ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 13/14907.07.11
За позовом ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі Миколаївського лінійно-
виробничого Управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних
газопроводів "Харківтрансгаз"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Капітал"
про стягнення боргу в розмірі 17 188,03 грн.
Суддя Курдельчук І.Д.
Представники:
від позивача ОСОБА_1. -дов. № 2-26 від 13.01.2011 р.
від відповідача не з'явився
В судовому засіданні 07.07.2011 року на підставі статті 85 Господарського процесуального кодексу України було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі Миколаївського лінійно-виробничого Управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Капітал" про стягнення боргу в розмірі 17 188,03 грн.
Позов мотивований невиконанням відповідачем зобов'язань щодо оплати поставленого позивачем природного газу.
12.05.11 ухвалою Господарського суду міста Києва порушено провадження у справі №13/149, витребувано документи та докази і сторони зобов'язано вчинити дії, розгляд справи призначено на 08.06.2011.
08.06.2011 в судове засідання з'явився представник позивача, на виконання вимог суду надав витребувані документи по справі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, поважних причин неявки суду не повідомили. Через канцелярію суду від відповідача надійшов письмовий відзив на позов.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.06.2011 року розгляд справи було відкладено на 07.07.2011 року.
07.07.2011 року в судове засідання з'явився представник позивача, надав додаткові документи по справі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, поважних причин неявки суду не повідомив, вимоги попередніх ухвал не виконав.
В ході розгляд управи представник позивач підтримав позовні вимоги та наполягав на задоволенні позову.
Відповідач проти позову заперечував та наполягав на відмові у його задоволенні.
Перед початком розгляду справи по суті представника позивача ознайомлено з його правами та обов'язками у відповідності із ст.ст. 20, 22, 81-1 ГПК України.
Відповідно до вимог ст. 81-1 Господарського процесуального кодексу України в судових засіданнях складені протоколи, які долучено до матеріалів справи.
Господарський суд визнав представлені позивачем документи достатніми для вирішення спору та відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України розглянув справу за наявними в ній матеріалами.
Дослідивши і з'ясувавши всі обставини та матеріали справи, які мають значення для вирішення спору по суті, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд -
ДК «Укртрансгаз»є дочірньою компанією Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», яка створена на підставі постанови Кабінету Міністрів України «Про розмежування функцій видобування, транспортування, зберігання і реалізації природного газу»від 24.07.1998 року № 1173, сто відсотків якої належить Державі Україна в особі Кабінету Міністрів України (постанова КМУ №747 від 25.05.1998 р.).
Згідно Указу Президента України від 14.02.2008 року №122/2008 «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 01.02.2008 року «Про заходи щодо стабілізації фінансового стану НАК «Нафтогаз України»та ситуації на ринку природного газу»НАК «Нафтогаз України»визнано головним уповноваженим суб'єктом із формування і розпорядження ресурсами природного газу, що використовуються для задоволення потреб кінцевих споживачів, у тому числі промислових.
Рішенням Ради національної безпеки і оборони від 01.02.2008 року «Про заходи щодо стабілізації фінансового стану НАК «Нафтогаз України»та ситуації на ринку природного газу»передбачено визначення НАК «Нафтогаз України»головним уповноваженим суб'єктом із формування і розпорядження ресурсами природного газу, що використовується для задоволення потреб кінцевих споживачів, у тому числі промислових.
Пунктом 1 Постанови КМУ «Про реалізацію імпортованого природного газу на території України»від 05.03.2008 року №163 встановлено, що з 1.03.2008 року імпортований природний газ реалізується в Україні НАК «Нафтогаз України»та її дочірньою компанією «Газ України»за умови проведення споживачами стовідсоткової оплати використаного природного газу.
Постанова КМУ №1729 від 27.12.2001 року «Про забезпечення споживачів природним газом»передбачає, що природний газ імпортованого походження на ринку України постачається лише з ресурсу НАК «Нафтогаз України». Тобто, редакція даної постанови, що діяла в квітні-червні 2008 року передбачала, що потреби усіх категорій споживачів (крім населення та релігійних організацій, установ і організацій, що фінансуються з державного та місцевого бюджетів, суб'єктів господарювання, які виробляють теплову енергію) задовольняються з ресурсів газу НАК «Нафтогаз України», отриманих за зовнішньоекономічними контрактами та договорами купівлі-продажу (п.п.5 П.2).
Відповідно до постанови НКРЕ від 30.09.2005 року N 856 "Про затвердження Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування природного і нафтового газу магістральними трубопроводами" (яка була чинною на момент спірних відносин) газотранспортним підприємством - є суб'єкт господарювання, що здійснює транспортування газу магістральними трубопроводами, зберігання природного газу з використанням об'єктів газотранспортної системи, які перебувають у його власності чи користуванні. Транспортування газу магістральними трубопроводами - вид господарської діяльності з надання послуг із транспортування газу магістральними трубопроводами, що проводиться ліцензіатом відповідно до Ліцензійних умов за встановленими законодавством України правилами ціноутворення. Позивач ДК «Укртрансгаз»НАК «Нафтогаз України»здійснював свою діяльність на підставі ліцензії № 867404 з транспортування природного газу магістральними трубопроводами, яка видана Національною комісією регулювання електроенергетики України та діяла у період з 20.02.2005 року по 19.02.2010 рік.
Враховуючи зазначене та розподіл функцій щодо постачання, зберігання, видобування, транспортування природного газу при утворенні НАК «Нафтогаз України»та її дочірніх компаній ДК «Укртрансгаз»є єдиним підприємством, яке здійснює транспортування природного газу магістральними трубопроводами на території України.
Також статус НАК «Нафтогаз України», як єдиного імпортера природного газу на територію України, закріплено Угодою про розвиток відносин в газовій сфері, підписаний між ВАТ «Газпром»та НАК «Нафтогаз України»12.03.2008 року, а порядок реалізації імпортованого природного газу на території України був визначений постановою КМУ від 12.03.2008 року №163, відповідно до якої з 01.03.2008 року імпортований природний газ реалізується в Україні НАК «Нафтогаз України»та її дочірньою компанією «Газ України».
Викладені обставини свідчать про те, що, починаючи з 01.03.2008 року, єдиним власником ресурсів імпортованого природного газу на території України є НАК «Нафогаз України», яка реалізує цей газ споживачам особисто або через ДК «Газ України».
Як встановлено судом, здійснюючи свою статутну діяльність, а також керуючись зазначеними вище нормативними актами, Дочірньою Компанією «Укртрансгаз»(надалі - позивач) у квітні-травні 2008 року було протранспортовано ТОВ «Фактор Капітал», що розташований у місті Миколаєві (надалі - відповідач) 685,328 тис. м. куб. природного газу на загальну суму 17 188,03 грн.
Здійснення відбору відповідачем у квітні-травні 2008 року природного газу в обсязі 685,328 тис. куб. м. підтверджується реєстром фактично протранспортованих обсягів природного газу у квітні-травні 2008 року мережами ВАТ «Миколаївгаз».
18.03.2011 року позивачем на адресу відповідача було направлено по два примірники актів про фактичне виконання послуг з транспортування природного газу у квітні-травні 2008 року.
Проте відповідачем було відмовлено позивачу в підписанні зазначених актів.
Враховуючи невиконання відповідачем зобов'язання щодо оплати вартості наданих позивачем послуг з транспортування природного газу у квітні-травні 2008 року в обсязі 685,328 тис. куб. м. на суму 17 188,03 грн., 25.03.2008 року на адресу відповідача була направлена вимога № 405/06-03 від 23.03.2011 року, в якій зазначалося про необхідність сплати вказаної суми боргу відповідачем.
Проте на дату звернення позивача до суду з позовом грошові кошти в розмірі 17 188,03 грн. відповідачем сплачені не були.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд дійшов висновку, що заявлені позивачем вимоги щодо стягнення з відповідача суми боргу за фактично надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в розмірі 17 188,03 грн., підлягають задоволенню з огляду на наступне.
Як встановлено судом, між ДК «Укртрансгаз» та ЗАТ «Укргаз-Енерго»в лютому 2007 року був укладений договір на транспортування природного газу №117-36 від 28.02.2007 року, згідно з умовами якого позивач зобов'язався надавати послуги ЗАТ «Укргаз-Енерго»з транспортування трубопровідним транспортом природного газу ЗАТ «Укргаз-Енерго»від пунктів прийому-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій, а ЗАТ «Укргаз-Енерго»зобов'язалось сплатити за транспортування газу встановлену плату.
Тобто, згідно договору транспортування газу з ресурсів ЗАТ «Укргаз-Енерго»повинно здійснюватися у тому випадку, якщо ці ресурси в нього є.
Договори на постачання газу з ресурсів ЗАТ «Укргаз-Енерго»у 2008 році укладались споживачами з уповноваженою ЗАТ «Укргаз-Енерго»особою - ВАТ «Миколаївгаз», на розрахунковий рахунок якого здійснювалась споживачами оплата: вартість газу, вартість послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами, вартість послуг з транспортування газу розподільчими трубопроводами, та інші збори, передбачені при постачанні природного газу.
В разі, якщо у ЗАТ «Укргаз-Енерго»ресурси газу відсутні, то відповідач, тобто споживач зобов'язаний сплачувати вартість послуг з транспортування газу магістральними газопроводами ДК «Укртрансгаз», в особі Миколаївського лінійно-виробничого Управління магістральних газопроводів.
Як передбачено п.3.3 договору №117-36, позивач приймає газ від ЗАТ «Укргаз-Енерго»на пунктах прийому-передачі газу в магістральні трубопроводи та здійснює його транспортування по території України до ГРС, де передає газ споживачам, які безпосередньо підключені до магістральних трубопроводів чи уповноваженим особам, вказаним ЗАТ «Укргаз-Енерго». У даному випадку такою уповноваженою особою була ВАТ «Миколаївгаз», якому газ був переданий на ГРС у газорозподільчу мережу для подальшого транспортування до газоспоживаючого обладнання Відповідача.
Постановою КМУ №163 від 05.03.2008 року "Про реалізацію імпортованого природного газу на території України" було встановлено, що з 01.03.2008 року імпортований природний газ реалізується в Україні НАК "Нафтогаз України" та її дочірньою компанією «Газ України".
Викладені обставини свідчать про те, що, починаючи з 01.03.2008 року, єдиним власником ресурсів імпортованого природного газу на території України є НАК "Нафтогаз України", яка реалізує цей газ споживачам особисто або через ДК «Газ України».
Як зазначає позивач, у другому кварталі 2008 року у ЗАТ «Укргаз-Енерго», належним чином оформлених документів на поставку імпортованого природного газу для споживачів України, не було.
Акти приймання-передачі природного газу в другому кварталі 2008 року, підписані між ВАТ "Газпром" та НАК "Нафтогаз України", свідчать про те, що у вказаному періоді розмитнені та належним чином оформлені обсяги імпортованого природного газу були наявні лише у НАК «Нафтогаз України».
ЗАТ «Укргаз-Енерго»до планових розподілів природного газу на ІІ-й квартал 2008 року не були додані документи, які підтверджували б наявність у ЗАТ «Укргаз-Енерго»в другому кварталі 2008 року ресурсів природного газу імпортного походження, в тому числі, підтвердження контрагента ЗАТ «Укргаз-Енерго»за договором закупівлі природного газу, копії вантажних митних декларацій або тимчасових декларацій, або періодичних декларацій (необхідність надання яких передбачена п.3.5 договору на транспортування природного газу №117-36).
Також, як стверджує позивач, в другому кварталі 2008 року ЗАТ «Укргаз-Енерго»не здійснювався відбір природного газу із підземних сховищ позивача, про що свідчить відсутність підписаних між ДК «Укртрансгаз»та ЗАТ «Укргаз-Енерго»актів відбору природного газу у вказаному періоді.
Оскільки у ЗАТ «Укргаз-Енерго»не було ресурсів газу у другому кварталі 2008 року, то ВАТ «Миколаївгаз»уклав з відповідачем додаткову угоду №2 від 01.04.2008 до договору купівлі-продажу природного газу №П/2008-ДЦ-Г-1447, згідно з якою відповідач зобов'язаний був укласти з 01.04.2008 року договір на транспортування газу магістральними газопроводами з 01.04.2008 року з ДК «Укртрансгаз».
Проте відповідач, підписавши цю додаткову угоду, не виконав своє зобов'язання, не уклав договір з позивачем.
Листом від 19.05.2011 року №04/1163 ПАТ «Миколаївгаз»підтвердив, що у другому кварталі 2008 року не отримувало від споживачів, у тому числі від відповідача грошових коштів за транспортування газу магістральними газопроводами.
Окрім викладеного, доказом того, що відповідачем було отримано природного газу в обсязі 685,328 тис. куб. м. реєстри споживання газу у квітні та травні 2008 року, складені ВАТ «Миколаївгаз» на підставі актів прийому-передачі (копії реєстрів долучені до матеріалів справи).
Пунктом 3.9. чинних Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування природного, нафтового газу і газу (метану) вугільних родовищ трубопроводами, затверджених постановою НКРЕ України № 9 від 13.01.2010 року, та п.3.9 Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування природного і нафтового газу магістральними трубопроводами, затверджених постановою НКРЕ України від 30.09.2005 року №856, що діяли в період надання позивачем послуг в 2008 році, передбачено, що ліцензіат одержує плату за послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами від замовників цих послуг за встановленим НКРЕ тарифом.
Постановою НКРЕ від 21.06.2007 року №775 встановлений загальний тариф на послуги з транспортування природного газу в розмірі 96,30 грн. за 1000 м3 без урахування податку на додану вартість. Згідно з додатком №1 до Постанови №775 встановлений тариф для ДК «Укртрансгаз»у межах ліцензованої діяльності ВАТ «Миколаївгаз»у розмірі 20,90 грн. без ПДВ.
Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Зазначене також кореспондується зі ст.ст.525, 526 ЦК України відповідно до яких зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
У відповідності до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Частиною 2 ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Викладені обставини свідчать про те, що в даному випадку Відповідач в квітні -травні 2008 року фактично отримав послуги з транспортування природного газу магістральними газопроводами без укладення договору. Згідно з зазначеними вище актами законодавства України, відповідно до дій Відповідача щодо здійснення відбору природного газу в квітні - травні 2008 року з газотранспортної системи Позивача, у Позивача виникло право вимагати від Відповідача здійснення оплати за надані послуги з транспортування природного газу магістральними газопроводами у квітні і травні 2008 року у кількості 685,328 тис. куб. м. на суму 17188,03 гри., а у Відповідача виникло зобов'язання оплатити фактично отримані послуги.
Отже, враховуючи викладене та зважаючи на те, що факт надання позивачем послуг з транспортування природного газу магістральними газопроводами відповідачу у квітні та травні 2008 року документально підтверджено, господарський суд вважає, що вимоги позивача про стягнення з відповідача суми заборгованості за фактично надані послуги в розмірі 17 188,03 грн. є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Надані позивачем докази відповідачем спростовані не були.
Частина 1 ст. 33 Господарського процесуального кодексу України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно частини 2 статті 34 Господарського процесуального кодексу України обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Судові витрати відповідно до статті 49 ГПК України покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 32-34, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Капітал" (03150, м. Київ, вул.. Тельмана, буд. 5; м. Київ, вул.. Саксаганського, 57, літ. «Б», код ЄДРПОУ 31871186) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час примусового виконання рішення на користь ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі Миколаївського лінійно-виробничого Управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" (54028, м. Миколаїв, Херсонське шосе, 102, код ЄДРПОУ 25698645) 17 188 (сімнадцять тисяч сто вісімдесят вісім),03 грн. основного боргу, 171 (сто сімдесят одна),88 грн. державного мита, 236 (двісті тридцять шість),00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Після набрання рішенням законної сили видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Суддя І.Д. Курдельчук
дата складення 12.07.2011