про закінчення підготовчого провадження
та призначення справи до судового розгляду
28 липня 2011 року Справа № 2а-8543/11/1370
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Шинкар Т.І., провівши підготовку до судового розгляду адміністративної справи за позовом Львівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України до громадянина Республіки Афганістан ОСОБА_1 про зобов'язання до вчинення дій та примусове видворення за межі України, -
Позивач звернувся в суд з вищезазначеним позовом.
В ході підготовки справи до судового розгляду проведені наступні підготовчі дії:
- з'ясовано склад осіб, які братимуть участь у справі;
- визначено факти, які необхідно встановити для вирішення спору;
Керуючись ст.ст. 110, 121 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
1. Підготовче провадження в адміністративній справі за позовом Львівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України до громадянина Республіки Афганістан ОСОБА_1 про зобов'язання до вчинення дій та примусове видворення за межі України - закінчити.
2. Призначити справу до судового розгляду.
3. Судовий розгляд відбудеться 01.08.11 р. о 15:00 год. в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м.Львів, вул. Чоловського, 2; 1-ий поверх, зал судових засідань № 2 (3)).
4. Судовий розгляд буде здійснюватися суддею Шинкар Т.І. одноособово.
5. Позивачу: забезпечити в судове засідання на вищевказане число перекладача та представити оригінали документів для огляду в судовому засіданні.
6. Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Шинкар Т.І.
З оригіналом згідно
Суддя Шинкар Т.І.