про повернення позовної заяви
26 лютого 2010 року 2а-3549/10/1070
Суддя Київського окружного адміністративного суду Спиридонова В.О., розглянувши матеріали справи № 2а-3549/10/1070 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Васильківської районної державної адміністрації за участю третьої особи підрозділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Київській області про визнання дій та бездіяльності протиправними,
25 лютого 2010 року Київським апеляційним адміністративним судом після скасування ухвали про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі від 20.11.2008 року дана справа направлена до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Як вбачається з матеріалів справи, у провадженні Київського окружного адміністративного суду перебувала справа № 2а-1671/08/1070 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Васильківської районної державної адміністрації, Головного управління юстиції у Київській області та Васильківського управління Державного казначейства України у Київській області про визнання дій та бездіяльності протиправними. Тобто справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Згідно з п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 108 КАС України, суд
Повернути позовну заяву ОСОБА_1.
Копію ухвали направити ОСОБА_1 до відома.
Ухвала може бути оскаржена у порядку і строки, встановлені ст. ст. 185-187 КАС України.
Суддя Спиридонова В.О.