ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34
№ 9/83
05.06.08
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К»
До відповідача Дочірнього підприємства «ЛІС» Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон»
Про Про стягнення 37688,35 грн.
Суддя Жирнов С.М.
Представники:
Від позивача: Чопик І.М. -довіреність № 278/12 від 01.02.2008 р.
Від відповідача: Шевченко С.П. - директор.
ОБСТАВИНИ справи:
Позов заявлений про стягнення з відповідача 37688,35 грн. основного боргу, на підставі Договору на міжнародне перевезення вантажів № 29/01/07 від 29.01.2007 р.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.04.2008 р. порушено провадження у справі № 9/83 та призначено її до розгляду на 05.06.2008 р.
Сторони у судовому засіданні подали Заяву № 239/75 від 30.05.2008 р. про укладення Мирової угоди по справі № 9/83.
Сторони в судовому засіданні подали Заяву № 239/75 від 30.05.2008 р. про укладення Мирової угоди по справі № 9/83. Умовами останньої врегульовані спірні відносини сторін в межах позовних вимог.
Розглянувши вищезазначену мирову угоду, суд прийшов до висновку, що умови останньої стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, не суперечать чинному законодавству та не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
За таких обставин, подана суду мирова угода підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін відомі.
У зв'язку з затвердженням мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва -
1. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К»та Дочірнім підприємством «ЛІС» Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон», наступного змісту:
1. Сторони визнали, що Дочірнє підприємство «ЛІС»Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон»визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К»у повному обсязі, а саме: суму боргу у розмірі 37 688 гривень 35 копійок, судові витрати по сплаті державного мита у розмірі 377 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118 гривень, на загальну суму 38 183 (тридцять вісім тисяч сто вісімдесят три) гривні 35 копійок.
2. Сторони погодили, що Дочірнє підприємство «ЛІС»Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон»бере на себе зобов»язання перерахувати на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К»: р/р2600715235 в «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ», МФО 300335, 38 183 (тридцять вісім тисяч сто вісімдесят три) гривні 35 копійок протягом 14 (чотирнадцяти) місяців: щомісяця рівними частками по 2 727 (дві тисячі сімсот двадцять сім) гривень 38 копійок, починаючи з 01 червня 2008 року і до 31 липня 2009 року.
3. Сторони погодили, що Дочірнє підприємство «ЛІС»Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон»може виконати взяте на себе згідно даної мирової угоди зобов»язання достроково.
2. Провадження у справі № 9/83 припинити.
.
Суддя
Жирнов С.М.