36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
28.07.2011 р. Справа № 23/65.
за заявою Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспекції, вул. Красіна, 76, м. Кременчук, Полтавська область
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К", м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35-Б, код ЄДРПОУ 34302870
про визнання банкрутом
Суддя Ореховська О.О.
За участю представників:
від кредиторів - ОСОБА_1, довіреність від 01.02.2011 р. № 3538/10/10-044 (Кременчуцька ОДПІ), ОСОБА_2, довіреність від 11.12.2009р. (ПАТ "Райффайзен Банк Аваль")
від ліквідатора - ОСОБА_3, довіреність від 25.11.2010 р.
Суть справи: Розглядається справа про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К", м. Кременчук, порушена за заявою Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспекції, м. Кременчук відповідно до вимог 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Через канцелярію господарського суду Полтавської області ліквідатор подав клопотання (з додатком) за вх. № 12002д від 28.07.2011 р. відповідно до якого просить суд затвердити уточнений реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К".
Через канцелярію господарського суду Полтавської області Полтавська обласна дирекція АТ "Райффайзен Банк Аваль" з супровідними листами за вх. № 11898д від 27.07.2011 р. та вх. № 12001д від 28.08.2011 р. надала додаткові документи в обґрунтування кредиторських вимог ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К".
Вищевказані документи залучені судом до матеріалів справи.
Боржник в судове засідання не з'явився. Ухвала господарського суду Полтавської області від 08.06.2011 р. , що направлялася боржнику за адресою зазначеною ініціюючим кредитором в заяві про порушення провадження у справі про банкрутство: м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35-Б, і яка співпадає з адресою боржника зазначеною у Витязі з ЄДР юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на 08.09.2010 р. (а.с. 8-10 т. 1) та Витязі з ЄДРПОУ (а.с. 64 т. 1), повернута поштовим відділенням до господарського суду в зв"язку з відсутністю адресата за вказаною адресою (а.с. 27-31 т. 3).
З огляду на те, що необхідних для подальшого розгляду справи доказів, наявних в матеріалах справи, достатньо, а неявка боржника, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового розгляду, не перешкоджає розгляду справи, справа розглядається за наявними в ній матеріалами, на підставі ст. 75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні уповноважених представників кредиторів та ліквідатора, суд встановив:
постановою господарського суду Полтавської області від 17.11.2010 р. (а.с.а.с. 121-123 т. 1) Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К" (м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35-Б, код ЄДРПОУ 34302870) (далі по тексту - ТОВ "ВКК "Союз К" ) визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру в порядку ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ліквідатором підприємства-банкрута призначено арбітражного керуючого Макового О.В.
В зв'язку з виявленням майна підприємства-банкрута, за клопотанням ліквідатора, ухвалою суду від 27.01.2011 р. (а.с.а.с. 64-65 т. 2) припинено процедуру ліквідації ТОВ "ВКК "Союз К" в порядку визначеному ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", розгляд справи переведено до загальних судових процедур - процедури ліквідації в порядку визначеному ст.ст. 22-33 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", призначено розгляд реєстру вимог кредиторів ... .
Після розміщення в газеті "Голос України" від 04.12.2010 р. № 229-230 (а.с.а.с. 57 т. 2) оголошення про визнання ТОВ "ВКК "Союз К" банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури з грошовими вимогами до боржника звернулись нижчеперелічені кредитори:
1) Кременчуцький міськрайонний центр зайнятості, м. Кременчук (заява про визнання кредитором по справі від 21.12.2010 р. № 7645 (вх. № 28 від 04.01.2011 р. - а.с. а.с. 150-153 т. 1) на суму 537,51грн. заборгованості по сплаті страхових внесків згідно Розрахункової відомості про нарахування і перерахування страхових внесків до Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття за 2008 рік.
Зазначена вимога підтверджена належними доказами, а тому, підлягає внесенню до реєстру вимог кредиторів в сумі 537,51грн. в другу чергу.
2) Акціонерний комерційний банк "Європейський", м. Київ (заява з вимогами до боржника від 08.12.2010 р. вих. № 10510-к (вх. № 5115 від 17.12.2010 р. -а.с.а.с. 1-2 т. 2) з урахуванням додатків до вказаної заяви, наданих з супровідним листом за вх. № 15727д від 20.12.2010 р. (а.с.а.с. 3-13 т. 2), а також Заяв про уточнення кредиторських вимог за вх. № 1377д від 26.01.2011 р. (а.с.а.с. 32-49 т. 2) та за вх. № 6577д від 18.04.2011 р. (а.с.а.с. 99-111 т. 2) на суму 4 387 586,18грн., що становить заборгованість боржника за Кредитним договором № К/34/2601 від 30.08.2007 р. (а.с.а.с. 8 -12 т. 2).
В якості забезпечення зобов"язань за вищевказаним Кредитним договором між Банком та ТОВ "ВКК "Союз К" укладено Іпотечний договір від 30.08.2007 р. (посвідчений приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу Ліньковою Ю.Л. 30.08.2007 р. за № 3782) відповідно до умов якого ТОВ "ВКК "Союз К" передало в іпотеку Банку належне йому на праві власності майно: будівлю авторемонтної майстерні, загальною площею 1729,1 кв.м. , що знаходиться за адресою:м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35 (а.с.а.с. 5-7 т. 2), предмет іпотеки оцінено в 2 621 480,25грн.
Боржник взяті на себе зобов'язання за Кредитним договором № К/34/2601 від 30.08.2007 р. не виконав.
11.11.2008 р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Лиховшою Ж.О. вчинено виконавчий напис згідно якого запропоновано звернути стягнення на предмет іпотеки - будівлю авторемонтної майстерні, загальною площею 1729,1 кв.м. , що знаходиться за адресою:м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35. Згідно виконавчого напису нотаріуса, борг, що підлягає стягненню з ТОВ "ВКК "Союз К" на користь АКБ "Європейський" становить 2 328 463,74грн.
Вищевказаний виконавчий напис нотаріуса стягувачем пред"явлено на виконання до Крюківського ВДВС Кременчуцького МУЮ (постанова про відкриття виконавчого провадження від 14.11.2008 р. - а.с. 4 т . 2).
В ході виконавчого провадження заборгованість згідно виконавчого напису в примусовому порядку не стягнута.
Згідно розрахунку кредитора загальний розмір кредиторської заборгованості ТОВ "ВКК "Союз К" перед АКБ "Європейський" згідно Кредитного договору № К/34/2601 від 30.08.2007 р. становить 4 387 586,18грн., з яких :
заборгованість за кредитом - 2 000 000,00 грн.;
заборгованість за відсотками - 1 000 758,37грн.;
заборгованість за комісією - 30 000,000грн.;
пеня - 1 331 827,81грн.;
витрати пов'язані з вчиненням виконавчого напису нотаріуса - 25 000,00грн.
Суд встановив, що вимоги АКБ "Європейський" підтверджені належними доказами, а тому підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів в сумі 4 387 586,18грн., в наступній черговості:
основний борг в сумі 2 621 480,25грн. (перша черга);
основний борг в сумі 549 203,84грн. (четверта черга);
пеня в сумі - 1 216 902,09грн. (шоста черга).
3) Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль", м. Київ (заява з грошовими вимогами до боржника від 30.12.2010 р. № 2-50/13-2235 (вх. № 30 від 04.01.2011 р.- а.с.а.с. 14-31 т. 2), з урахуванням додатково наданих документів (а.с.а.с. 1-14 т. 3) та в редакції розрахунку заборгованості - а.с.а.с. 37-40 т. 3) на суму 29 929,48 дол. США, що складає у гривневому еквіваленті станом на 18.06.2010 р. по курсу НБУ 236 814,02грн.
Суд встановив, що 16.08.2007 р. між ВАТ "Райффайзен Банк Аваль", м. Київ, правонаступником якого є ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_4 (Позичальник) укладено Кредитний договір № 014/0014/86960 (а.с.а.с.16-18 т. 2) відповідно до умов якого Позичальнику наданий кредит в сумі 20 000,00 дол. США з нарахуванням відсотків за користування кредитними коштами та сплатою комісії згідно договору та тарифів банку, строк кредиту становить 24 місяці.
В метою забезпечення зобов"язань за вищевказаним Кредитним договором між Банком, Позичальником - ОСОБА_4 та ТОВ "ВКК "Союз К" (Заставодавець) укладено Договір застави транспортного засобу № 014/0014/82/86960 від 17.08.2007 р. (а.с.а.с. 19-20 т. 2) відповідно до умов якого Заставодавець передав в заставу належний йому на праві власності автомобіль - напівпричеп рефрижератор LAMBERET 03С.0772 001, 1997 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, заставною вартістю 167 400,00грн.
Позичальник - ОСОБА_4 взяті на себе зобов'язання за Кредитним договором № 014/0014/86960 від 16.08.2007 р. не виконав.
18. 06.2010 р. Крюківським районним судом м. Кременчука Полтавської області прийнято рішення по справі № 2-367/2010р. (а.с.а.с. 21-23 т. 2) відповідно до якого:
- присуджено до стягнення з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в солідарному порядку на користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" заборгованості за кредитним договором в сумі 29 929,48 дол. США;
- в рахунок стягнення заборгованості за кредитним договором від 16.08.2007 р. в сумі 29 929,48 дол. США звернено стягнення на предмет застави - напівпричеп рефрижератор LAMBERET 03С.0772 001, 1997 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, який належить майновому поручителю ТОВ "ВКК "Союз К", код 34302870.
- присуджено до стягнення з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та ТОВ "ВКК "Союз К" в солідарному порядку на користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" сплачений судовій збір в сумі 1 700,00грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30,00грн.
На даний час заборгованість за Кредитним договором № 014/0014/86960 від 16.08.2007 р. не погашена.
Суд встановив, що вимоги ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" підтверджені належними доказами, а тому підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів в сумі 236 814,02грн., в наступній черговості:
основний борг в сумі 167 400,00грн. (перша черга);
основний борг в сумі 1 906,29грн. (четверта черга);
пеня в сумі 67 507,73грн. (шоста черга).
4) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Кременчуці ( заява про приєднання в якості кредитора від 12.10.2010 р. № 1331 (вх. № 3895 від 15.10.2010 р. - а.с. а.с. 79-81 т. 1) на суму 485,37грн. заборгованості по сплаті страхових внесків згідно Розрахункової відомості про нарахування і перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за 2008 рік, наданої боржником до Фонду.
Зазначена вимога підтверджена належними доказами, а тому підлягає внесенню до реєстру вимог кредиторів в вищезазначеному судом розмірі в другу чергу.
5) Управління Пенсійного фонду України Крюківського району в м. Кременчуці, м. Кременчук (заява про визнання грошових б/н, б/д - а.с.а.с. 43-45 т. 3) на суму 21 681,10грн. (за період з 01 квітня 2008 р. по 31 січня 2009р.) , що складається з:
заборгованості по сплаті страхових внесків на загальну суму 18 020,16грн.;
фінансових санкцій та пені на загальну суму 3 660,94грн. згідно Рішень про застосування фінансових санкцій та нарахування пені № 352 від 26.11.2008 р. та № 266 від 04.03.2009 р.
Зазначена вимога підтверджена належними доказами, не заперечується ліквідатором, а тому підлягає внесенню до реєстру вимог кредиторів в сумі 21 681,10грн., в наступній черговості:
основний борг в сумі 18 020,16грн. (друга черга);
фінансові санкції та пеня на загальну суму 3 660,94грн. (шоста черга).
6) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава (заява про визнання кредитором від 15.12.2010 р. № 01-08-1689 (вх. № 5250 від 29.12.2010 р. - а.с. 148-149 т. 1) на суму 2 024,91грн. заборгованості по сплаті страхових внесків згідно Звіту про нараховані внески, перерахування та витрати, пов'язані з загальнообов'язковим соціальним страхуванням у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності за 2008 рік (ф 4-ФСС з ТВП).
Зазначена вимога підтверджена належними доказами, а тому, підлягає включенню в реєстр вимог кредиторів в другу чергу.
Також після публікації оголошення про порушення справи про банкрутство ТОВ "ВКК "Союз К" та відкриття ліквідаційної процедури ініціюючий кредитор - Кременчуцька ОДПІ звернувся із заявою про збільшення грошових вимог до боржника (від 22.12.2010 р. № 50151/10/10-044 (вх. № 15967д від 23.12.2010 р. - а.с. а.с. 128-147 т. 1) на суму 19 727,67грн. з яких:
1) 11 819,89 основного платежу згідно податкового повідомлення - рішення № 0006251503/0/2046 від 21.06.2010 р. , поданого платником Розрахунку № 12897 суми податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів;
2) 5 618,31 грн. штрафних санкцій згідно податкових повідомлень - рішень: № 0006251503/0/2046 від 21.06.2010 р., № 0004721503/0/1817 від 10.06.2009 р., № 0005461502/0/3498 від 09.11.2009 р., № 0000501701/0/348 від 29.01.2009 р., № 0001101701/0/747 від 13.02.2009 р., № 0001091701/0/748 від 13.02.2009 р.;
3) 2 289,47 грн. пені, нарахованої відповідно до ст. 16 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" від 21.12.2000 року № 2181.
Зазначені вимоги підтверджені документально, не заперечуються ліквідатором, а тому, підлягають внесенню до реєстру вимог кредиторів.
Таким чином, загальний розмір кредиторських вимог Кременчуцької ОДПІ, які підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів, складає 29 605,34 грн. в т.ч.:
основний борг в сумі 21 697,56грн. (третя черга);
штрафні санкції в сумі 5 618,31грн. та пеня в сумі 2 289,47 грн. (шоста черга).
Заяв від інших кредиторів у встановлений законом термін не надходило.
Керуючись ст. ст. 11, 14, 15 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 ГПК України, суд, -
1. Визнати грошові вимоги:
1) Кременчуцького міськрайонного центру зайнятості (39600, м. Кременчук, проїзд Арсенальний ,1) в сумі 537,51грн. основного боргу (вимоги включено до другої черги);
2) Акціонерного комерційного банку "Європейський" (юридична адреса: 04070, с. Київ, вул. Почайнинська, 38/44, адреса для листування: 04050, м. Київ, вул. Глобочицька, 17-Г) на загальну суму 4 387 586,18грн., з яких: 2 621 480,25грн. - основний борг (вимоги включено до першої черги); 549 203,84грн. - основний борг (вимоги включено до четвертої черги); 1 216902,09грн. - пеня (вимоги включено до шостої черги);
3) Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" (01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9, адреса для листування: 39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 22) на загальну 236 814,02грн., з яких : 167 400,00грн. (вимоги включено до першої черги); 1 906,29грн. - основний борг (вимоги включено до четвертої черги); 67 507,73грн. - пеня (вимоги включено до шостої черги);
4) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кременчуці (39601, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Щорса, 68А) в сумі 485,37грн. основного боргу (вимоги включено до другої черги);
5) Управління Пенсійного фонду України Крюківського району в м. Кременчуці (39630, Полтавська область, м. Кременчук, вул. 50 років СРСР, 9) в сумі 18 020,16грн. основного боргу (вимоги включено до другої черги) та 3 660,94грн. фінансових санкцій та пені (вимоги включено до шостої черги);
6) Полтавського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (36011, м. Полтава, вул. Гоголя, 34) в сумі 2 024,91грн. основного боргу (вимоги включено до другої черги);
7) Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспекції (Полтавська область, м. Кременчук, вул. Красіна, 76, м.) в сумі 21 697,56грн. основного боргу (вимоги включено до третьої черги), 5 618,31грн. штрафних санкцій та 2 289,47 грн. пені (вимоги включено до шостої черги).
2. Визнані вимоги внести до реєстру вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-Комерційна Компанія "Союз К" ( м. Кременчук, вул. Ярмаркова, буд. 35-Б, код ЄДРПОУ 34302870) в визначених судом розмірах.
3. Копії ухвали кредиторам згідно їх переліку в даній ухвалі, боржнику та ліквідатору Маковому О.В.
Суддя О.О. Ореховська