ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
№ 27/сд-223-7/10
27.07.11
Суддя Дідиченко М. А., розглянувши
заяву Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель"
про прийняття до виконання виконавчих листів за рішенням Господарського суду Мінської області від 21.04.2011 року № 223-7/10
за позовом Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель", Республіка Белорусь
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Экологическая мебель"
про стягнення 54 492, 00 доларів США
До Господарського суду міста Києва надійшла заява Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель" про прийняття до виконання рішення Господарського суду Мінської області від 21.04.2011 року № 223-7/10 за позовом Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Экологическая мебель" про стягнення 54 492, 00 доларів США.
Відповідно до ст. 123 Господарського процесуального кодексу України іноземні суб'єкти господарювання мають такі самі процесуальні права і обов'язки, що і суб'єкти господарювання України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Згідно із п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України" від 24.12.1999 р. №12 під визначеним міжнародними договорами України судовим порядком розгляду клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів (арбітражів) розуміється порядок провадження в цивільних справах, встановлений ЦПК. Тому при розгляді зазначених клопотань повинні застосовуватися відповідні інститути ЦПК, які згідно із засадами цивільного судочинства забезпечили б права стягувача та боржника, об'єктивне, правильне і своєчасне вирішення питання.
Визнання та звернення до виконання рішень іноземного суду, що підлягають примусовому виконанню, та визнання рішень іноземного суду, що не підлягають примусовому виконанню, врегульовано розділом VIII Цивільного процесуального кодексу України "Про визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні".
Частиною 1 статті 392 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.
Так, розгляд клопотань про визнання та виконаня рішень іноземних судів в Україні не є юрисдикцією господарських судів України.
Таким чином, заява Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель" про прийняття до виконання рішення Господарського суду Мінської області від 21.04.2011 року № 223-7/10 за позовом Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Экологическая мебель" про стягнення 54 492, 00 доларів США не підлягає розгляду в господарських судах України.
На підставі викладеного, керуючись ст. 86 ГПК України та ст. 392 ЦПК України, суд -
У прийнятті заяви Закритого акціонерного товариства "Молодечномебель" про прийняття до виконання рішення іноземного суду відмовити.
Суддя Дідиченко М. А.