 вказано неправильно ім'я "ОСОБА_1", замість правильного "ОСОБА_2", прізвище по батькові вказано вірно.
При зверненні заявника в Ямпільську державну нотаріальну контору за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом, нотаріус йому відмовив, оскільки в свідоцтві про смерть вказано, що померла ОСОБА_2, а в заповіті від 24.02.1981 р. вказано, що склала заповіт ОСОБА_1 на ім'я заявника ОСОБА_3. В ощадкнижці номер рахунку НОМЕР_1, щознаходиться в Ощадбанку № 3054/09 вказано також ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_2.
Той факт, що померла ОСОБА_2 склала заповіт від 24.02.1981 р. на ім'я заявника і прицьому була допущена помилка, де замість правильного імені "ОСОБА_2" написано "ОСОБА_1", а також ощадкнижка НОМЕР_1, що знаходиться в Ощадбанку № 3054/09, яка видана на ім'я ОСОБА_1, насправді належить ОСОБА_2, тобто, також допущена помилка в імені, підтверджується заповітом, ощадкнижкою, копією паспорта.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 являється тіткою ОСОБА_1, і заповіт склала на його ім'я.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 256 ч.1, 10, 60, 212, 235 ЦПК України, суд,-
Встановити факт, що заповіт від 24.02.1981 p., який був складений ОСОБА_1 належав ОСОБА_2 на ім'я ОСОБА_3 і ощадкнижка номер рахунка НОМЕР_2, що знаходиться в Ощадбанку № 3054/09, яка видана на ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_2.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набуло законної сили і підлягає виконанню 4.05.2007 року.