Ухвала від 13.04.2007 по справі 2"А"-97/2007

Копія:

Справа № 2"А"-97-07

УХВАЛА

13 квітня 2007 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі: головуючого-судді Михайленко В.Г. при секретарі Щербаковій Л.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Уманської міської санітарно-епідеміологічної станції, відділу житлового господарства Уманського міськвиконкому про стягнення моральної шкоди, заподіяної бездіяльністю суб"єкта владних повноважень,

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулися до суду з адміністративним позовом до Уманської міської санітарно-епідеміологічної станції, відділу житлового господарства Уманського міськвиконкому про стягнення моральної шкоди в сумі 5 000 грн., заподіяної бездіяльністю суб"єкта владних повноважень, мотивуючи позов тим, що в зв"язку з порушенням цілісності системи каналізації між другим та третім поверхами будинку АДРЕСА_1 в місті Умані квартиру НОМЕР_1, в якій вони проживають, затоплювало нечистотами з каналізації. На їх звернення створити комісію для огляду квартири та прийняти міри щодо вжиття заходів відповідно до вимог дотримання санітарних норм, відповідачі ніяких дій не проводять, а тому просили встановити факт бездіяльності суб"єктів владних повноважень та стягнути з суб"єкта владних повноважень кошти на відшкодування моральної шкоди, завданої їх бездіяльністю.

Позивач ОСОБА_2. який діє і за дорученням позивачки ОСОБА_1. посилаючись на те, що в провадженні Уманського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом до РЕУ-1 м.Умані звернувся із заявою про залишення позовної заяви без розгляду.

Представник відповідача Уманської СЕС вважає за можливе задоволити заяву.

Суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.155 КАС України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву по справі залишити без розгляду, роз'яснивши право позивачам повторного звернення до суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції/ шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали про апеляційне оскарження.

Головуючий /підпис/ Копія вірна: суддя

секретар