01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"08" серпня 2011 р. Справа № 02-03/997/8
Суддя Скутельник П.Ф., розглянувши матеріали
за позовом: Компанії «RAGNI TEHNO SERVIS d.o.o.», місцезнаходження: юридична адреса: Polijicka Cesta 32 21000 SPLIT HR, Представник: ОСОБА_1, поштова адреса: 08130, АДРЕСА_1,
до: товариства з обмеженою відповідальністю Спільне Підприємство «Грантех»Україна, місцезнаходження: юридична адреса: 08654, Київська обл., смт. Дослідницьке, вул. Зоряна, 1-А,
про: стягнення 577024,59 грн.,
08.08.2011 року до господарського суду Київської області надійшла позовна заява Компанії «RAGNI TEHNO SERVIS d.o.o.», місцезнаходження: юридична адреса: Polijicka Cesta 32 21000 SPLIT HR, Представник: ОСОБА_1, поштова адреса: 08130, АДРЕСА_1, до товариства з обмеженою відповідальністю Спільне Підприємство «Грантех»Україна, місцезнаходження: юридична адреса: 08654, Київська обл., смт. Дослідницьке, вул. Зоряна, 1-А, про стягнення 577024,59 грн.
Відповідно до п.п. 2, 3, 31 ч. 1, ч. 3 ст. 57 Господарського процесуального кодексу України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують: відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів; сплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; сплату державного мита у встановлених порядку і розмірі; до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.
Статтею 28 Господарського процесуального кодексу України у ч.ч. 1-3 передбачено, що справи юридичних осіб в господарському суді ведуть їх органи, що діють у межах повноважень, наданих їм законодавством та установчими документами, через свого представника; керівники підприємств та організацій, інші особи, повноваження яких визначені законодавством або установчими документами, подають господарському суду документи, що посвідчують їх посадове становище; представниками юридичних осіб можуть бути також інші особи, повноваження яких підтверджуються довіреністю від імені підприємства, організації. Довіреність видається за підписом керівника або іншої уповноваженої ним особи та посвідчується печаткою підприємства, організації.
Розглянувши матеріали позовної заяви, судом встановлено наступне: оригінал довіреності на представника Позивача -ОСОБА_1 не поданий Позивачем; Позивачем не надано установчих документів на підтвердження кола повноважень директора -ОСОБА_2, зокрема, доказів призначення на посаду директора останнього, кола його повноважень; згідно позовної заяви та доданих до неї документів, - довіреність видана на іноземній мові (а.з. 25).
Пунктом 1 ч. 1, ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо:
позовну заяву підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.
Керуючись вищенаведеним, заява Позивача підлягає поверненню з підстав, що заяву підписано особою, права на підпис якої не підтверджено належними доказами, відповідно, яка згідно поданих документів не має права її підписувати; не додано документів на керівника Позивача, які визначають його повноваження та посвідчують посадове становище.
Поряд з цим, суд звертає увагу Позивача на наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Господарського процесуального кодексу України, підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Позивачем не надано доказів того, що він на дату звернення до суду є юридичною особою, доказів його місцезнаходження.
Разом з тим, згідно з ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Отже, позовна заява не може бути прийнята до розгляду господарським судом Київської області і підлягає поверненню.
Разом з тим, згідно з ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 28, 33, 34, 57, п. 1 ч. 1, ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позовну заяву Компанії «RAGNI TEHNO SERVIS d.o.o.», місцезнаходження: юридична адреса: Polijicka Cesta 32 21000 SPLIT HR, Представник: ОСОБА_1, поштова адреса: 08130, АДРЕСА_1, до товариства з обмеженою відповідальністю Спільне Підприємство «Грантех»Україна, місцезнаходження: юридична адреса: 08654, Київська обл., смт. Дослідницьке, вул. Зоряна, 1-А, про стягнення 577024,59 грн., з доданими до неї документами повернути без розгляду позивачу.
Додаток: позовна заява з додатками на 29 арк.
Суддя Скутельник П.Ф.