Справа № 2-770/11
04 липня 2011 р.
Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Янжули О.С.
при секретарі Щочка Н.В.
за участю представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Марганець цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади м. Марганець Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку,
Позивач звернувся до суду із вищевказаним позовом, зазначивши, що
ОСОБА_3 приходяться йому батьком.
24 липня 2010 року ОСОБА_3 за договором купівлі продажу придбав будинок №27 з господарськими будівлями та земельною ділянкою загальною площею 0,10га по вулиці Інтернаціональній в м. Марганці Дніпропетровської області.
Право власності на будинок ОСОБА_3 зареєстрував, а Державний акт на земельну ділянку не отримав.
04 вересня 2010 року ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на будинок №27 з господарськими будівлями по вулиці Інтернаціональній в м. Марганці Дніпропетровської області та на земельну ділянку розміром 0,10 га по вулиці Інтернаціональній, 27 в м. Марганці Дніпропетровської області.
Спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_2, та ОСОБА_4.
Вони звернулися до Марганецької державної нотаріальної контори з питання прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_3. Позивач подав заяву про прийняття спадщини, а ОСОБА_4 подав заяву про відмову від прийняття спадщини.
Для оформлення спадщини необхідно було надати державному нотаріусу правоустановчі документи на будинок №27, що розташований по вулиці Інтернаціональній в м. Марганці та на земельну ділянку, що розташована по вулиці Інтернаціональній, 27 в м. Марганці Дніпропетровської області.
Позивач надав нотаріусу усі необхідні документи на будинок, але був відсутнім оригінал Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку по вулиці Інтернаціональній, 27 в м. Марганці.
З цього приводу він звернувся до відділу Держкомзему у м. Марганець Дніпропетровської області Головного управління Держкомзему у Дніпропетровській області із заявою про видачу йому державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0.10 га по вулиці Інтернаціональній, 27 в м. Марганці. Йому було видано довідку про те, що вказана земельна ділянка у Державному реєстрі земель станом на 27.07.2010 р. зареєстрована за ОСОБА_5.
У відділі Держкомзему повідомили, що не видадуть державний акт на землю через те, що власник помер, не переоформивши на себе земельну ділянку, а державний акт або його дублікат видаються власникам земельних ділянок за їх життя, а у разі смерті власників земельних ділянок видача державних актів на землю або їх дублікатів спадкоємцям та іншим уповноваженим особам діючим законодавством, зокрема «Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі», затвердженою Наказом Держкомземресурсів №43 від 04.05.1999 р. - не передбачено.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.
Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.
Встановлено, що 04 вересня 2010 року помер ОСОБА_3, якому на праві приватної власності належав будинок, розташований на земельній ділянці за адресою вул. Інтернаціональна, 27 в м. Марганець.
Після його смерті позивач подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для оформлення спадщини йому необхідно було надати державному нотаріусу правоустановчі документи на будинок та земельну ділянку, але оригінал Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку був відсутнім.
Позивач ОСОБА_2 прийняв у спадок житловий будинок з господарськими спорудами розташований за адресою: вулиця Інтернаціональна, будинок № 27 в м. Марганець Дніпропетровської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом.
ОСОБА_4 подав нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини на спадкове майно, яке залишилось після смерті його батька ОСОБА_3
Згідно ч.2 ст.. 1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Згідно ч.1 ст.. 1261 ЦК України У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Так, як позивач прийняв в спадщину будинок розташований на земельній ділянці за адресою вул. Інтернаціональна, 27 в м. Марганець, суд вважає за необхідне задовільнити позовні вимоги.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 215, 214 ЦПК України, ст.ст. 377, 1218,1220,1223, 1225, 1261, 1268-1270, 1296 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_2 до територіальної громади м. Марганець Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку - задовільнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,10 га, що розташована за адресою: вулиця Інтернаціональна, будинок № 27 в м. Марганець Дніпропетровської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: О. С. Янжула