21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31, http://vn.arbitr.gov.ua
про відкладення слухання
17 червня 2008 р. Справа № 12/72-08
за позовом: Єврокоммерс Продакшнс ЛТД (С"ют 12, 2-й поверх, Квінс Хауз 180, Тоттенхем Корт Роад, Лондон, W1T7PD, Об"єднане Королівство (Suite 12, 2nd floor, Queens House 180, Tottenham Court Road, London, W1T 7PD, United Kingdom); представник за довіреністю - Шестакова Наталія (Російська Федерація, м. Москва, Кленовий бульвар, 9, кв. 20)
до: Закритого акціонерного товариства " Продпостачторг" (21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 56, ідент.код 01553451)
про зобов"язання надання позивачу письмової інформації та документів
Головуючий суддя Кожухар М.С.
Cекретар судового засідання Юрчак Л.C.
Представники :
позивача : Паньков В.В.
відповідача : Арустамян А.Е., Постернак П.М.- за дорученням
Подано позов про зобов"язання до надання письмової інформації та документів ЗАТ "Продпостачторг", що свідчать про його діяльність.
Ухвалою суду від 13.05.08р. порушено провадження у даній справі з призначенням судового засідання на 17.06.08р.
В судове засідання 17.06.08р. з"явився представник позивача, який позовні вимоги підтримав у повному об"ємі. Представники відповідача проти позову заперечили з підстав, викладених у відзиві № 10/42 від 10.06.08р.
Сторонами не надано всіх доказів, необхідних для вирішення справи.
З урахуванням наведеного, розгляд справи слід відкласти.
Керуючись 2,3 ст.77, 86, 115 Господарського процесуального кодексу України суд, -
1. Розгляд справи відкласти до 12 серпня 2008 р. о 11:00 год. , в приміщенні господарського суду, кімн. № 1106.
2. Зобов'язати сторони надати суду необхідні для вирішення спору докази (в належно оформлених копіях через канцелярію суду з супровідним листом за три робочих дні до судового засідання, в оригіналах - в судове засідання для огляду), в тому рахунку :
Позивачу :
Правовстановлюючі документи на позивача (засвідчені та легалізовані у встановленому порядку переклади документів).
Оригінали документів на підтвердження позовних вимог для огляду в судовому засіданні, належно засвідчені копії у справу.
Докази щодо сплати державного мита у встановленому законодавством порядку, у тому рахунку: довідку з держказначейства щодо надходження держмита до держбюджету.
Письмове пояснення та докази щодо дати внесення запису про позивача до реєстру власників іменних цінних паперів ЗАТ "Продпостач".
Відповідачу:
Відзив на позовну заяву з нормативно-документальним обгрунтуванням та підтвердженням.
Письмове пояснення та докази щодо дати внесення запису про позивача до реєстру власників іменних цінних паперів ЗАТ "Продпостач".
Правовстановлюючі документи (оригінали - для огляду в судовому засіданні, належно завірені копії - до справи).
Письмове пояснення та докази щодо надання відповіді на вимогу за підписом від імені Н.Шестакової від 02.02.08р.
Документально підтверджене письмове пояснення причин в разі ненадання будь-якого з витребуваних доказів.
3. Ухвалу надіслати сторонам рекомендованим листом з повідомленням про вручення рекомендованої кореспонденції.
У випадку невиконання сторонами будь-яких вимог даної ухвали - надати письмові пояснення з обґрунтуванням причин її невиконання.
Невиконання вимог ухвали сторонами тягне за собою застосування штрафу до 1700 грн. відповідно до п.5 ст.83 ГПК України, а в разі неподання позивачем без поважних причин витребуваних судом матеріалів або неявки представників позивача у судове засідання, позов може бути залишено без розгляду (п.5 ст.81 ГПК України).
Суддя Кожухар М.С.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2,3 - позивачу за адресами: РосійськаФедерація, м. Москва, Кленовий бульвар, 9, кв. 20 та 65026, м. Одеса, пров. Віце-Адмірала Жукова, 3/7, оф. 19
4 - відповідачу