про повернення заяви про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення третейського суду
18.08.11р.
Справа № 11/5005/10705/2011
Суддя Мельниченко І.Ф. , розглянувши матеріали
за заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Агросахінвест-2002", м.Дніпропетровськ
до приватного підприємства "Центральне торгове об'єднання", м.Сімферополь
про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Третейського суду
Товариство з обмеженою відповідальністю "Агросахінвест-2002" звернувся до господарського суду Дніпропетровської області із заявою про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Третейського суду про стягнення з боржника - приватного підприємства "Центральне торгове об'єднання" заборгованості за товари у сумі 10 024,08 грн., пені -255,40 грн., 10% штрафної неустойки у сумі 1002,40 грн., 10% річних у сумі 164,77 грн. інфляційних збитків у сумі 130,31 грн., а також витрат по сплаті третейського збору в розмірі 347,30 грн.
Відповідно до статті 55 Закону України "Про третейські суди" рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні; якщо в рішенні строк його виконання не встановлений, рішення підлягає негайному виконанню; виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.
Частиною першою статті 122-8 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду подається у письмовій формі і має бути підписана особою, на користь якої прийнято рішення третейського суду, чи її представником.
Частина друга вказаної вище статті передбачає, що у заяві про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду мають бути зазначені:найменування господарського суду, до якого подається заява; найменування і склад третейського суду, який прийняв рішення, за яким має бути виданий виконавчий документ; прізвища, ім'я та по батькові (найменування) учасників третейського розгляду, їх місце проживання (перебування) чи місцезнаходження; дата і місце прийняття рішення третейським судом; дата отримання рішення третейського суду особою, яка звернулася із заявою; вимога заявника про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду.
У заяві можуть бути зазначені й інші відомості, якщо вони мають значення для розгляду цієї заяви (номери засобів зв'язку, адреса електронної пошти сторін та третейського суду тощо).
Відповідно до ч.4 ст.122-8 Господарського процесуального кодексу України передбачено перелік документів, які мають бути додані до заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, а саме: оригінал рішення третейського суду або належним чином завірена його копія. Копія рішення постійно діючого третейського суду завіряється головою постійно діючого третейського суду, а копія рішення третейського суду для вирішення конкретного спору має бути нотаріально завірена; оригінал третейської угоди або належним чином завірена її копія; документи, що підтверджують сплату державного мита та оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи; копія заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду відповідно до кількості учасників судового розгляду; довіреність або інший документ, що підтверджує повноваження особи на підписання заяви.
Заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, подана без додержання вимог, визначених у цій статті, а також у разі несплати суми державного мита чи неоплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи повертається особі, яка її подала, в порядку, встановленому статтею 63 цього Кодексу.
Заява про видачу виконавчого документа, в порушення вимог, зазначених у вищезазначеній статті не містить найменування і складу третейського суду, який прийняв рішення та за яким має бути виданий виконавчий документ.
Крім того, до до заяви не подано доказів, які б підтверджували сплату суми державного мита чи неоплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись п.п.2, 4, 10 ст.63, ст.86, 122-8 Господарського процесуального кодексу України, суд
Повернути заяву про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду і додані до неї документи без розгляду.
Повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Додаток: заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду б/н від 16.08.11р. з додатком на 35-ти аркушах.
Суддя
І.Ф. Мельниченко