Україна
20 червня 2011 р. справа № 2а/0570/6431/2011
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 14:25
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді
при секретарі Кішенковій Г.О.
за участю: представника позивача - ОСОБА_1 (за довіреністю від 06.01.2011 року);
відповідач - не з'явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду за адресою: 83052, місто Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17, адміністративну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька до ОСОБА_2 про стягнення суми надмірно виплаченої пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року у розмірі 454,15 грн., -
У квітні 2011 року управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька звернулось до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми надмірно виплаченої пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року у розмірі 454,15 грн.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що громадянин ОСОБА_2 за період з 01.01.2003 року по 01.04.2009 року знаходився на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька та отримував пенсію по інвалідності. Розпорядженням від 27.01.2003 року позивачем призначено ОСОБА_2 пенсію по інвалідності, відповідно до ст. 30 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
При перевірці баз даних персоніфікованого обліку встановлено, що відповідач з 01.07.2005 року працює в Товаристві з обмеженою відповідальністю «Донпромавто» на посаді чергового. Про вказані обставини ОСОБА_2 своєчасно не повідомив позивача, що стало підставою для виникнення переплати пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року в сумі розміром 711,75 грн.
Відповідачем були подані до управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька заяви про утримання надлишково виплачених сум пенсії, а в разі відмови у продовженні виплати пенсії, зобов'язував погасити вказану суму шляхом перерахування через ВАТ «Державний Ощадний банк України».
З 01.04.2009 року ОСОБА_2 припинена виплата пенсії по інвалідності, у зв'язку з закінченням строку дії інвалідності та ненадання до управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька виписки з огляду МСЕК в підтвердження групи інвалідності для продовження або поновлення виплати пенсії.
Відповідачем здійснювалось часткове погашення заборгованості, а саме, за період з лютого 2009 року по листопад 2010 року сплачено 257,60 грн., залишок несплаченої заборгованості станом на день подачі позову до суду складає 454,15 грн., але сума боргу відповідачем погашена не була.
Тому позивач просить стягнути з ОСОБА_2 суму надмірно виплаченої пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року в розмірі 454,15 грн.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила задовольнити позов в повному обсязі.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Причин неявки суду не повідомив, заяв про відкладення розгляду справи не надсилав. Письмових заперечень проти адміністративного позову до суду не надав.
Суд вважає за можливе розглянути справу за його відсутності, на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, вирішивши питання чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються, чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження, яку правову норму належить застосувати до цих правовідносин, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 в період з 01.01.2003 року по 01.04.2009 року знаходився на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька та отримував пенсію по інвалідності.
Згідно з протоколом №521 управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька від 27.01.2003 року відповідачу призначено пенсію по інвалідності.
Відповідно до зобов'язання, підписаного громадянином ОСОБА_2 23.01.2003 року, останній зобов'язується в разі працевлаштування чи звільнення з роботи, або в разі настання обставин, що зумовлюють зміну виплачуємого розміру пенсії, повідомити управління Пенсійного фонду України в п'ятиденний строк. Члени сім'ї надбавку на дітей не отримують. В разі переплати зобов'язується погасити.
При перевірці баз даних персоніфікованого обліку 19.01.2009 року встановлено, що відповідно Наказу №27 від 01.07.2005 року ОСОБА_2 з 01.07.2005 року працює в Товаристві з обмеженою відповідальністю «Донпромавто» на посаді чергового, про що не повідомив управлінню Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька. Це стало підставою для виникнення переплати пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року в сумі розміром 711,75 грн.
Згідно з заявою ОСОБА_2 від 19.01.2009 року, відповідач просив утримувати надлишково виплачені йому суми пенсії по інвалідності на суму в розмірі 711,75 грн.
На підставі розпорядження управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька від 19.01.2009 року з ОСОБА_2 утримувалась переплата пенсії на суму 711,75 грн. по 20% щомісячно.
Відповідно до заяви від 29.03.2010 року, ОСОБА_2 просив утримати залишок переплати в сумі 494,15 грн. В разі відмови у продовжені виплати пенсії, зобов'язався погасити переплату перерахування через ВАТ «Державний Ощадний банк України».
З виписки із акту огляду МСЕК №109352 в підтвердження групи інвалідності для продовження або поновлення виплати пенсії вбачається, що відповідачу з 01.04.2009 року припинена виплата пенсії по інвалідності, у зв'язку з закінченням строку дії інвалідності.
Відповідно до статті 30 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року №1058 (далі - Закон №1058) пенсія по інвалідності призначається в разі настання інвалідності, що спричинила повну або часткову втрату працездатності внаслідок загального захворювання (в тому числі каліцтва, не пов'язаного з роботою, інвалідності з дитинства) за наявності страхового стажу, передбаченого статтею 32 цього Закону. Пенсія по інвалідності призначається незалежно від того, коли настала інвалідність: у період роботи, до влаштування на роботу чи після припинення роботи.
Частиною 1 статті 33 Закону №1058 зазначено, що пенсія по інвалідності залежно від групи інвалідності призначається в таких розмірах: інвалідам I групи - 100 відсотків пенсії за віком; інвалідам II групи - 90 відсотків пенсії за віком; інвалідам III групи - 50 відсотків пенсії за віком, обчисленої відповідно до статей 27 і 28 цього Закону.
Пенсія по інвалідності призначається на весь строк встановлення інвалідності. Інвалідам - чоловікам старше 60 років і жінкам старше 55 років пенсії по інвалідності призначаються довічно. Повторний огляд цих інвалідів провадиться тільки за їх заявою.
Згідно частини 2 статті 35 Закону №1058, у разі якщо особа не з'явилася в органи медико-соціальної експертизи на повторний огляд у визначений для цього строк, виплата пенсії по інвалідності зупиняється з першого числа місяця, наступного за місяцем, у якому вона мала з'явитися на повторний огляд.
Відповідно до частини 1 статті 50 Закону України №1058 суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідачем здійснювалось часткове погашення заборгованості, а саме, за період з лютого 2009 року по листопад 2010 року сплачено 257,60 грн., залишок несплаченої заборгованості з переплати пенсії по інвалідності станом на день подачі позову до суду складає 454,15 грн., але сума боргу погашена не була, тому виходячи з вимог законодавства вона підлягає стягненню.
Відповідно до частини 4 статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
Керуючись ст. ст. 8, 9, 10, 11, 23, 94, 158, 159, 160, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, Донецький окружний адміністративний суд, -
Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька до ОСОБА_2 про стягнення суми надмірно виплаченої пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року у розмірі 454,15 грн., - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м.Донецька (р/р 256003022004 в ВАТ «Державний Ощадний банк України», МФО 335106, код ЄДРПОУ 21956027) суму надмірну сплаченої пенсії за період з 01.06.2007 року по 31.10.2008 року в розмірі 454 (чотириста п'ятдесят чотири) грн. 15 (п'ятнадцять) коп.
Вступну та резолютивну частини постанови виготовлено у нарадчій кімнаті і проголошено 20 червня 2011 року.
Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Донецького апеляційного адміністративного суду.
В разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною 4 статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Повний текст постанови виготовлено 25 червня 2011 року.
Суддя Фещук А.В.