27 квітня 2011 року. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області в складі
головуючого судді Гавриш М.З.,
при секретарі Єльченко А.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
про
визнання права власності
Позивачка звернулась до Кілійського районного суду 08.11.2010 року з позовом про визнання права власності на спадщину за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Вказує, що спадковим майном останнього є ? частка житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами розташованого по АДРЕСА_1, побудованого під час шлюбу з позивачкою. Обґрунтовуючи позовні вимоги ОСОБА_1 посилається на факт відсутності правовстановлюючих документів на нерухоме майно на момент смерті чоловіка. Оскільки будинок не був введений в експлуатацію, зазначене унеможливлює реєстрацію права власності та отримання свідоцтва про право власності на спадщину по законом, тому просить встановити факт належності на момент смерті ОСОБА_3 1/2 частки в спільній з позивачкою власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та визнати право власності на весь будинок, в тому числі на ? частку за спадщиною за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року та власну ? частку.
ОСОБА_1 в судове засідання не з'явились, подала заяву про розгляд справи за її відсутністю.
ОСОБА_2 подала заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи за її відсутністю.
Вивчивши матеріали справи та дослідивши надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Рішенням № 370 від 24 грудня 1951 року та Актом від 30 грудня 1951 року виконавчого комітету Кілійської міської ради ОСОБА_3 була виділена земельна ділянка для будівництва житлового будинку по АДРЕСА_2.
Зміна нумерації будинку та назви вулиці з АДРЕСА_2 на АДРЕСА_1 підтверджена матеріалами справи.
За даними технічної інвентаризації проведеної Кілійським РБТІ і РОН 20.09.2010 року, житловий будинок АДРЕСА_1 Одеської області, в цілому складається з: літ. «А» - житлового будинку, літ. «Б» - кухні, літ. «В» - сараю, літ. «Г» - вбиральні, літ. 1-4 - надвірних споруд, фактично розташований на земельній ділянці площею 1386 кв.м.
Смерть ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 року, підтверджена свідоцтвом серії НОМЕР_1, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області від 20 вересня 1999 року.
Право на спадкування належної ОСОБА_3 на момент смерті ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, а також належність ОСОБА_1 іншої ? частки на праві спільної сумісної власності, підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2, зареєстрованого 15 листопада 1947 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_1.
З повідомлення № 339/01-16 від 23.02.2011 року Кілійської районної державної нотаріальної контори вбачається, що після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, доньці спадкодавця - ОСОБА_7 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку, дружина спадкодавця - ОСОБА_1 відмовилась від отримання свідоцтва про право на спадщину, інші спадкоємці за законом відмовились від прийняття спадщини.
Смерть ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області від 14 січня 2009 року. ОСОБА_2 є спадкоємицею за законом після смерті матері, ОСОБА_7 Право на спадкування ОСОБА_2 за правом представлення, як онуки після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року сторонами не оспорюються та відповідно до вимог ст. 61 ЦПК України не підлягають доказуванню.
Згідно ч. 2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю в редакції 1969 року, майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.
Зі ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року, вбачається, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки
(усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем, вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.
Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно до вимог ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За наведених позивачами обставин та наданих доказів, суд вважає доведеним факт володіння на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року всім житловим будинком з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованим в АДРЕСА_1, на який після знесення та будівництва нового будинку подружжям ОСОБА_3 правовстановлюючі документи належним чином оформлені не були, будинок не було введено в експлуатацію.
Крім позивачки, спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_3 є онука ОСОБА_2, яка з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталась, однак має право на спадкування за правом представлення після смерті матері ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, якою відповідно до матеріалів справи було частково прийнято спадщину після смерті батька у виді права на земельну ділянку . Разом з тим, зважаючи на відсутність спору та досягнення домовленості між сторонами, про що свідчить заява щодо відсутності заперечень з приводу визнання права власності за позивачкою на весь житловий будинок АДРЕСА_1, суд вважає за можливе визнати, за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок АДРЕСА_1, в тому числі на ? частку за спадщиною за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 214-215, ч. 2 ст. 256 ЦПК України,
Позовну заяву задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та надвірними спорудами, АДРЕСА_1, в цілому складається з: літ. «А» - житлового будинку, літ. «Б» - кухні, літ. «В» - сараю, літ. «Г» - вбиральні, літ. 1-4 - надвірних споруд, фактично розташований на земельній ділянці площею 1386 кв.м., в тому числі на власну ? частку та на ? частку за спадщиною за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року , на момент смерті якого правовстановчі документи на нерухоме майно були відсутні.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд протягом 10 днів з дня оголошення.
Суддя Кілійського
районного суду Гавриш М.З.