Справа № 2-0- 52 /2008 р.
11 квітня 2008 року Липовецький районний суд
Вінницької області
В складі: головуючого судді Порохового Г.І.
при секретарі Попроцькій О.А.
з участю прокурора
адвоката
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Липовець цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Зацікавлена особа: Сиваківська сільська рада.
ОСОБА_1 звернулась до Липовецького районного суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина. При зверненні до Державної Липовецької нотаріальної контори їй було відмовлено в оформленні спадщини з тих підстав, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серія ВН № 06472 та свідоцтві про право власності на майновий пай НОМЕР_1 прізвище її чоловіка виправлено з правильного ОСОБА_2 на неправильне - ОСОБА_3, так як і у всіх інших документах чоловіка його прізвище вказано - ОСОБА_2. Хоча сільський голова написав, що виправлення в прізвищі чоловіка не вірні і завірив печаткою, нотаріус все одно відмовляється оформляти спадщину. Ця помилка сталась при оформленні списків в сільській раді. Також помилково прізвище її чоловіка вказано і у паспорті - ОСОБА_3, про що свідчить запис і про її сімейний стан в копії її паспорта. Просить суд встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ВН № 06472, виданий 18 березня 2001 року та свідоцтво про право власності на майновий пай НОМЕР_1, виданий 27 червня 2001 року, на прізвище ОСОБА_3 належать ОСОБА_2.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_4 заяву підтримала, суду пояснила, що помилково в державному акті на земельний пай та в свідоцтві про право власності на майновий пай прізвище покійного чоловіка заявниці вказано «ОСОБА_3» хоча правильним є «ОСОБА_2» . Дана помилка була допущена, ще при складанні списків в сільській раді. Просить суд встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ВН № 06472, виданий 18 березня 2001 року та свідоцтво про право власності на майновий пай НОМЕР_1, виданий 27 червня 2001 року, на прізвище ОСОБА_3 належать ОСОБА_2. Встановлення цього факту заявниці потрібно для прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_2.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з з'явився, надіслав заяву в якій просить справу розглядати в його відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує..
Суд, заслухавши представника заявника, оголосивши заяву представника зацікавленої особи, дослідивши усі зібрані по справі докази та давши їм оцінку в сукупності приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: як вбачається із свідоцтва про смерть НОМЕР_2 в селі Сиваківці Липовецького району ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина, яку заявниця бажає прийняти, однак зробити цього не може, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю та в свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства прізвище спадкодавця вказано «ОСОБА_3». Як вбачається із військового квитка, посвідчення інваліда ІІ групи від 27 вересня 2004 року, посвідчення про нагородження пам'ятним знаком «50 років визволення України», від 27 квітня 2005 року, прізвище чоловіка заявниці вказано «ОСОБА_2». Із довідки відділу земельних ресурсів у Липовецькому районі від 13 березня 2008 року за № 842 про правовий статус земельної ділянки, вбачається, що дана довідка видавалась на підставі державного акту на право приватної власності на землю ВН 06472, виданого Сиваковецької сільською радою 18 березня 2001 року, зареєстрованого за № 347 на ім'я ОСОБА_2. Також факт належності правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право приватної власності на землю та свідоцтва про право власності на майновий пай, стверджується довідками відділу реєстрації актів цивільного стану Липовецького районного управління юстиції № 47-67 про народження ОСОБА_2 та № 48-67 про реєстрацію його шлюбу з заявницею, дата видачі даних довідок 14 квітня 2006 року. Довідка про реєстрацію шлюбу покійного ОСОБА_2 вказує, що у паспорті заявниці також допущено помилку, а саме в розділі « сімейний стан», де прізвище її чоловіка також вказано «ОСОБА_3», що суперечить вищевказаній довідці.
На підставі здобутих доказів суд приходить до висновку, що при оформленні держаного акту на право приватної власності на землю та свідоцтва про право власності на майновий пай на ім'я ОСОБА_2 помилкового його прізвище вказано «ОСОБА_3».
Встановлення цього факту породжує для заявниці юридичні наслідки, від яких залежать її майнові права, вона приймає спадщину.Іншої можливості встановити цей факт заявниця не має. Встановлення цього факту не пов'язане з наступним вирішенням судового спору про право цивільне, а тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 234, 256-259, 208-209, 213-215 ЦПК України суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що Державний акт на право власності на землю Серія ВН № 06472, виданий 18 березня 2001 року та свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) НОМЕР_1, виданий 27 червня 2001 року, на ім'я ОСОБА_3 належать ОСОБА_2.
На рішення суду може бути подана заява про його апеляційне оскарження протягом десяти днів та апеляційна скарга протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.
С У Д Д Я : ( Г. І. ПОРОХОВИЙ )