Справа №2-214
2008 рік
23 квітня 2008 року Теплицький районний суд Вінницької області
в складі : головуючої - судді Задорожної Л.І.,
при секретарі - Сторожук О.М.,
за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивачів ОСОБА_3, відповідача ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Теплик цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на утримання, догляд та поховання спадкодавця,
установив :
В квітні 2008 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_4 про відшкодування витрат в розмірі 6 150 грн., які вони понесли на утримання, догляд та поховання ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Теплик Вінницької області. Свої вимоги обґрунтовують тим, що відповідач ОСОБА_4 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, отримав у спадщину житловий будинок в АДРЕСА_1, тому має відшкодувати їм понесені витрати на догляд та поховання спадкодавця.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_4 заявили, що вони бажають укласти мирову угоду, за умовами якої відповідач ОСОБА_4 до 23 серпня 2008 року зобов'язується відшкодувати позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 витрати, які були здійснені ними на поховання спадкодавця ОСОБА_5, в розмірі 1 800 гривень.
Умови мирової угоди сторони підписали в судовому засіданні, просять суд визнати укладену між ними мирову угоду та закрити провадження по справі, наслідки ст.206 ЦПК України сторонам роз'яснено. При цьому судові витрати у справі кожна сторона несе самостійно.
У відповідності до ч.1 ст.1232 ЦК України спадкоємці зобов'язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця.
Суд вважає, що умови мирової угоди, яку уклали сторони по справі, не протирічать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, здійснена в інтересах обох сторін.
Керуючись ст.ст.175,205(п.4),209,210,293 ЦПК України, суд -
ухвалив :
Визнати мирову угоду, яку укладено між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4, у відповідності до якої відповідач ОСОБА_4 до 23 серпня 2008 року зобов'язується відшкодувати позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 витрати, які були здійснені ними на поховання спадкодавця ОСОБА_5, в розмірі 1 800 грн.(одна тисяча вісімсот гривень).
Справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на утримання, догляд та поховання спадкодавця - провадженням закрити.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.