Справа 2-0-209-2011 року
іменем України
29 червня 2011 року Слов”янський міськрайонний суд Донецької області в складі :
головуючого судді Неминущого Г.Л.
народних засідателів Васил»євої Т.С.
Сердюк Л.В.
при секретарі Тальмонт Р.Ф.
за участю прокурора Садового М.Є.
перекладача Ткаченко О.В.
представника Слов”янського дошкільного дитячого будинку для розумово відсталих дітей Григор»євої І.А.
представника органу опіки та піклування Слов”янської міської ради
Гагацевої М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Слов'янську цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 за участю заінтересованих осіб: Державного департаменту з усиновлення та захисту прав дитини при міністерстві України у справах сім»ї, молоді та спорту, органу опіки та піклування Слов»янської міської ради, Слов»янського дошкільного дитячого будинку для розумово відсталих дітей про усиновлення, -
Громадяни ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до Слов»янського міськрайонного суду Донецької області з заявою про усиновлення дитини: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, яка перебуває у Слов”янському дошкільному дитячому будинку для розумово відсталих дітей. Вказали, що вони перебувають в зареєстрованому шлюбі з 10 травня 2003 року, мають всиновлену дитину ОСОБА_5, але для збільшення своєї родини бажають мати ще дітей. Перебувають на обліку кандидатів в усиновителі у Департаменті з усиновлення та захисту прав дитини Міністерства у справах сім»ї, молоді та спорту України за № Д -05715 від 29 квітня 2011 року, де отримали направлення для знайомства та встановлення контакту з дитиною. У червні 2011 року вони познайомилися в Слов»янському дошкільному дитячому будинку для розумово відсталих дітей з малолітньою дитиною - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, позбавленою батьківського піклування, яку вони бажають усиновити. Зі станом здоров»я дитини обізнані. Стан здоров»я та матеріальне забезпечення, любов до дітей дозволяють їм створити для дитини належні умови життя та виховання.
Просили постановити рішення про усиновлення ними вихованки Слов»янського дошкільного дитячого будинку для розумово відсталих дітей ОСОБА_4.В інтересах дитини просили суд допустити негайне виконання рішення суду.
В судовому засіданні заявники ОСОБА_2, ОСОБА_3 підтримали свої вимоги, просили рішення суду виконувати в загальному порядку.
Представник відділу опіки та піклування Слов”янської міської ради Донецької області Гагацева М.В., яка діє на підставі довіреності, прокурор та представник Слов”янського дошкільного дитячого будинку для розумово відсталих дітей Григор»єва І.А., яка діє на підставі довіреності, погодились з вимогами заявників.
Представник Департаменту з усиновлення та захисту прав дитини Міністерства у справах сім»ї, молоді та спорту України у судове засідання не з»явився, просив розглянути справу за відсутністю представника, не заперечував проти задоволення заяви про усиновлення дитини.
Заслухавши заявників, заінтересованих осіб, прокурора, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
У Слов”янському дошкільному дитячому будинку для розумово відсталих дітей знаходиться ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Мати -ОСОБА_8 була визнана безвісно відсутньою за рішенням Центрально -Пролетарського районного суду м. Донецька від 10 квітня 2008 року.(а.с.12-13). Батько дитини записаний в свідоцтві про народження дитини відповідно до ст.135 Сімейного Кодексу України. (а.с.9)
Під час перебування ОСОБА_4. у Слов»янському дошкільному дитячому будинку для розумово відсталих дітей її ніхто не відвідував, не цікавився долею та станом здоров»я.
Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти під опіку, в прийомну сім»ю, до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_4.
ОСОБА_4 перебуває на первинному обліку та обліку дітей, які підлягають усиновленню в службі у справах дітей Пролетарсьої районної у місті Донецьку ради, анкета на дитину складена 06.06.2008 року за № 126.
У відповідності зі ст. 283 СК України Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім»ї, молоді та спорту 24.06.2011р. за № 21/6-61.1/3360 дав згоду на удочеріння громадянами США ОСОБА_2, ОСОБА_3 -громадянки України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.
Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновлення дитини проводиться у найвищих її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
На підставі ст.283 СК України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менше одного року на обліку в центрі з усиновлення дітей, і якщо протягом одного року з моменту взяття її на облік у центрі з усиновлення дітей не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти під опіку чи піклування до себе в сім»ю.
У відповідності зі ст.283 СК України усиновлена дитина буде забезпечена правами в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що удочеріння малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, громадянами США буде відповідати найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних інтересів її життя.
У відповідності з вимогами ст.229,231 СК України суд вважає можливим задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища та ім»я дитини, виключивши дані по батькові записати їх батьками дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.207,209,211,224,229-232 СК України, ст..ст. 10, 213, 214, 215, 255 ЦПК України, ст.9 Конституції України, ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 за участю заінтересованих осіб: Державного департаменту з усиновлення та захисту прав дитини при міністерстві України у справах сім»ї, молоді та спорту, органу опіки та піклування Слов»янської міської ради, Слов»янського дошкільного дитячого будинку для розумово відсталих дітей про усиновлення -задовольнити.
Оголосити подружжя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, усиновителями ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, записавши їх батьками дитини.
Зобов»язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Пролетарського районного управління юстиції у м. Донецьк внести зміни до актового запису № 515 від 05 вересня 2005 року, складеного відділом реєстрації актів цивільного стану Пролетарського районного управління юстиції у м. Донецьк про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, змінити у графі «прізвище» з «ОСОБА_4»на «ІНФОРМАЦІЯ_5»(ІНФОРМАЦІЯ_5), у графі «ім»я» «ОСОБА_4»на «ІНФОРМАЦІЯ_5»(ІНФОРМАЦІЯ_5), дані по батькові не зазначати, залишити без змін дані про дату і місце народження, в графі «відомості про батька»записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, місце народження: Нью -Йорк, США, громадянин США, проживає: АДРЕСА_1, в графі «відомості про матір»записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, місце народження: Іллінойс, США, громадянка США, проживає: АДРЕСА_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов»янський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення постановлене та надруковане в нарадчій кімнаті.
Суддя
Слов»янського міськрайонного суду Г.Л. Неминущій
Народні засідателі Т.С. Васил»єва
Л.В.Сердюк