Україна
20 червня 2011 р. справа № 2а/0570/9168/2011
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови:
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Зеленова А. С.
при секретарі Крбець О.А.
за участю
представника позивача Маркітанова В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у м. Сніжному Донецької області до Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680грн.,
Державна податкова інспекція у м. Сніжному Донецької області звернулася до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680грн.
В обґрунтування позову позивач посилається на те, що станом на 20.05.2011 року у відповідача є заборгованість перед бюджетом зі сплати штрафних (фінансових) санкцій у сумі 680грн. Інспекцією було вижито ряд заходів по погашенню даного боргу, проте очікуваного результату вони не дали.
Просить суд стягнути з Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» заборгованість перед бюджетом по сплаті штрафних (фінансових) санкцій з податку на прибуток та комунального податку у сумі 680грн. (шістсот вісімдесят)грн.00коп. на користь державного та місцевого бюджету :
- по податку на прибуток 340грн. на р/р 31113009700078, отримувач УДК у м. Сніжному, банк отримувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016, код платежу 11021000;
- по комунальному податку 340грн. на р/р 33217828700078, отримувач УДК у м. Сніжному, банк отримувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016, код платежу 16010200. /а.с.2/.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі, надав пояснення, аналогічні обставинам, викладеним в позовній заяві.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить поштовий конверт повернутої кореспонденції, з відміткою пошти про причину невручення «за закінченням терміну зберігання» /а.с.29/, заяв про відкладення розгляду справи до суду не надавав.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, суд встановив наступне.
Відповідно до ст.2 Закону України «Про державну податкову службу в України», завданням органів державної податкової служби, зокрема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством.
Згідно п.11 ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції виконують зокрема, таку функцію, а саме, подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
Відповідно до статті 67 Конституції України, кожен повинен сплачувати податки і збори у порядку і розмірах, встановлених законом.
Відповідно до п. 16.1.4 статті 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.
Відповідно до Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи Серії А00 №612585 Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Балабаєва-12» зареєстровано Виконавчим комітетом Сніжнянської міської ради Донецької області у якості юридичної особи 23.01.2008 року за адресою: вул. Балабаєва, 12, м. Сніжне, 86510 /а.с.8/.
Відповідно до довідки про взяття на облік платника податків №4/29-014-3-1 від 14.01.2010 року Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Балабаєва-12» перебуває на податковому обліку в Державній податковій інспекції у м. Сніжному Донецької області з 14.01.2010 року за №5583/а.с.15/
Станом на момент розгляду справи за Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Балабаєва-12» рахується податковий борг у сумі 680грн., який утворився наступним чином.
На підставі акта перевірки №734/15-36548575 від 30.09.2010 року, яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про погашення зобов'язань платників перед бюджетами та державними цільовими фондами», п. 16.4 ст.16 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», прийнято податкове повідомлення-рішення №000412540/0 від 08.11.2010 року , яким донараховано податкове зобов'язання з податку на прибуток підприємств в частині нарахування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 170грн./а.с.4/.
На підставі акта перевірки №22/15-36548575 від 13.01.2011 року, яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про погашення зобов'язань платників перед бюджетами та державними цільовими фондами», п. 16.4 ст.16 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», прийнято податкове повідомлення-рішення №0000391540/0 від 15.02.2011 року , яким донараховано податкове зобов'язання з податку на прибуток підприємств в частині нарахування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 170грн./а.с.5/.
На підставі акта перевірки №726/15-36548575 від 30.09.2010 року, яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про погашення зобов'язань платників перед бюджетами та державними цільовими фондами, прийнято податкове повідомлення-рішення №0003591540/0 від 08.11.2010 року , яким донараховано податкове зобов'язання з комунального податку в частині нарахування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 170грн./а.с.6/.
На підставі акта перевірки №20/15-36548575 від 13.01.2011 року, яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про погашення зобов'язань платників перед бюджетами та державними цільовими фондами, прийнято податкове повідомлення-рішення №0000431540/0 від 15.02.2011 року , яким донараховано податкове зобов'язання з комунального податку в частині нарахування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 170грн./а.с.7/.
Зазначене рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій оскаржені відповідачем у судовому порядку не були.
Відповідно до п.14.1.157 ст. Податкового кодексу України податкове повідомлення-рішення - письмове повідомлення контролюючого органу (рішення) про обов'язок платника податків сплатити суму грошового зобов'язання, визначену контролюючим органом у випадках, передбачених цим Кодексом та іншими законодавчими актами, контроль за виконанням яких покладено на контролюючі органи, або внести відповідні зміни до податкової звітності.
Податковий борг - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Таким чином, заходи, прийняті податковим органом щодо стягнення податкового боргу, не призвели до їх погашення, строки їх добровільної сплати вийшли у відповідності до вимог Податкового кодексу України, про що свідчать матеріли справи.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги податкового органу підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
Позов Державної податкової інспекції у м. Сніжному Донецької області до Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680грн. - задовольнити.
Стягнути з Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» заборгованість перед бюджетом по сплаті штрафних (фінансових) санкцій з податку на прибуток у сумі 340грн. (триста сорок)грн.00коп. на користь Державного бюджету на р/р 31113009700078, отримувач УДК у м. Сніжному, банк отримувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016, код платежу 11021000.
Стягнути з Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Балабаєва-12» заборгованість перед бюджетом по сплаті штрафних (фінансових) санкцій з комунального податку у сумі 340грн. (триста сорок)грн.00коп. на користь місцевого бюджету на р/р 33217828700078, отримувач УДК у м. Сніжному, банк отримувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016, код платежу 16010200.
Вступна та резолютивна частини постанови прийняті у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 20 червня 2011 року в присутності представника позивача.
Постанова у повному обсязі складена 24 червня 2011 року.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі відкладення складання постанови у повному обсязі апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Суддя Зеленов А. С.