"13" травня 2008 р.
Справа № 4/52-1223
Господарський суд Тернопільської області
у складі
Розглянув справу
за позовом Тернопільського районного споживчого товариства, вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль.
до Тернопільської обласної спілки споживчих товариств (облспоживспілки), майдан Волі, 4, м. Тернопіль.
про визнання права власності
За участю представників сторін:
позивача: не з'явився.
відповідача: начальник юридичного відділу Помазанська С.І., довіреність №7/1 від 30.12.07р.
Суть справи:
В розпочатому судовому засіданні представнику відповідача процесуальні права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, роз'яснено.
Тернопільське районне споживче товариство, вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача - Тернопільської обласної спілки споживчих товариств (облспоживспілки), майдан Волі, 4, м. Тернопіль про визнання права власності на будинок загальною площею 1527,7 м.кв., що знаходиться за адресою: вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль.
22.04.2008р. відповідач подав суду відзив на позовну заяву за №7/238 від 07.04.2008р., в якому зазначив, що згідно з розпорядженням Тернопільської облспоживспілки за №92 від 04.03.1995р. будинок по вул. Бродівська, 47, в м. Тернополі переданий на баланс позивача, яким він користується від дати передачі. Зазначене підтверджується укладеною між сторонами угодою від 30.07.2003р., яка затверджена ухвалою господарського суду Тернопільської області у справі №1/9-1439(12/75-809) від 17.09.2003р. Крім того пояснив суду, що виконати угоду від 30.07.2003р. Тернопільська облспоживспілка немає можливості, оскільки документи на зазначений будинок втрачені та просив позовні вимоги задовольнити.
В судовому засіданні оголошувалась перерва до 24.04.2008р. та до 13.05.2008р. для вивчення судом матеріалів справи №1/9-1439(12/75-809) та для надання можливості сторонам подати додаткові докази, про що свідчать формуляри (протоколи) судового засідання від 22.04.2008р. та від 24.04.2008р.
Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання представника відповідача.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи представника відповідача, судом встановлено наступне:
- ухвалою господарського суду Тернопільської області від 17.09.2003р. у справі №1/9-1439(12/75-809) затверджено угоду від 30.07.2003р., укладену між Тернопільським районним споживчим товариством та Тернопільською обласною спілкою споживчих товариств (облспоживспілкою) на виконання мирової угоди від 09.07.2003р., згідно з якою позивач передав, а відповідач прийняв у власність будинок по вул. Бродівська, 47, у м. Тернопіль, загальною площею 1527,7 м.кв., у зв'язку з чим Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації виготовлено інвентаризаційну справу;
- станом на 21.03.2008р. (дата звернення до суду) угода від 30.07.2003р. Тернопільською облспоживспілкою не виконана, первинні правовстановлюючі документи на приміщення позивачу не передані, що і зумовило звернення Тернопільського районного споживчого товариства до суду.
Приймаючи до уваги, що відносини між сторонами виникли до набрання чинності Цивільного Кодексу України від 16.01.2003р. і продовжують існувати після набрання ним чинності, тому відповідно до п. 4 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного Кодексу України до даних правовідносин застосовуються норми Цивільного Кодексу України (чинного з 01.01.2004р.).
Господарський суд, оцінивши подані сторонами докази в сукупності, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з огляду на таке:
- відповідно до ст.ст. 328, 329 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, тобто законодавством закріплена презумпція правомірності набуття права власності на певне майно. Право власності на конкретне майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку, або незаконність права власності не випливатиме із закону;
- згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;
- як вбачається із угоди від 30.07.2003р., затвердженої ухвалою господарського суду Тернопільської області від 17.09.2003р. у справі №1/9-1439(12/75-809), яка набрала законної сили та згідно із ст. 115 ГПК України є обов'язковою до виконання на всій території України, Тернопільська обласна спілка споживчих товариств (облспоживспілка) зобов'язана була передати у власність Тернопільському районному споживчому товариству будинок загальною площею 1527,7 м.кв., що знаходиться по вул. Бродівська, 47, у м. Тернополі, однак на момент розгляду справи в суді відповідач своїх зобов'язань не виконав, первинних правовстановлюючих документів на приміщення позивачу не передав;
- на неодноразові прохання позивача про виконання угоди від 30.07.2003р. (листи №112 від 24.016.2004р. та №47 від 16.04.2007р.) відповідач листами за №11/71 від 08.07.2004р. та №11/48 від 18.04.2007р. повідомив, що передача у власність зазначеного будинку повинна була бути проведена до кінця 2007р., після зібрання всіх необхідних документів;
- у поданому 22.04.2008р. Тернопільською облспоживспілкою відзиві на позовну заяву, відповідач зазначив, що немає можливості передати у власність позивачу будинок по вул. Бродівська, 47, у м. Тернополі, у зв'язку із втратою ним документів на зазначене приміщення та просив позовні вимоги задовольнити;
- відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку встановленому законом.
- згідно п. 1.3. Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно» затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року за №7/5, прийнятого на виконання постанов Кабінету Міністрів України від 18.02.1998 року № 192 «Про заходи щодо створення системи реєстрації прав на нерухоме майно» та від 16.05.2002 року № 661 «Про заходи щодо створення системи реєстрації прав власності на нерухоме майно» державна реєстрація права власності на нерухоме майно здійснюється підприємствами бюро технічної інвентаризації (БТІ) у межах визначених адміністративно-територіальних одиниць. Реєстрація права власності на нерухоме майно здійснюється на підставі правовстановлюючих документів;
- відповідно до п. 10 Додатку №1 до Тимчасового положення, до переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких проводиться державна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна відноситься рішення судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об'єкти нерухомого майна.
Зважаючи на встановлені судом обставини справи, враховуючи втрату відповідачем правовстановлюючих документів на будинок по вул. Бродівська, 47, у м. Тернополі та приймаючи до уваги те, що Тернопільське районне споживче товариство набуло вищевказане нерухоме майно на законних підставах, в даний час володіє і користується ним, інше господарським судом Тернопільської області не встановлено, а тому позовні вимоги про визнання за Тернопільським районним споживчим товариством права власності на будинок, загальною площею 1527,7 м.кв., що знаходиться за адресою: вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль, підлягають до задоволення, як такі, що обґрунтовано заявлені, доведені у встановленому законом порядку та визнані відповідачем.
Державне мито та інші судові витрати згідно ст. 49 ГПК України та Декрету Кабінету Міністрів «Про державне мито» покладаються на відповідача.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд
1. Позов задовольнити.
2. Визнати Тернопільське районне споживче товариство, вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль власником будинку по вул. Бродівська, 47, у м. Тернополі, загальною площею 1527,7 м.кв.
3. Стягнути з Тернопільської обласної спілки споживчих товариств (облспоживспілки), майдан Волі, 4, м. Тернопіль, ідент. код 01767413:
- на користь Тернопільського районного споживчого товариства, вул. Бродівська, 47, м. Тернопіль, ідент. код 01767347 -85 (вісімдесят п'ять) грн. 00 коп. в повернення сплаченого державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.
Наказ видати після вступу рішення у законну силу.
На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня підписання рішення "21" травня 2008 року через місцевий господарський суд.
Суддя